Готовый перевод Opportunity 18+ / Возможность 18+: Возможность_18+_1

В наши дни люди говорят о том, что мужчины сексуально эксплуатируют женщин. Но, по моему личному опыту, это часто происходит в обоих направлениях. Мою маму зовут Джоанн, но все зовут ее Джо. Она родилась в пятьдесят восьмом и в выпускном классе средней школы забеременела. Я появился на свет в 1977 году. Да, в том же году, что и "Звездные войны". Так что мама и папа назвали меня Леей. Мой брат родился в 1981 году, угадайте, как его назвали? Да, Инди. Папа был пьяницей и погиб в результате несчастного случая, когда мама была беременна их третьим ребенком в 1984 году. Мама узнала новость и упала с лестницы, вызвав выкидыш.

Немного перемотаем вперед. Мама устроилась секретарем к адвокату и неплохо зарабатывала за то время. Мы с Инди росли, попеременно играя и сражаясь, как и большинство братьев и сестер. Я была спортивной и симпатичной, Инди был немного ниже и больше ботаником. Инди рано закончил среднюю школу и начал посещать курсы колледжа в 16 лет. Он уже учился в выпускном классе университета штата, когда ему исполнилось 18. Я только что закончила университет, но еще не нашла работу и в 1999 году все еще жил дома. У меня была привычка плавать в нашем бассейне по утрам перед завтраком. Недавно я поняла, что из-за ограждения и деревьев никто не мог видеть бассейн, и начала плавать топлесс. Я была возбуждена острыми ощущениями и риском.

Как обычно для утра вторника, мама вышла за дверь и отправилась на работу к семи, а Инди никогда не вставал раньше девяти или десяти, так что в восемь я чувствовала себя в безопасности. Я остановилась у бассейна, чтобы сделать несколько растяжек, и сняла футболку, прежде чем нырнуть и начать свои круги. Тридцать минут спустя я выбралась из бассейна и легла на шезлонг, чтобы обсохнуть на утреннем солнце.

Через минуту или две я поняла, что рядом кто-то храпит! Я вскочила и схватила свою рубашку, оглядываясь по сторонам, а потом увидела его. Инди вырубился на траве за розами. Я бросилась к нему и увидела, что его вырвало. Причина тоже была ясна. Пустая бутылка из-под виски все еще была у него в руке. На нем были только спортивные шорты и один ботинок. Я была так зла, что забыла о своей рубашке и выместила свою ярость на нем. Потом я испугалась, когда он не проснулся. Я проверила его дыхательные пути, а затем оттащила его к бассейну и окунула в воду. О, я хотела утопить его, но я чувствовала, что это может зайти слишком далеко. Инди отплевывался, кашлял, и его вырвало еще немного. Наконец он пришел в себя и смог стоять самостоятельно.

"Какая, на хрен, Лея?"

"Какого хрена?" Я бушевала: "Какого хрена ты делаешь? Ты вырубился пьяным в восемь тридцать утра! Ты несовершеннолетний! Боже, если бы мама знала, ты был бы наказан на всю жизнь! Ты хочешь умереть, как папа? Тебе нужно кое-что объяснить, так что давай! Выкладывай! Расскажи мне, или я скажу маме".

"Я не знаю, ты хочешь объяснить маме, почему ты плаваешь топлесс каждое утро и почему у тебя в ящике для носков три фаллоимитатора? Оставь меня в покое".

"Какого черта ты делал в моем ящике для носков?" Я закричала.

"Я искал наркотики" он ответил.

"Подожди, что? Наркотики? Я не употребляю наркотики, придурок".

"Да, я так понимаю. Но я не знал, как их купить, поэтому подумал, что есть шанс, что у тебя они могут быть, теперь, когда ты больше не участвуешь в соревнованиях".

"Ты все еще не сказал мне, почему ты хочешь попробовать наркотики или напился" Я напомнила ему.

"И я не собираюсь", - сказал он и попытался вылезти из бассейна. Взбешенная, я схватила его и втащила обратно. Мы боролись и размахивали руками, пока я не поняла, что он был серьезен, и я наклонилась, схватила его за член и держала.

"ОЙ! Отпусти, Лея!"

"Тогда прекрати бороться со мной!"

"Хорошо! Хорошо!" Вот дерьмо, просто отпусти!"

"Нет, пока ты не расскажешь мне в чем дело я не отпущу".

"Ладно, черт, есть две девушки, которых я обучаю, обе второкурсницы, и они все это время немного флиртовали. Вчера они сдали выпускные экзамены, и я увидел их в студенческом союзе и начал с ними разговаривать. Ты знаешь, просто типа "Привет, как у тебя дела на выпускных экзаменах", а затем я спросил самую симпатичную, не хочет ли она пройти прогуляться со мной. И больше ничего, Лея, она посмотрела на меня и спросила, гей ли я. А вторая сказала, что это потому, что если бы я был геем, я мог бы тусоваться в Zippers и иметь больше шансов переспать с кем нибудь. Затем они рассмеялись".

"О, черт возьми, Инди, это жестоко..." Я сказала. Я видела боль в его глазах.

И весь день я не мог перестать думать об этом. И чем больше я думал об этом, тем больше впадал в депрессию. И я просто хотел, чтобы боль на какое-то время ушла, понимаешь? Так что это были либо наркотики, либо выпивка, и выпивка победила".

"Инди, эти девушки были неправы! Они не имели права так с тобой разговаривать. Более того, они не знают тебя так, как я, и я думаю, что с тобой все в порядке, и я уверена, что рано или поздно ты переспишь с кем-нибудь".

"Ну, может быть, но я бы предпочел, чтобы это было раньше, чем позже, Лея. Я так расстроен. Только несколько парней в старших классах переспали до окончания школы, но это колледж, и секс есть везде и со всеми, кроме таких неудачников как я".

http://tl.rulate.ru/book/55461/1412568

http://erolate.com/book/300/1991