Готовый перевод Brother and Twins / Брат и близнецы: Брат_и_близнецы_Келли_и_Эмма

"Ммм", - сказал я, намазывая сливочный сыр на свой рогалик. "Нам также нужно купить лекарства, которые нужны маме".

"Да", - сказала Келли, протрезвев от своего маленького дикого акта пытки. "Она выглядела не слишком хорошо. Я пытался поговорить с ней на днях, но она едва слышала меня ".

Эмма кивнула. "Я принес ей завтрак раньше. По крайней мере, она его закончила".

"Депрессия многое делает с человеком". Сказал я тихо, надеясь, что моя мама не услышала, но из того, что упомянула Келли, она, вероятно, не услышала.

Эмма и Келли одновременно кивнули. После этого мы быстро и спокойно поели. Тема депрессии нашей матери после смерти папы всегда была отрезвляющим опытом для всех нас. Эмма убрала со стола и ушла, чтобы убедиться, что с мамой все в порядке, прежде чем мы отправимся по делам. Я почувствовал, как нога Келли коснулась моей ноги из-под кухонного стола. Я посмотрел на нее.

"Итак, ты разобрался со своей проблемой?"

"Остановись".

Келли придвинулась ближе ко мне на своем стуле: "Да ладно, я не ребенок. Я знаю, что парням нужно время от времени дрочить ".

"Ах, да?"

Келли пожала плечами: "Мне тоже".

"Мне не нужно это слышать". - Сказал я, вытаскивая телефон, чтобы проверить сообщения. Когда я провел большим пальцем по экрану, чтобы разблокировать телефон, изображение моей бывшей девушки все еще отображалось во всей ее обнаженной красе. Глаза Келли расширились, когда она увидела, что было на моем телефоне. Она быстро выхватила телефон у меня из рук.

"Эй!"

"Черт возьми, Роб!" - воскликнула она, просматривая папку с фотографиями, которая у меня была.

"Отдай это обратно, Келли". - Сказал я, потянувшись за телефоном. Она шлепнула меня по руке.

"Эти женщины потрясающе красивы!"

"Да, да, теперь отдай его обратно".

"Ты трахнул всех этих девушек?"

"Да", - сказал я и выхватил у нее свой телефон. Я закрыл папку и проверил свои сообщения. Я чувствовал на себе взгляд Келли, когда отвечал на некоторые свои сообщения с работы. Я оглянулся и увидел, что ее милое круглое личико полностью покраснело. "В чем дело?"

"Я знаю, что ты красивый парень, но я не знала, что ты привлекаешь женщин такого уровня. Вау...Я немного завидую, Роб."

"Завидуешь чему?"

"Эти девушки были потрясающими". Сказала она, собирая свои светлые волосы в хвост. "Если такой подонок, как ты, привлекает таких женщин, неудивительно, что никто из лучших парней не идет за мной".

"Стоп", - сказал я, вставая и собирая свои вещи для поездки на машине. "Ты красивая. Ты просто должна перестать вести себя как дура все время ".

Келли тоже встала из-за стола, она разгладила наряд, который на ней был, и убедилась, что я увидел ее бедра, когда она развернулась. "Значит, это соответствует ожиданиям моего старшего брата?"

Я закатил глаза и сильно шлепнул ее по заднице, что заставило ее подпрыгнуть с визгом. "Тащи свою задницу в машину".

Келли хихикнула, выходя из дома и делая то, что ей сказали. Эмма появилась из маминой комнаты и посмотрела на меня с озадаченным выражением лица. "Что все это значило?"

"Ничего".

Эмма вытащила из сумочки маленький кошелек и просмотрела его. "Роб. У меня как раз достаточно денег на мамины лекарства и, может быть, немного на продукты. Просто я не получала достаточно часов в Starbucks, хотя я просила больше ... "

Я протянул руку и закрыл ее кошелек. Ее мягкие руки были в моих, когда она посмотрела на меня. "Я понял это, Эмма. Вы с Келли сохраняете то, что получаете от своей работы. Я зарабатываю более чем достаточно за свои часы ".

Эмма подошла ко мне. Она крепко обняла меня. Ее тело было прижато к моему. Даже через ее толстовку я чувствую, как ее груди хорошей формы прижимаются ко мне. Она поцеловала меня в щеку, но на мгновение задержалась, прежде чем прервать поцелуй. "Спасибо, Роб. Ты величайший".

"Ты поняла", - сказал я, улыбаясь. Я наблюдал, как Эмма взяла несколько холщовых сумок, которые она любила использовать вместо пластиковых пакетов с рынка, и пошла к машине. Мое сердце бешено колотилось. Эмма никогда не была из тех, кто задерживается на поцелуе. Она была самой скромной из них двоих и всегда стеснялась проявлять какую-либо привязанность. Когда я почувствовала, что мой румянец исчез, а сердце успокоилось, я немного проклинал себя, увидев обеих своих сестер в новом свете. Я глубоко вздохнул и вышел, чтобы отвезти их по нашим делам.

* * *

"Ты будешь поздно?" Спросила Эмма, когда мы ехали с рынка.

"Я не знаю". Я сказал. "Некоторые парни хотят встретиться и пропустить пару стаканчиков. Это были долгие восемьдесят часов, и босс хочет угостить нас едой и пивом. У меня на следующий день выходной, так что, наверное."

http://tl.rulate.ru/book/79602/2409364

http://erolate.com/book/307/2387