Готовый перевод Twice as Nice 18+ / В два раза приятнее 18+: Глава 6

Глава 6

Позже в тот же день. 6:28 вечера.

Шон въехал на подъездную дорожку мисс Пи, прежде чем направиться к входной двери, подпрыгивая на ходу. Когда в последний раз он чувствовал себя таким энергичным? Его предыдущим подружкам не обаяния, чтобы вызвать волнение от первого свидания с сексуальной женщиной постарше, важные школьные спортивные соревнования не сопровождались каким-либо сексуальным элементом, а полночный выпуск долгожданной видеоигры так и не оправдал ажиотажа. Сегодняшний вечер отличался от любого предыдущего момента в его жизни. Сегодняшний вечер был особенным.

Он подпрыгнул на цыпочках после того, как позвонил в дверь. Он все еще пытался понять, что его ждет. Через несколько мгновений мисс Пи - та самая женщина, на которую он дрочил сотни раз, - с улыбкой откроет дверь. Он был всего в нескольких секундах от того, чтобы пригласить девушку своей мечты на свидание!

Он никогда не смог бы правильно описать, что произошло после того, как открылась входная дверь. Это почти казалось чем-то из сна. Если бы сам Бог дал ему возможность написать сценарий сегодняшнего вечера точно по своему вкусу, даже он не смог бы создать что-то настолько впечатляющее. Это было зрелище, которое он никогда не забудет.

Ее черный v-образный вырез с длинным рукавом не просто открывал намек на декольте. Он даже не отображал немного больше, чем обычно. Нет, ее топ обнажал очень, очень, очень здоровый объем ее впечатляющего бюста, а ее бюстгальтер с эффектом пуш-ап подтверждал, что они действительно были на настоящем свидании. Это не был выбор гардероба девушки на случайной вечеринке с парнем, которого она считала всего лишь сыном своей подруги.

Ее узкие джинсы облегали ее сочные бедра. Ее длинные светлые волосы струились, макияж был безупречен, пухлые губки выделялись благодаря сексуальной красной помаде, и даже ресницы были завиты. Каким-то образом ей удалось отбросить все его исключения. Этим утром он ушел в школу с намерением пригласить ее на полуреальное свидание, но теперь он полностью понял, насколько серьезно она восприняла его приглашение.

- Привет, Шон! - она приветствовала его восторженной улыбкой.

- Вау, - заметил он, пораженный.

Она не планировала, что к ней будут обращаться таким странным образом. "Вау?"

Ему нужно было взять себя в руки. Он сделал шаг, пригласил ее на свидание, и теперь на нем лежала ответственность за то, чтобы хорошо провести с ней время. Единственное, чего он не мог сделать, это пускать слюни на ее невероятное тело.

- Ты выглядишь потрясающе, - сказал он похотливо, но комплиментарно. В конце концов, он был мужчиной. Он не мог притворяться, что не влюблен в то, что видел.

Энни застенчиво улыбнулась, не в силах скрыть румянец на щеках. Было приятно слышать, что он оценил все время, которое она потратила на подготовку к сегодняшнему вечеру. Неуместно или нет, она сделала все возможное, чтобы разрушить его ожидания, и его влюбленный взгляд заставил ее почувствовать себя на миллион долларов. Он продолжал пялиться на ее декольте!

- Готова? - спросил он, восстановив самообладание. Он мог бы это сделать. Она была просто женщиной.

Она вышла на крыльцо с улыбкой и повернулась, чтобы запереть входную дверь.

- Срань господня.

Она немедленно развернулась к нему лицом, вытащив ключ из замка. - Что?

Он глубоко сглотнул. О боже. Он действительно пробормотал "святое дерьмо" себе под нос? Его шансы сохранить самообладание, казалось, уменьшались с каждой секундой, потому что он только что совершил самую большую ошибку в своей жизни.

Но как можно было ожидать, что он сохранит самообладание? Джинсы мисс Пи были просто смешными!

Ее большую, сочную, круглую задницу скрывали самые узкие джинсы, которые он когда-либо видел. Как ей вообще удалось проскользнуть внутрь чего-то настолько узкого? Эта джинсовая ткань великолепно облегала ее задницу!

Теперь он столкнулся с величайшим испытанием. Каким-то образом, вопреки самым настоятельным желаниям, он должен был противостоять величайшему искушению своей юной жизни. Но он был засранцем! И у мисс Пи была именно та задница, которую он любил больше всего на свете! Как можно было ожидать, что он будет контролировать себя?

Ему просто нужно было смотреть на нее. Она гипнотизировала его, черт возьми!

Ее большие сиськи не принесли особого облегчения, когда он быстро добрался до ее красивого лица. Что, если он откусил намного больше, чем мог прожевать? Что, если он серьезно переоценил свои способности? Сможет ли он вообще справиться с ней, если представится такая возможность?

Ладно, ему серьезно нужно было притормозить. Во-первых, между ними двумя ничего бы не произошло. Мисс Пи была лучшей подругой мамы. Это не было похоже на то, что она планировала трахнуть его! Во-вторых, он был цивилизованным парнем. Он мог бы взять идеальную десятку на свидание без пены у рта каждый раз, когда смотрел на ее чувственное тело. Это было частью того, чтобы вести себя как нормальный человек!

- Я спросил, все ли ты взяла, что тебе нужно, - солгал он с вежливой улыбкой.

Она подняла сумочку в воздух, чтобы подтвердить, что она готова идти.

Шон, возможно, и был одет небрежно, в синие джинсы и белую футболку, но в данный момент он был каким угодно, только не собранным. Несмотря на все его усилия, он не был уверен, сможет ли он когда-нибудь осознать тот факт, что он шел бок о бок со своей давней любовью. Все это было так сюрреалистично.

- Ну, разве ты не настоящий джентльмен, - прокомментировала Энни после того, как он открыл для нее пассажирскую дверь.

Он мог только посмеяться про себя, размышляя о своей внутренней борьбе. Скорее всего, мисс Пи. не сочла бы его таким милым, если бы знала, что у него на уме после того, как она открыла входную дверь несколько минут назад, но он не планировал когда-либо раскрывать свои истинные мысли. Ему просто нужно было сосредоточиться на том, что его ожидало. По крайней мере, следующие три часа ангел был в его полном распоряжении, и он планировал наслаждаться каждой минутой этого.

Чуть более трех часов спустя. 9:45 вечера.

- Серьезно, это было самое веселое, что у меня было за всю мою жизнь! Это было потрясающе!

Он не мог не согласиться. Удивительно, но он обнаружил, что больше всего на свете наслаждается ее обществом в течение всего вечера. Любил ли он ее невероятное тело? Абсолютно. Он позволил себе изрядную долю взглядов на ее пышное декольте, пока сидел рядом с ней в течение этих удивительных двух с половиной часов, но он улыбался с такой же радостью, когда заставлял ее смеяться. И с ней было действительно весело разговаривать.

Конечно, не повредило и то, что они посетили, возможно, игру года. Насыщенные событиями шестьдесят минут в итоге закончились захватывающим овертаймом. Было забито много голов, их команда победила, и все ушли с арены счастливыми. Ну, и он счастлив и, может быть, немного влюблен. Было бы не совсем правдиво притворяться, что он был чем-то иным, кроме любви.

Он въехал на ее подъездную дорожку и припарковал свою машину. - Это действительно было весело, не так ли?

- Очень весело, - повторила она. - Я уже много лет не была на хоккейном матче!

Он не был полностью уверен, что делать дальше. Это было оно? Их свидание закончилось? Или это он должен был сделать ход? Он не был уверен, как она истолкует его следующее решение, но он решил рискнуть, несмотря ни на что. Да, он может в конечном итоге выглядеть дураком, но потенциальная - хотя и маловероятная - награда может быть великолепной.

Он выключил зажигание и вышел из машины, обойдя ее со стороны Энни, чтобы выпустить ее. Это была одна деталь, которую она предельно ясно дала понять с самого начала. Она не хотела, чтобы ее называли мисс Пи. Она попросила, чтобы ее называли Энни, что он и сделал.

Он открыл перед ней дверь.

- Джентльмен до мозга костей, - сказала она, улыбаясь, забирая свою сумочку и выходя из машины. - Кто научил тебя всем этим манерам?

http://erolate.com/book/2775/65661