Готовый перевод It's Just the Two of Us 18+ / Это только мы вдвоем 18+ The End✅: Глава 3

Глава 3

Через неделю после предложения Маркуса.

Глаша и Ксуул ужинали крепким и вкусным мясным супом, который Ксуул готовил из овощей и других ингредиентов своей матери. Единственное, в чем он преуспел, была его страсть к кулинарии.

Завтра Глаше предстояло доставить великолепно выкованный меч из черного железа, который она сделала для Маркуса. Они с Ксуул ели молча, пока ее сын не заговорил.

- Мама? Могу я пойти с тобой завтра посмотреть город и доставить меч? Давненько я там не бывал, - обратился он к матери.

- Кто-то должен следить за домом и животными, кроме того, я не думаю, что тебе понравится снова видеть этого старого ублюдка. - тут же отозвалась Глаша.

Ксуул знал, что его мать права, он действительно не хотел больше видеть Маркуса. Но было еще кое-что, что Ксуул хотел сказать своей матери.

- Я знаю маму... Я знаю, но... Речь идет не о том, чтобы просто еще раз посетить город, я просто... Я просто хочу провести с тобой немного времени... Чтобы снова сделать что-то вместе... - Он говорил честно.

Глаша перестала есть и тихо вздохнула. Она медленно подняла глаза и увидела на лице сына ту же печаль, что и раньше.

Прошло несколько секунд, прежде чем она ответила. - Хорошо... Ты можешь пойти со мной, но...

- ДА! Спасибо, мама! Большое спасибо! - радостно взорвался Ксуул, и яркая улыбка на его лице убрала всю печаль, которую он только что выказал.

- НО...- Продолжала Глаша. - Но я хочу, чтобы ты упаковал меч как можно аккуратнее, убедился, что он вполне презентабелен, и я хочу, чтобы ты накормил животных и вычистил курятник, прежде чем я возьму тебя с собой.

Ксуул вскочил и сразу же принялся за работу, исполненный духа выполнять мамины поручения. - Не волнуйся, мама, я закончу раньше, чем ты успеешь подумать! - сказал он, прежде чем уйти выполнять задания.

Глаша давно не видела сына таким взволнованным. Когда она наблюдала за тем, как он чистит курятник через окно, на ее лице появилась маленькая, крошечная улыбка.

В тот вечер они оба легли спать рано, убедившись, что готовы доставить меч во второй половине следующего дня. До города было довольно далеко, но это была задача, которую они выполняли уже много раз.

*****

- Мама, почему бы нам не обзавестись маленьким экипажем и, может быть, одной лошадью, чтобы нам было легче путешествовать? - Спросил Ксуул, когда они с матерью после долгой прогулки приблизились к городу.

- Потому что нам это не нужно, Сынок, у нас есть ноги, и путешествовать в таком виде гораздо приятнее, чем сидеть на заднице, кроме того, мы не такие богатые, как Маркус и остальные эти высокомерные лжецы. - честно ответила Глаша.

Ксуул рассмеялся и улыбнулся матери. - Нет, мама, это не так!

Им потребовалось еще минут пятнадцать, чтобы добраться до города. Глаша подошла к одному из охранников и объяснила, зачем они с сыном пришли. Затем он отвел мать и сына во внушительный особняк, идеальное место для богатых ублюдков вроде Маркуса, как Глаша назвал его раньше.

Но, к своему удивлению, она узнала от стражника, что Маркус вовсе не был таким уж богатым и могущественным, по-видимому, он был просто мальчиком на побегушках у настоящего аристократов, которые поручали ему выполнять задания для них, в данном случае обратится к ней, чтобы выковать меч для одного из них. Тем не менее, он был под их командованием, так что у него была своя власть над простыми людьми.

Вскоре Маркус объявил о своем присутствии вместе с двумя приятелями, похожими на магнит, высоким охранником, которого звали Людо, и строчащим советником, похожим на человека по имени Хавьер.

Он вышел, чтобы поприветствовать их, такой же яркий, как всегда. - Ах! Мисс Глаша... О, и ее грубый и мужественный сын-орк... Э-э, еще раз, как тебя зовут, малыш?

Он получил сердитый взгляд от Глаши, но она знала, что не может наброситься на него прямо здесь. Она кивнула сыну, который смотрел на нее, ожидая совета.

-...Ксуул, сэр... - застенчиво ответил Руул.

- Глаша и Ксуул, мило! Просто прелесть! А теперь, если вы двое не возражаете, пожалуйста, следуйте за мной... - Ответил Маркус с добрым жестом, выглядя довольно подозрительно.

Глаша и Ксуул посмотрели друг на друга и пожали плечами, прежде чем последовать за Маркусом.

Их провели в тихую часть большого особняка, довольно странного вида комнату с одним большим креслом посередине и одним маленьким окошком на противоположной стороне.

Глаша ухмыльнулась, оглядывая тускло освещенную комнату. - Милое местечко, подходит под твой стиль. - сказала она Маркусу.

Маркус рассмеялся, усаживаясь в кресло. - У вас отличный юмор, мисс Глаша... Но хватит шуток, вы сделали меч? - мрачно спросил он.

Глаша кивнула, прежде чем заговорить с сыном, не сводя глаз с Маркуса. - Ксуул, отдай человеку его меч.

- Да, мама. - ответил Ксуул, открывая сумку и вытаскивая плотно упакованный меч, прежде чем передать его Маркусу.

- Давайте посмотрим, что там? - сказал он, прежде чем открыть упаковку, чтобы посмотреть на меч.

Его глаза блестели, когда он держал перед собой красиво сделанный меч, проверяя его снова и снова.

- Ну, мисс Глаша... Должен сказать, что слухи о вас очень правдивы... Я никогда раньше не видел такого великолепного меча... Идеально, чтобы похвастаться... И убивать... - Сказал Маркус, положив меч на колени.

- Надеюсь, твой хозяин будет доволен. - сказала Глаша, гадая, как он отреагирует на ту реальность, которой поделился с ней охранник.

Маркус снова рассмеялся, и его лакеи тоже. - О боже, неужели эти глупые охранники снова заговорили обо мне? Эти жалкие крысы, которые ползают подо мной? - сказал он после того, как они перестали смеяться.

Затем он встал и медленно подошел к Глаше, держа в правой руке ее искусно сделанный меч.

- Вы же знаете мисс Глашу... Я нахожу вас загадочной, странной и красивой одновременно. - Он вздрогнул, когда его глаза снова блуждали по ее хорошо сформированному телу. - Интересно, увижу ли я когда-нибудь эту вашу сторону "Мрачного Жнеца"? То, что в вас не так уж хорошо, это твое прозвище, верно? - Он продолжал болтать.

Глаша начала терять терпение. - Послушай, старик, мы закончили? У нас с сыном есть дела поважнее, - громко сказала она.

Маркус снова шмыгнул носом, проходя мимо этой парочки, и остановился рядом со своим личным охранником Людо.

- А, ваш сын... Сильный, страшный мужчина-орк... Или он? - сказал он, передавая эбонитовый меч Людо.

- Я повторю тебе это еще раз, старик... Оставь моего сына в покое! - крикнула Глаша, теперь уже сердясь со второй.

Маркус медленно подошел к креслу, встал за ним и положил на него руки.

- Или... Что? – Спросил он.

Как только эти слова слетели с его губ, Людо схватил Ксуула сзади, оттащив его на несколько шагов назад, прежде чем приставить острый как бритва эбеновый меч к его шее. Он сделал это так быстро и быстро, что Глаша не успела среагировать.

http://erolate.com/book/2763/65106