Готовый перевод Twice as Nice 18+ / В два раза приятнее 18+: Глава 8

Глава 8

Неужели она расслабилась прямо у него на глазах? Обладал ли он силой красного вина, чтобы так ее расслабить? Почему-то, вопреки всем доводам, она казалась почти кокетливой.

- Видишь ли, Энни, я, может быть, и не силен во многих вещах, но хранить секреты - это то, в чем я преуспеваю.

Ничто так не укрепляло его уверенность, как заставить ее смеяться. Что, если она рассматривала его как шаг вперед по сравнению с ее обычными вариантами свиданий? Может ли ее надвигающаяся тайна на самом деле быть чем-то, что обычно не предназначено для тридцатидевятилетней женщины и сына ее лучшей подруги? Он собирался это выяснить.

- Ты превратился в довольно красивого молодого человека.

Он сделал все возможное, чтобы сохранить самообладание, наблюдая, как она слегка придвигается ближе. Не было никакого неправильного толкования ее слов. Она только что назвала его красивым. Красавчик!

- Эм... спасибо, - нервно сказал он.

- Я помню, когда ты был маленьким мальчиком, - размышляла она об их длительных отношениях. - Ты, безусловно, прошел долгий путь с тех пор. Я имею в виду, просто посмотри на все эти мышцы!

От того, как она сжала его бицепс, у него по спине побежали мурашки. Почему ему все еще не хватает мужества обращаться с ней как с потенциальной девушкой? Все признаки были налицо! Незаинтересованные женщины не соглашаются на свидания, прежде чем впустить парней в свой дом, угощая себя двумя бокалами вина. Ему нужно было проснуться! В противном случае он упустит свой шанс.

Но она заговорила прежде, чем у него появилась возможность составить план.

- Могу я открыть тебе еще один секрет?

Он сглотнул, но в горле у него пересохло. Он не мог продолжать обманывать себя. Эта женщина пугала его.

- Ты должен пообещать, что и это тоже будешь держать при себе, - сказала она.

Он кивнул, изо всех сил стараясь смотреть в ее сторону, опасаясь смотреть на ее декольте. Теперь, когда он делил с ней диван, она казалась еще сексуальнее. Он даже не мог предположить, что она приготовила для него.

- Я одинока.

Он знал, что не должен радоваться, услышав это. Подруга его матери, которую он всегда любил, только что призналась, что ей одиноко. Честно говоря, это было грустно. Такая невероятная женщина, как она, никогда не должна испытывать ничего, кроме самого лучшего.

Но человек в нем увидел возможность.

Ей было одиноко, она была в приподнятом настроении после их свидания и, может быть, даже немного навеселе? В то время как часть его беспокоилась о том, чтобы воспользоваться ею, другая часть его понимала, что он не имел дела ни с одной из своих одноклассниц. Тридцатидевятилетние женщины совсем не похожи на восемнадцатилетних девушек, верно? Они должны были значительно реже играть в игры. Он всегда предполагал, что женщины возраста его матери добиваются того, чего хотят, в отличие от девушек его возраста, но он не был уверен. В конце концов, у него не было истории с демографией Энни.

- Ты думаешь, что можешь это изменить? - спросила она, положив руку ему на колено.

Почему он едва мог дышать? Что случилось с его развязностью? Все, чего он хотел, это иметь возможность обращаться с Энни точно так же, как с любой другой девушкой, но более десяти лет похоти помешали ему сделать это. Это было почти так, как если бы она была слишком большой для него, чтобы справиться.

Ее рука переместилась выше, остановившись на его бедре. - Так что, у тебя есть идеи?

Его бешено колотящееся сердце успокоилось. Его бурлящий желудок успокоился. В момент полной ясности ему удалось восстановить самообладание. Он мог постоять за себя. Ему просто нужно было расслабиться и вести себя как он сам.

- Я бы с удовольствием составил тебе компанию, - сказал он, глядя в ее сверкающие голубые глаза. - Как насчет этого? Я буду приходить каждую пятницу вечером, начиная с завтрашнего дня. Ты можешь налить себе бокал вина, мы включим музыку, а потом устроим трехчасовую игру в "Монополию".

Ее смех придал ему силы духа, чтобы вести себя как он сам. Сколько других парней могли заставить ее улыбаться так, как он? Стала бы она массировать чье-нибудь бедро в четверг вечером после большого бокала вина? Ему понравилась идея держать особый ключ к ее сердцу, и ее реакция еще больше побудила его посмотреть, сможет ли он воплотить свою фантазию в реальность.

И хотя Энни нравился его игривый характер, она была не в настроении тянуть время несколько дней или даже недель. Она больше не училась в колледже. Дни, когда она улыбалась мужчине и надеялась, что он уловил ее интерес, остались позади. Если она чего-то хотела, то брала это.

Ее рука скользнула выше, пока не остановилась всего в нескольких дюймах от его выпуклости. Она наклонилась и прошептала ему на ухо: - Я не хочу играть в Монополию.

Он приказал себе расслабиться. Почему его внутренности напоминали американские горки? Только что он был спокоен, а в следующий момент он был потрясен. Рука мисс Пи была прямо рядом с его членом! Его гребаный член! Как он мог не сойти с ума?

- Что... тогда ты... гм... хочешь сделать? - напряженно спросил он, не находя никакого облегчения от того, как она продолжала дышать ему в ухо.

- Твоя мать не хотела бы, чтобы я тебе это рассказывала.

Он никогда не хотел услышать что-то так сильно.

- Может, мне не стоит этого говорить? - промурлыкала она, отказываясь убрать руку.

- Нет, ты ... ты можешь сказать ... скажи это, - пробормотал он, его рот был пуст, когда он смотрел прямо перед собой на стену.

- Ты уверен? - спросила она, все еще прижимаясь губами к его уху. Она прислонилась к нему, позволяя своей груди упереться в его широкое плечо. - Тебе действительно нужно было бы сохранить это в секрете.

- Я клянусь, - дал он свое слово.

У нее перехватило дыхание. Его пышная грудь исчезла. Все изменилось прежде, чем он смог полностью осознать свое окружение, и вскоре он обнаружил, что его взгляд резко переместился в ее сторону. Это был настоящий вихрь активности за такое короткое время.

И тут он понял, что произошло.

Ее свободная рука взяла ситуацию под контроль. Она повернула его голову в свою сторону за подбородок, заставляя его смотреть в ее голубые глаза впервые за то, что казалось вечностью. Он испытал кавалькаду эмоций, пока ждал в напряжении, но любая надежда утвердить свое господство отошла на второй план. Он просто был готов к поездке. Она была не в его лиге, признавал он это или нет.

Ее пухлые губы приоткрылись, показывая ее истинные намерения. - Я не хочу играть в настольную игру. Я даже не хочу идти на хоккейный матч. Видишь ли, милый, есть кое-что, что мне нужно, и это не так-то просто найти. Твоя мать согласилась бы со мной и в этом.

Он ждал, когда ее рука упадет с его подбородка после того, как она привлекла его внимание, но он никогда бы не подумал, что она раскроется. Самым удивительным было ее решение пойти физическим путем вместо того, чтобы выражать себя словесно. Это также показало ему, насколько другой может быть жизнь с женщиной постарше, потому что восемнадцатилетние девочки определенно не ведут себя так агрессивно.

Рука на его бедре переместилась к выпуклости.

http://erolate.com/book/2775/65663