Готовый перевод The Complicated Sex Life Of Benjamin / Сложная Сексуальная Жизнь Бенджамина ✅: Глава 18 - Изменения

Обычно я мог часами читать в движущейся машине, ни разу не почувствовав укачивания. Брук и близнецы были такими же, трое из них тихо читали на сиденье в последнем ряду нашего семейного фургона, пока мы ехали по шоссе №5 в сторону Северной Калифорнии.

Но если у вашего скачка роста есть обратная сторона, то это то, что ничто в вашем теле не работает так, как вы привыкли. Обычно у меня довольно хорошо с координацией, пусть даже я не очень спортивный парень. Но в последние несколько месяцев мне действительно нужно было обращать внимание на то, как я иду, чтобы не спотыкаться или не запинаться о собственные ноги, которые были немного длиннее, чем я привык. У меня также была странная боль в груди, как будто моя грудная клетка растягивалась. И сегодня, когда я пытался читать более получаса, меня начинало тошнить и кружилась голова.

Черт возьми, я ожидал, что смогу прочитать и наверстать упущенное из моих книг в мягкой обложке по дороге в Моррис Кэмп. Но, увы, этого не произошло. И вот я сидел, скучающий до безумия, даже не способный уснуть. Я никогда не мог спать в движущихся машинах. И меня ожидало 11 часов в дороге.

Брэнди, с другой стороны, провела всю поездку без сознания на ковшеобразном сиденье справа от меня. Она спорила с Брук в течение первого часа, но потом пожаловалась нашему отцу, который заставил девочек прийти к компромиссу, так что теперь моя старшая сестра была недоступна для мира.

Мой отец тоже отключился. Он вел первую смену после нашего отъезда в 5 утра, пока моя мама спала. Затем после обеда они поменялись, чтобы отец мог вздремнуть, прежде чем снова взять на себя последний этап, и его храп мне абсолютно не помогал. Даже Брук и близнецы смогли поспать по крайней мере шесть часов по дороге.

Итак, пока мы пробирались через последние двухполосные шоссе к лагерю, я был единственным в семье, кто не сомкнул глаз. И я был довольно капризным.

И что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не помогало мне чувствовать себя сносно, так это то, что Брук начала дразнить меня по поводу Авроры.

***

ИСТОРИЯ

Аврора Эванс была средней дочерью Джека и Дины Эванс. Дина была соседкой моей мамы по комнате в колледже, когда они вместе учились в Калифорнийском университете в Беркли, и эти две женщины были практически неразлучны.

Они все делали вместе. Они ходили на одни занятия. Они вместе обедали. И они даже ходили на двойные свидания. После окончания учебы обе молодые женщины пошли работать в одну компанию, и когда они встретили своих будущих мужей, оба мужчины должны были получить одобрение от лучшей подруги, прежде чем им позволили зайти дальше.

Даже после замужества, когда две свадьбы были сыграны с разницей в несколько месяцев, две женщины продолжали всё делать вместе. Они купили дома в районе залива на одной улице. Они забеременели примерно в одно время: Дина родила первую дочь Дайну, а через три недели моя мама родила Брэнди.

И они продолжили эту тенденцию с остальными своими детьми. Через два года после рождения первых дочерей у мамы родился я, а 9 июля Дина родила Аврору. Через два года после этого моя младшая сестра Брук родилась через месяц после Дороти Джин . Только одна вещь выбивалась из этого графика. Мои маленькие сестры Эдем и Эмма родились почти четыре года спустя. Но по крайней мере близнецы были друг у друга. Дина даже шутила, что Эмма действительно принадлежит ей, чтобы продолжить традицию создания пар.

Так что это было вполне естественно, учитывая, что мы были соседями и дружили семьями, что Брэнди и Дайна стали близкими друзьями, также как я и Аврора, а затем Брук и Джин. Пары девочек сразу же стали не разлей вода, а Аврора и я были достаточно маленькими, чтобы не было проблем с общением и тем, что мы разного пола. Мы словно были созданы чтобы создавать достаточно причудливое зрелище: все Эванс были светловолосыми и голубоглазыми. Вся моя семья была черноволосой и темноглазой.

Наши две семьи также ездили на ежегодные каникулы в лагерь, где мы, дети, в основном игрались парами 24/7, даже спали в кроватях друг друга.

Но затем, когда мне было 10 лет, мой отец получил БОЛЬШОЕ повышение по службе, которое потребовало от него переселения в округ Ориндж. Моя мама на самом деле не хотела разделять наши две семьи, но предложение было слишком заманчивым, чтобы отказываться. Так что мы с Эвансами разошлись, и дети, будучи детьми, все довольно легко приспособились. По крайней мере, у нас все еще были летние визиты в лагерь.

Брэнди и Дайна остались лучшими друзьями на расстоянии. Да, в школе у них были лучшие друзья, но, оказавшись в лагере, они сразу же возвращались к старым привычкам, делали все вместе и называли друг друга «лучшими друзьями». То же самое для Брук и Джин.

С другой стороны, мы с Авророй были такими же лучшими друзьями на расстоянии, как и другие... пока мне не исполнилось 13 лет.

Вот тогда у меня появились гормоны, и все мы знаем, как сильно эти проклятые химические вещества действуют на мозг мальчика. Внезапно я поняла, что Аврора была ДЕВОЧКОЙ. Я не начну активно расти еще долгих два года, так что эти гормоны не выходили из-под контроля, но я все равно начал чувствовать позывы, которых не ожидал, и обнаружил, что смотрю на Аврору совсем иначе, чем в раньше.

Я знал Аврору буквально с детства. Я был там, когда она сделала свой первый шаг. В детстве мы вместе сражались с монстрами из туалета. А потом в лагере, когда ей было 11, и она получила свой первый бюстгальтер, Аврора отвела меня в сторону и сразу же сняла верх, чтобы показать мне сначала бюстгальтер, а затем свои голые сиськи. Учитывая, что у меня еще не было гормонов, я не обратил особого внимания на ее сиськи, кроме как для подтверждения того, что наши грудные клетки действительно выглядят иначе. И когда она хотела увидеть мою сосиску, я просто снял штаны и позволил ей взглянуть.

С тех пор, как мы были маленькими, мы с Авророй играли «покажи и расскажи» и купались нагишом в ручье, даже не задумываясь об этом. Мы даже иногда принимали душ вместе для эффективности, как Брэнди и Дайна или Брук и Джин.

Но в том году, когда нам исполнилось 13, достаточно было взглянуть на красивую молодую Аврору в бикини, и я сразу же мог обнаружить палатку в своих плавках. И внезапно мы не должны были больше принимать душ вместе.

Это не значит, что мы с Авророй перестали ладить. Мы по-прежнему были лучшими друзьями, и проводить все время вместе было чистой привычкой. Просто характер наших разговоров стал радикально отличаться от тех, которые вели друг с другом наши сестры. В то время как Брэнди и Дайна было 15, и они говорили о мальчиках, а Брук и Джинупо 11 и говорили о лошадях, мы с Авророй начали говорить о сексе.

Это было естественно, мы были единственной смешанной парой в наших семьях. Я мог спросить Аврору о девочках, а она могла спросить меня о мальчиках. Не то чтобы кто-то из нас был готов к чему-либо отдаленно сексуальному. Она никогда даже не целовала мальчика, а я не целовал девушку, не говоря уже о прикосновении к какой-то интимной части тела. Но мы привыкли показывать и рассказывать. Итак, каждый год мы с Авророй показывали друг другу, как развивается наше тело, а затем рассказывали друг другу, как красиво мы оба выглядим.

В случае с Авророй это не было преувеличением. У нее были ясные голубые глаза, светло-русые волосы и идеальное лицо, которое было самым красивым из всех, что я когда-либо видел, включая Адриенну и Киру. В отличие от моего позднего развития, Аврора начала взрослеть довольно рано, и в 14 лет она с гордостью показывала мне свои бюстгальтеры 30B. В то время она была также на три дюйма выше меня, причем большая часть дополнительного роста приходилась на ее длинные, атлетичные ноги.

Что касается меня, я подумал, что Аврора просто вежливо сделала мне комплимент. Просто глядя на других подростков в лагере, было очевидно, что я поздно развиваюсь и что у меня нет ни роста, ни массы, чтобы казаться кем-то большим, чем просто ребенком. Тем не менее, я был единственным мужчиной с волосами на яйцах, готовым позволить Авроре посмотреть, так что она не была грубой со мной или что-нибудь в этом роде.

А потом прошлым летом, 9 июля, на свое 15-летие, Аврора захотела первого поцелуя.

Я был ужасен.

Я слишком много слюнявил. Я понятия не имел, что мне делать с языком. И я все время натыкался носом на ее.

Но, тем не менее, я почувствовал, как по моим губам пробежал легкий электрический трепет, который прошел по позвоночнику. Это было так хорошо, что мне хотелось попробовать еще раз.

И снова...

И снова...

Думаю, мы целовались около часа. И к концу мы, по крайней мере, разобрались, как не пускать слюни и как не упираться носами друг в друга. А потом Аврора поблагодарила меня за чудесный подарок на день рождения.

Я просто счастливо захныкал. Я с трудом мог поверить, что такая великолепная девушка, как Аврора, еще не целовала мальчика. В конце концов, большинство девушек с ее внешностью лишились девственности к 15 годам. Понятно я, я поздно начал созревать. Но Аврора?

Когда я спросил ее об этом, она просто загадочно улыбнулась и сказала, что ждала меня. А потом эта забавная улыбка осталась на ее лице, и она держала меня за руку всю дорогу до главного домика, когда мы пошли обедать.

Конечно, мы с Авророй, идущие рука об руку, вызвали настоящий переполох в наших двух семьях. Старшая сестра Дайна и мама Дина быстро оттащили Аврору в сторону, чтобы как следует расспросить её, пока моя младшая сестра Брук только начинала песню «Аврора и Бен, сидят на дереве, ЦЕ-ЛУ-ЮТ-СЯ». Она даже уговорила Эдем и Эмму присоединиться к ней. Если бы они только знали, насколько они правы.

На следующий день Аврора и я пошли пешком вверх по ручью к нашему «особому месту». Я спросил, что ей сказали ее мама и сестра, но она посоветовала мне не беспокоиться об этом. Затем, когда мы добрались до нашего обычного места, прохладной поляны с тенью и приятным ветерком, мы потратили добрых полчаса на практику поцелуев.

Я так возбудился, что спросил Аврору, могу ли я снова увидеть ее грудь, и она быстро задрала рубашку и расстегнула бюстгальтер, чтобы показать мне, что ее грудь за последний год стала еще больше. А потом она рассказала о том, сколько мальчиков в школе приглашали ее на свидание, надеясь на тот же вид, что был у меня в этот самый момент.

Даже когда мы вернулись в основную зону лагеря, чтобы использовать веревочные качели и водную горку, я обнаружил, что мне приходится проводить много времени в холодном озере, пытаясь сдержать эрекцию, которая поднималась каждый раз, когда я видел, как мимо проходит Аврора в своем бикини.

Нельзя сказать, что всё время мы только целовались и говорили о сексе. Мы играли в бильярд и пинг-понг. Мы смотрели фильмы и ходили в походы, как с сестрами, так и без них. В лагере у нас были и другие друзья, помимо друг друга. Просто мы с Авророй были лучшими друзьями.

Ну, лучшие друзья, которые целовались каждый день.

Затем, в течение нашей последней недели, мы поднялись еще на одну ступеньку выше.

После приятного сеанса поцелуев, во время которого мы чертовски хорошо научились целоваться, настойчивое тяжело дышащее дыхание Авроры стало сильнее обычного. Мы дошли до того, что раздевались полностью догола и продолжали целоваться, стараясь не прикасаться друг к другу, но с удовольствием останавливаясь время от времени и осматривая на тела друг друга некоторое время, используя визуальные стимулы для подпитки энергии наших поцелуев.

И тогда Аврора отстранилась ровно настолько, чтобы засунуть руку себе в промежность и начать яростно мастурбировать. «Я не могу больше ждать. Мне нужно кончить прямо сейчас!» воскликнула она.

Я не был новичком в мастурбации, моя рука инстинктивно потянулась к моему жезлу.

«Сделай это, Бен! Сделай для меня! Я хочу посмотреть!» А потом Аврора снова начала стонать, когда ее левая рука ласкала ее собственные сиськи, а правая яростно терла клитор.

Широко открыв глаза, я сосредоточился на круглых сиськах Авроры и её твердых сосках, которые она ласкала пальцами, а затем я посмотрел вниз и обнаружил, что моя собственная правая рука начала медленно качать мой член.

Ни один из нас не продержался очень долго. Аврора начала визжать, чтобы я поцеловал ее, и в тот момент, когда мой язык вошел в ее рот, она кончила, застонав в мой рот, а ее тело дергалось в оргазме.

Я пришёл всего несколько секунд спустя, и, как обычно бывает, брызнул спермой на переднюю часть обнаженного тела Авроры.

«О! Фуу! Фуу!» она взвизгнула и попыталась отодвинуться от меня, пока я рефлекторно поливал ее из члена. Часть моей спермы брызнула на ее грудь и стекала по животу, а остальное забрызгало её ноги.

«Мне жаль!» Я застонал, когда Аврора поспешно встала и голой побежала в ручей, отчаянно пытаясь отмыться в воде.

«Я ничего не мог с собой поделать!» Я горестно застонал, пока Аврора бросала на меня колючие взгляды.

«В следующий раз направь эту штуку в другое место, хорошо?» прорычала она.

«Хорошо, хорошо», я вздрогнул и поднял руки в защитном жесте.

Когда Аврора вышла из воды и начала вытираться полотенцем, она успокоилась. По крайней мере, ненадолго. Затем она застонала и ударилась себя по лбу. «О, моя мама убьет меня!»

Пораженный, я спросил: «Что? Почему?»

«Я пообещала ей, что мы не будем заниматься сексом».

«Ну, мы не занимались... технически», рассудил я. «Я имею в виду, я уверен, что ты мастурбировала раньше, и я ЗНАЮ, что я это делал. Так что мы не делали ничего, чего раньше не делали, даже если наедине. Это не то, что ты сделала мне минет или что-то в этом роде».

«Ты кончил на меня!» она завизжала.

«Ну, это был несчастный случай! И это не значит, что ты забеременеешь из-за спермы на коже. Она должна проникнуть внутрь тебя».

Она просто закатила глаза. «Может быть», вздохнула Аврора. «Посмотрим, что скажет мама».

«Ты должна сказать ей?» Я спросил. «Моя мама никогда не просит меня рассказывать ей это».

Аврора кивнула и посмотрела на меня. «Да, если бы я не сказала ей, она даже не позволила бы мне ходить в эти походы наедине с тобой».

«О. Хорошо».

Теперь, когда она высохла, Аврора снова бросила полотенце на одеяло и нахмурилась, прежде чем наклониться вперед и положить руки на поднятые колени. С этой новой позиции я мог видеть ее пучок подстриженных светлых волос и раздвинутые половые губы, немного припухлые от ее недавнего оргазма. Я также мог видеть ее упругую грудь, и уже почувствовал новое шевеление в паху.

Аврора взглянула на мой возрождающийся член и ухмыльнулась. «Как считаешь, ты сможешь снова поцеловать меня, не забрызгав мою грудь?»

«Да, я думаю, что могу контролировать себя... я думаю...»

«Хорошо», протянула Аврора, повернувшись, чтобы подползти ко мне. «Я воспользуюсь этим шансом». А потом она наклонилась и снова начала меня ласкать.

На следующий день Аврора весело схватила меня за руку и потащила к тропе вдоль ручья. «Мама сказала, что все в порядке, пока мы не касаемся друг друга. Даже мастурбация».

«Еху!» Воскликнул я, когда мы отправились на утреннюю прогулку.

«И НЕ кончай на меня снова, хорошо?»

«Ладно, ладно».

Так что всю оставшуюся неделю, пока не пришло время ехать домой, Аврора и я по-французски целовались как сумасшедшие и наблюдали за мастурбацией друг друга, пока не были совсем уж без сил. Я только случайно брызнул на нее еще раз, и даже тогда попал ей на ногу.

Это была ЧУДЕСНАЯ неделя.

Незадолго до отъезда мы с Авророй обменялись очень приятным прощальным поцелуем, в то время как наши семьи с удовольствием наблюдали за происходящим. Я уже с нетерпением ждал следующего лета, когда снова увижу ее.

И по дороге домой я понял, что впервые по-настоящему влюбился... в Аврору, моего лучшего друга.

Но затем настали август и сентябрь, и, как у любого подростка, то, что было вне поля зрения, было вне памяти. Я все еще с нежностью думал об Авроре, но увлечение прошло. А в сентябре, когда Кэссиди О'Лири пригласила меня пойти на свидание, я почти выбросил Аврору из головы...

... до нынешнего момента.

***

СУББОТА, 1 ИЮЛЯ 2000

«Итак, Бен, ты взволнован тем, что увидишь Авроооору?» поддразнивала Брук певучим голосом.

Я просто изо всех сил старался игнорировать ее. Я очень устал от долгой поездки, моя голова была тяжелой, и большая часть меня хотела просто прыгнуть на заднее сиденье и загрызть Брук до смерти.

Но мы были всего в получасе езды от лагеря, и довольно скоро я смогу установить некоторую дистанцию между мной и моей непослушной сестрой. 14-летние могут вести себя в школе так зрело, но в уединении нашего семейного фургона я мог бы поклясться, что Брук снова исполнилось семь лет.

«Аврора и Бен, сидят на дереве, ЦЕ-»

«Эй! Это давно устарело», перебил я, поворачиваясь и глядя на свою младшую сестру.

«Просто не обращай на нее внимания» , произнесла Брэнди с закрытыми глазами. «Ты продолжаешь реагировать, и она никогда не заткнется».

Я закатил глаза и повернулся спиной к Брук, собирая все унции зрелости, чтобы игнорировать эту маленькую дурочку. К счастью, через пятнадцать минут она действительно заткнулась и узнавала ориентиры, ведущие к лагерю.

Эванс обычно приезжали раньше нас. В конце концов, они жили на шесть часов ближе, чем мы. Это означало, что через пятнадцать минут я снова увижу Аврору, и я был рад ее видеть.

Но я не совсем понимал, как вести себя с ней. Конечно, в прошлом году мы целовались и даже мастурбировали друг перед другом. Это было весело, экспериментально, и оргазмы приносили большое облегчение. Это определенно лучше, чем подрочить в одиночестве.

http://erolate.com/book/2871/68442