Готовый перевод The Complicated Sex Life Of Benjamin / Сложная Сексуальная Жизнь Бенджамина ✅: Глава 37: Возвращение домой и томный разговор

«Ты должен позвонить своей девушке».

«А?» С красными глазами, я перевел свой затуманенный взгляд на мою старшую сестру Брэнди.

«Позвони Меган». Сказала она. «Ты вернулся домой и она захочет услышать тебя сегодня вечером. Девушки они такие».

«Оу... Верно, хорошо». Кивнул я.

«Просто забочусь о тебе, младший брат». улыбнулась Брэнди и вприпрыжку направилась вверх по лестнице в свою спальню. Я был одновременно благодарен и раздражен ею. Благодарен, потому что мне никогда бы не пришло в голову позвонить моей «девушке», вернувшись после месяца отсутствия и это действительно была хорошая идея. Раздражен, потому что она проспала большую часть пути домой и у нее были силы прыгать, в то время как я все еще не мог спать в движущейся машине и чувствовал усталость во всём своём теле.

Я поковылял и сказал маме, что хотел бы воспользоваться телефоном, когда она закончит. Она давала Дине Эванс знать, что наша семья прибыла в целости и сохранности. Я немного обдумал идею попросить Аврору к телефону, но вздохнул и выбросил из головы своего лучшего друга. Размышления о ней не принесут мне никакой пользы на расстояния в пятьсот миль.

Через пять минут я уже набирал полузабытый домашний номер Меган.

«Бен!» Затаив дыхание, ответила Меган, как только сняла трубку. Наверное, увидела номер вызывающего на определителе.

«Привет…» Устало сказал я.

«Ты вернулся!»

«Ну да».

«Похоже, ты не очень рад моему голосу». надулась она. Меган, казалось, превратила этот момент в какое-то грандиозное воссоединение в своей голове, и я испортил ей идеальную картинку.

«Прости. Я просто очень устал. Я не мог уснуть всю дорогу». Устало ответил я.

«А, вот как». Она замолчала ненадолго.

И что же мне теперь делать? Брэнди сказала позвонить ей, но не сказала, что именно говорить. И что же я должен был сказать? Эй, Меган, я все еще люблю тебя и хочу трахнуть, но я на самом деле не скучал по тебе, потому что я провел все свое время, трахая мою лучшую подругу и ее большегрудую сестру! Да, действительно, это была прекрасная идея.

«Я получила твое письмо». Весело сказала Меган.

«Письмо?» Ах да... Где-то в середине месяца в лагере, когда Аврора и я напомнили себе, что мы просто друзья, мы сели и написали письма нашим настоящим парню и девушке. Аврора написала какую-то цветастую романтическую вещь, на целых три страницы. Я написал короткую записку на полстраницы: «Привет, мне весело, но я скучаю по тебе».

«Да, к сожалению, я не лучший писатель. Я просто не из тех, кто пишет письма».

«Все в порядке». Ласково сказала Меган. «Я просто рада, что ты не забыл написать». Вздохнула она. «О, как бы мне хотелось увидеть тебя прямо сейчас!»

«Мне тоже». машинально сказал я. Мне было стыдно. Меган была таким хорошим другом для меня в прошлом году, но прямо сейчас я не мог набрать внутри себя для отношений с ней столько энтузиазма, сколько было у неё.

«Эм…» Голос Меган нервно дрогнул, когда она сделала глубокий вдох. «Бен, я все еще твоя девушка?»

Мои брови нахмурились. По правде говоря, если бы Аврора вернулась в округ Ориндж вместе со мной, я бы ответил Меган «нет». Я бы предпочел быть с моим Рассветом, чем с Меган. Но опять же, если бы Аврора жила поблизости, я сомневаюсь, что когда-нибудь вообще стал бы парнем Меган.

И прямо сейчас, иметь девушку звучало лучше, чем быть одному. Поэтому, стараясь придать своему голосу как можно больше уверенности, я ответил: «Конечно. Я ведь обещал, так?»

«О, слава богу». вздохнула Меган с явным облегчением. «Я хотела верить, что ты все еще хочешь быть со мной, но боялась».

«Расслабься, Меган. Я все еще хочу быть с тобой». я заставил себя немного приободриться. «Прошел всего месяц».

«Я хочу тебя». Меган понизила голос почти до шепота, когда прошептала: «Я так сильно хотела тебя весь прошедший месяц, Бен».

«Я тоже». сказала я автоматически и хриплость в ее голосе заставила меня вспомнить, как выглядела Меган голой.

«Когда мы сможем встретиться?» с тревогой спросила она.

«Ну, в понедельник, наверное. Когда наши родители уйдут на работу».

«Не завтра?» Заскулила Меган.

«Ну, может быть, ненадолго. Но у нас не будет никакого места, для уединения».

«Мне все равно. Я просто хочу увидеть тебя, Бен». Её голос стал более томным, и она начала тихо задыхаться. «Я трогаю себя прямо сейчас, думая о тебе».

Я резко открыл глаза. «Ты перед своими родителями?»

«Нет, глупый». хихикнула она. «Я принесла телефон в свою комнату».

«А, вот как».

«Значит, когда ты сегодня будешь мастурбировать, ты будешь думать обо мне?» с надеждой спросила она.

«Ну, честно говоря, я не думаю, что у меня есть силы мастурбировать. Я упаду в обморок, как только доберусь до своей кровати». А потом меня поразил Большой зевок, который, казалось, длился целую минуту.

Меган хихикнула: «Ты действительно устал».

Я вздохнул. «Долгий день».

«Ну, тогда я тебя отпущу. Ты позвонишь мне завтра?»

«Да».

«Обещаешь?»

«Да».

«А во сколько?»

Я закатил глаза в раздражении. Она становилась слишком навязчивой, но я полагал, что это было естественно, учитывая, что я отсутствовал в течение месяца. Я был уверен, что она успокоится через несколько дней. «Я позвоню тебе, хорошо? Мы поедем куда-нибудь завтра вечером».

«Ладно, спокойной ночи, Бен. Я люблю тебя». нежно сказала она.

«Спокойной ночи, Меган». ответил я и повесил трубку.

http://erolate.com/book/2871/68457