Готовый перевод The Villain’s Love / Любовь злодея😌📙: Глава 4: Милея

Обычно он не видел снов, но в последнее время, похоже, ему было не до этого. В какой бы форме она ни хотела видеть его во сне, он появлялся в таком виде. Он обещал, что так и будет, в обмен на то, что этот сон никогда не закончится. Лучано больше никогда не хотел просыпаться от них.

Светлая, любимая девушка, которая всегда пристально смотрела на него, - он хотел лишь предупредить ее о будущих событиях. Но это было невозможно. Это было лишь воспоминание о прошлом, он мог лишь произнести слова того времени.

"Человек, который тебе нравится? Вы уверены, что не ошиблись, что это не недоразумение? Девушка твоего возраста случайно влюбилась?" спросил он с легкой издевкой в своем тоне.

"Это не ошибка! У меня сердце колотится, и я не могу уснуть! Это вопрос: Я хочу быть рядом с ним всегда". возмущенно ответила Милея.

Лучано покачал головой. "За брак в нашей королевской семье приходится платить. У любви нет будущего. Она лишь бесплодна".

Удрученная, Милея поиграла своими золотыми волосами: "Я знаю. Я с самого начала знала, что не могу выйти замуж. Но это любовь на всю жизнь".

'Любовь на всю жизнь? Тебе всего двенадцать лет, не так ли? Жизнь только начинается", - думал Лучано, глядя в ее фиалковые глаза. Но вскоре его мысли закружились. Внутри возникла паника.

'Сейчас не время говорить об этой истории. Бежать и скрыться. Рука дьявола, несущая отчаяние, уже близко".

"Это не имеет значения. Я поцеловал тебя. Дала вечную клятву". Милея застенчиво ответила.

"Что? Правда? Неплохо, это проклятие, которое будет длиться вечно, а не всю жизнь".

"Это не проклятие. Это любовь. Я поцеловала, потому что это никогда не свяжет". Голос Милеи стал выше, когда она защищала свою вновь обретенную любовь.

'Ты хочешь, чтобы тебя пленили навсегда? Прекрати, Милея. Другая сторона - дьявол'. Даже если он хотел высказать свои претензии, они не дошли до него. Из уст Лучано полились лишь отдельные слова.

"Вечные клятвы не могут быть реализованы без взаимного согласия. Где твоя совесть? Ты спишь?" Лучано насмехался. Он погладил сестру по голове, затем перевел ее вперед.

"Дело не в этом. Я осознаю, и я не сплю. Видишь, мы смотрим друг другу в глаза". Милея посмотрела на него в ответ, ее глаза слегка прищурились, как будто она пыталась пронзить его своим зрением.

"Ах, это хуже всего. Плохо было, когда мать и отец каждый день целовались у тебя на глазах".

Лучано обхватил голову руками и вздохнул. Девушка перед ним была еще молода и не знала об опасностях, которые таят в себе "мужчины", как же иначе она могла найти "любовь"?

"Эй, старший брат. Знаешь, он очень хороший человек. Я хочу представить его тебе, старший брат. Ты не против? Ты пойдешь со мной?" Милея потянула его за рукава. Ее ямочки приподнялись, когда она мило улыбнулась ему, пытаясь смягчить его жесткую внешность.

Лучано отчаянно хотел заставить себя замолчать. Так сильно, вплоть до смерти, но его усилия были тщетны. "Я не могу сейчас уйти, у меня есть поручение. Подожди час в библиотеке, потому что через час я освобожусь". Он вздохнул в ответ.

"Поняла. Мы вдвоем почитаем книгу". Милея была рада, что ее брат признал человека, который ей нравится, или, по крайней мере, готов рассмотреть его потенциал.

"Скажи ему, чтобы был готов. Он смешон, думая, что может соблазнить мою младшую сестру". Лучано надулся.

"Прекрати! Это я тебя соблазнила. Он из Армении, так что не груби". Милея весело убежала, обернувшись, чтобы помахать ему рукой на прощание.

В его потрясенном сознании разгорался конфликт. Даже если он говорил себе, что не должен бросать сестренку, ноги сами поворачивались в противоположном направлении. Если он был рядом с ней, он должен был защитить ее. С этого момента угрызения совести будут преследовать его до конца жизни.

Черт... Милея, не ходи одна. Армяне в библиотеке. После этого они убьют тебя'. На стенах Серрата, между матерью и отцом, тебя повесят. Не ходи, Милея. Пожалуйста. Не уходи".

http://erolate.com/book/2829/67198