Готовый перевод Graceful Deception 18+ / Изящный Обман 18+ The End✅: Глава 3

Глава 3

Грейс поняла это слишком поздно, чтобы отреагировать. Пока Лидия отвлекала ее вопросом о главном счете клиента в Западной Вирджинии, Шона сделала свой ход. Это казалось такой случайностью, если не знать ее. Локтем она опрокинула стакан с водой, стоявший перед Итаном.

- Ах! - воскликнул Итан и подпрыгнул, когда холодная, влажная жидкость полилась ему на промежность. Все за столом захихикали, кроме матери и сына. Итан вскочил и, сказав: - Я сейчас вернусь, -зашагал в ванную.

- Какого хрена? - Рявкнула Грейс на Шону. Она схватила одну из хлопчатобумажных салфеток и вытерла воду, все еще капающую на потертый ковер.

- Что, черт возьми, происходит между тобой и Райаном сегодня? - Спросила ее Шона.

- Ну да. Он что, принимает наркотики? - спросила Лидия.

- Нет, он не принимает наркотики, - настаивала Грейс сквозь стиснутые зубы. Ей очень хотелось рассказать подругам правду, но Лидия никак не могла держать рот на замке после того, как узнала об этом.

- Алкоголь-это наркотик, дорогая Грейси, - напомнила ей Шона.

- Может, ты просто отвалишь?

- Теперь ты на его стороне? О нет, пожалуйста, скажи мне, что ты не пытаешься снова сойтись с ним, - простонала Лидия.

- Он обещал тебе раньше, что прекратит пить, но это только потому, что он не нашел никого на стороне. Серьезно, иногда ты просто такая глупая.

- Ну да. Через месяц ты снова будешь лежать на моем диване и рыдать во все горло, - добавила Лидия. - Мы все знаем, что это случится.

Грейс резко встала. Ее разум был настолько затуманен гневом, что она даже не заметила, как стул опрокинулся и упал на землю. В этот момент ей захотелось запустить обоих своих лучших друзей на солнце.

Не говоря ни слова, она зашагала по направлению к туалетам.

Последнее замечание Лидии действительно вывело ее из себя. - Мы все знаем, что это случится. - Эти слова звенели у нее в голове. Она ненавидела это, потому что это было правдой. Она ненавидела свой брак.

Хуже всего было то, что у Лидии был потрясающий парень. Они ходили на свидания три раза в неделю. Они путешествовали. У них все еще были дни, когда он появлялся в офисе, чтобы перекусить на скорую руку. Остаток дня она всегда улыбалась.

Хотя у Шоны не было постоянных отношений, на самом деле она была одинока, в отличие от Грейс. Молодые парни, как правило, слетаются к МИЛФЕ, как мотыльки на пламя, и у нее не было никаких проблем воспользоваться их предложениями. Грейс слушала бесчисленные часы рассказов Шоны о невероятной выносливости двадцатилетних парней.

Грейс ненавидела, ненавидела, ненавидела, ненавидела всегда быть несчастной. Той, кто не могла поделиться своими фантастическими свиданиями или сплетнями о том, как часто она кончала за один вечер. Это было так давно, что она почти забыла, каково это.

Сегодня все будет по-другому. Она решила, что собирается побаловать себя. На одну ночь она просто хотела быть нормальной.

*** *** ***

Итан отчаянно желал, чтобы его отца никогда не существовало. Последний час был настоящей пыткой. Лидия и Шона были безжалостны в своих колкостях, но, очевидно, одних слов было недостаточно для унижения. Теперь на его штанах было огромное мокрое пятно, которое добавляло неприятное ощущение. Вода намочила три слоя вещей.

Единственное, что заставило его остаться, - это видеть, как счастлива Грейс. Весь вечер она рассеянно массировала ему тыльную сторону ладони. Иногда, после особенно грубого замечания, она смотрела на него и ободряюще улыбалась. Он посмотрел в ее карие, как у лани, глаза, и сердце его растаяло. Ему очень повезло, что скатерть была достаточно длинной, чтобы скрыть эрекцию, которая то и дело появлялась.

Выступление "Бомбейских малышек" закончилось, и теперь в углу располагался оркестр. Он был удивлен и разочарован одновременно, когда понял, что его мать пошутила насчет того, что они снимают свои топы. Он не привык к ее грубому юмору.

Итан свернул за угол в коридор, который вел в ванную. На его пути стояла женщина, преграждая ему путь. -Здравствуй, Мистер Стоун. Я ждала тебя. - Ей было под сорок или чуть больше, как и Грейс. На этом сходство заканчивалось. Она была худой, и хотя у нее была красивая грудь, ее задница была плоской, как гладильная доска. Она стояла там, одетая в скромную форму болельщицы, положив одну руку на бедро.

- Кто ты? - Спросил Итан.

Женщина нахмурилась. Это делало ее и без того приземистое лицо еще менее привлекательным. Как сморщенный лимон с помадой. - Ты не помнишь меня, Райан?

Она подошла ближе. Он отступил назад. Она снова шагнула вперед. Он уперся спиной о стену. Он посмотрел направо и налево, но короткий коридор был пуст. Он понятия не имел, кто эта женщина, но она заставляла его чувствовать себя неловко.

- Нет, а должен?

Женщина прижалась к нему всем телом. Ее груди были теплыми и неожиданными. Она схватила его за промежность спереди и потерла его член через костюм. - Очень смешно. Ты же знаешь, я не люблю играть в эти игры, - проворковала она. - Твоя жена не будет скучать по тебе по крайней мере десять минут, и о, посмотри на это, - сказала она, скользя пальцами по его твердому члену, - кто-то хочет поиграть. - От нее пахло алкоголем.

Итан был близок к панике. Кем бы она ни была, она явно считала его Райаном. У нее тоже была с ним история. Неужели его отец изменяет Грейс? Дрожь пробежала по его телу, когда она массировала его голову большим пальцем. Он чувствовал, что его предал собственный член.

- Мне нужно идти, - твердо сказал он. Он схватил ее за плечи и оттолкнул. - У меня все штаны мокрые, и мне нужно помыться.

- Я тоже вся мокрая, - ответила она.

Парень внутри Итана застонал. Не так уж часто на него нападала женщина, особенно так агрессивно. На самом деле этого никогда не было. Интересно, сможет ли он сказать "да"? Возвращайся в какое-нибудь уединенное место с этой сорокалетней болельщицей и получить от нее минет. Эта мысль была волнующей.

Но в конечном счете, это было не то, чего он хотел. Он уклонился от ее следующего шага и поспешил в ванную, надеясь, что она не последует за ним.

Она не последовала.

Перевод: Kupidon4ik

http://erolate.com/book/2774/65651