Готовый перевод Sex in a coffee shop / Секс в кофейне: Глава 6. Одолжение. Часть 1

Глава 6. Одолжение. Часть 1

Ками пыталась игнорировать Кларка. На этой неделе он заходил в магазин три раза, и она всегда заставляла Алекса или другую ее сотрудницу, Рене, обслуживать его. Она знала, что ведет себя, как трусиха, но боялась того, что могла с ним сделать. Казалось, он преодолел все пороги ее защиты.

«Что происходит между тобой и профессором?» спросил Алекс, показывая большим пальцем через плечо в сторону Кларка.

Ками пожала плечами: «Ничего такого. И он не профессор».

Глаза Алекса округлились: "Ты говорила с ним?"

«Я спросила его однажды. Он сказал мне, что он не профессор. А журналист». Алекс некоторое время смотрел на нее.

"Мммм ... и это все, что ты знаешь?" с сомнением спросил он. «Похоже, ты избегаешь его».

«Я не избегаю его. Мне нужно вести бизнес. И если ты не приступишь к работе, то мне придется найти нового сотрудника» огрызнулась Ками. Алекс вскинул руки и попятился.

«Ок, босс» сказал он, беря несколько чашек, чтобы вымыть их в посудомоечной машине.

Через неделю Кларк появился позже обычного, и Ками была в магазине одна. Он подошел к кассе с улыбкой на лице.

«Ты меня избегаешь?» спросил он мягко, опершись на стойку.

Ками отвернулась, чувствуя, как по ее лицу ползет румянец. Она быстро приготовила ему кофе и повернулась. Поставив чашку на стойку перед Кларком, она посмотрела на него.

«Не знаю, заметил ты или нет, но в последнее время здесь очень много работы». Кларк приподнял бровь и оглядел пустой магазин.

«Кажется, теперь мы одни» тихо сказал он. Ками почувствовала, что наклоняется к нему ближе. «Просто чтобы услышать его» сказала она себе.

«Я думаю, что ты меня боишься» сказал Кларк с улыбкой.

«А почему я должна тебя бояться?» задыхаясь, спросила она. Их рты были уже в нескольких сантиметрах друг от друга.

Глаза Кларка были темными, зрачки широкими.

«Потому что я знаю тебя, Камилла. Я знаю твой самый большой секрет. Я думаю, ты боишься позволить мне воплотить его в реальность».

Она быстро облизнула губу. Его глаза метнулись в сторону, затем снова к ее лицу.

«И почему это должно меня пугать?»

«Потому что тогда ты окажешься на крючке» с этим Кларк закрыл небольшую щель между их ртами. Его поцелуй был мягким и сладким, и Ками почувствовала, что растворяется в нем. Она тихо застонала, и он воспользовался этой возможностью, чтобы проскользнуть языком ей в рот. Она попробовала его, уже на вкус как кофе, хотя он еще не пил его. Его запах лосьона после бритья и вечнозеленых растений наполнил ее чувства. Их поцелуй, казалось, длился вечность.

Колокольчик над дверью весело зазвенел, и Ками вырвалась. Ее глаза были затуманены, и взгляд был прикован к губам Кларка.

«Добро пожаловать, чем я могу ...» ее слова оборвались, когда она подняла глаза и увидела лицо Дэмиена.

Он стоял в нескольких футах от нее и Кларка, сильно нахмурившись.

«Это твой новый парень, Кэм?» прорычал он.

«Что ты здесь делаешь, Дэмиен?» Ками почувствовала, что вот-вот сорвется. Почему он не мог оставить ее в покое?

Он ласково улыбнулся: «Ты моя, Кэм».

Он подошел и прислонился к стеклянной витрине, повернувшись к Кларку.

«Она рассказала тебе все о своих причудливых желаниях? Настоящий сексуальный девиант».

Ками почувствовала, как ее лицо покраснело от смущения и гнева.

«Уходи и не возвращайся Дэмиен. Мне нужен запретительный орден против тебя!»

«О, Кэм, я ничего тебе не сделал ... пока». Он искоса посмотрел на нее, и она сделала еще один маленький шаг назад. Она полезла в карман за мобильным телефоном.

«Я позвоню в полицию и заявлю о преследовании».

«Что ещё за преследование, если я зашел в кофейню за чашкой кофе, а?» Дэмиен придвинулся ближе к Кларку.

«Я больше не играю в твои игры, Дэмиен. Почему ты меня преследуешь? С тех пор, как мы расстались, прошли годы» Ками нервничала. Она не знала, чего он хотел, но знала, что происходит что-то странное. После разрыва Дэмиен пропал с ее радара. И ничего от него, кроме одного пьяного телефонного звонка около года назад.

«Кэм! Детка, а?» он невнятно произнес он по телефону.

«Д ... Дэмиен?» пробормотала она, протирая глаза. Было два часа ночи. "Что ... что-то не так?"

«У нас все было так хорошо, Кэм. Зачем ты все испортила?»

"М ... я?" она чувствовала себя такой слабой, и заикалась, как будто он был рядом и мог причинить ей боль.

"Почему ты должна была оказаться такой грязной шлюхой?" Ками почувствовала, как ее плечи напряглись. Почему он должен был так обращаться с ней? Она не была шлюхой. За всю свою жизнь она была с двумя мужчинами, он был одним из них. Трясущимися пальцами она повесила трубку и застыла на месте, боль, страх и гнев исходили от нее.

Это слово проносилось в ее голове. Шлюха. Она не верила в это слово. Нет ничего плохого в сексе или в наслаждении им. У каждого были свои предпочтения, и кто он такой, чтобы называть ее шлюхой из-за того, что ей нравилось…

Именно тогда она решила начать свой бизнес. Она хотела помочь другим исследовать и, надеялась избегать этого слова. Шлюха.

Дэмиен посмотрел на Кларка: «Не мог бы ты извинить нас, любовничек?» язвительно спросил он. Кларк оглядел Дэмиена с головы до ног, прежде чем повернулся к Ками. Он выглядел рассерженным и совершенно не впечатленным Дэмиеном.

«Ты хочешь поговорить с ним?»

Ками ерзала пальцами. Она не хотела с ним разговаривать, но ей нужно было узнать, почему он не хочет оставить ее в покое. По прошествии всего этого времени он, казалось, был полон решимости вывести её из себя.

"Побудешь рядом?" спросила она Кларка, умоляя его глазами. Он кивнул и отступил. Он сел за свой обычный стол, но лицом к парочке, теперь стоящей у стойки.

Дэмиен слегка усмехнулся: «Немного не твой уровень, а Кэм?» она снова покраснела.

«Скажи мне, почему ты здесь, Дэмиен».

http://erolate.com/book/283/8795