Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 11.

Изуку заговорил до того, как Химико сказала что-то, пытаясь помочь, что заставило бы его маму выйти из себя без всех фактов.

- Это была моя вторая рука, мама. Я попросил Химико поискать мой телефон и позвонил Нэзу, чтобы прислать Исцеляющую девочку и Всемогущую, чтобы прийти мне на помощь. Он вытащил меня, и она вылечила мою руку. Она сказала, что прут прошел между костями, огибая вены. Когда я вернусь в UA, я попрошу ее еще раз перепроверить все ли нормально, ладно?-

Инко кивнула, радуясь, что ее сын быстро сообразил в этом вопросе.

-Но это не объясняет этих ран, Изуку.-

- Я знаю… Обещаешь, что не будешь злиться?-

Инко посмотрела на Изуку, потом на девушку.

- Обещаю.-

- Я позволил Химико выпить мою кровь в благодарность за помощь. Она изголодалась по крови, так как ее причуда требует чтобы она пила кровь. В противном случае, похоже, она теряет рассудок из-за причуды.-

Инко замерла.

- Ты позволил ей выпить твою кровь?-

- Да, мама, ей это было нужно. Она не злодейка из-за этого.

- Инко, то, что сделала сегодня Юная Тога, было героизмом. То, что она нашла Изуку, когда это произошло, было поистине благословением. Если бы она этого не сделала, Изуку, возможно, истек бы кровью из-за своей раны, тем более что он уже терял сознание на несколько часов.- Всемогущий не мог не вмешаться, зная что хотя Инко до глубины души хороший человек, но она набросится на любую предполагаемую угрозу своему сыну, чтобы защитить его.

-Я ... я ... мне очень жаль, юная леди. Изуку-это все, что у меня есть, поэтому я стараюсь держать его подальше от всего, что может причинить ему вред. Простите меня за поспешные выводы.- Инко поклонился ей. - Пожалуйста, зайдите в дом. Позвольте предложить вам что-нибудь поесть и выпить с нами?-

Химико посмотрела на Изуку, который кивнул головой.

- Конечно, это было бы здорово. И я понимаю, что, в конце концов, на причудах крови есть клеймо.-

Изуку заговорил.

-На самом деле, в чем твоя причуда?-

Химико улыбнулась ему.

- Хочешь посмотреть?- Она посмотрела на двух взрослых, которым тоже было любопытно, в чем ее причуда, требующая чужой крови. - Хорошо, хотя потом мне нужно будет привести себя в порядок.- Пока она говорила, ее тело начало пузыриться, и внезапно перед ними предстал Изуку, но в одежде Тоги. - Итак, как я выгляжу?- сказал двойник Изуку, закончив легким поворотом, демонстрируя тело Изуку в женской школьной форме.

Глаза Изуку расширились. -Это так круто! Но, пожалуйста, зайди внутрь, пока кто-нибудь не увидел меня в девичьей одежде.

Всемогущий начал кашлять, увидев результат трансформации, удивленный тем, что он увидел. - Юная Тога, это интересная причуда. Можете ли вы использовать причуды тех, кого копируете?-

Она повернулась ко Всемогущему.

- Нет, я не могу. Я просто получаю их внешность с того момента, как выпила их кровь. Никаких причуд, способностей или воспоминаний. Я действительно набираю их мышечную массу, так что я также могу получить их силу и слабости от их травм, и как вы могли заметить, голос так же идеально копируется и при этом от меня не требуется никакого усердия.-

- Очень интересно. Если вы действительно хотите быть героем, ваша причуда может не очень хорошо подходить для повседневного героизма.- Всемогущий наблюдал, как глаза двойника начали опускаться. -Тем не менее, твоя причуда была бы абсолютным благом для подпольной работы героя, не так ли, Изуку?-

Изуку, услышав отмашку, чтобы начать свой анализ причуд в полном объеме, обошел Тогу, сравнивая себя с ней.

- Несмотря на то, что ты вероятно не сможешь использовать причуды тех, чью кровь ты пила, ты все равно можешь быть полезна в миссиях по проникновению, притворяясь злодеем или преступником, которого полиция держит под стражей. Твоя причуда очень универсальна, хотя я не знаю ее недостатков как ты.-

При этих словах Тога оживилась.

- Ну, я могла бы воссоздать твою одежду, но тогда она бы сливалась с моей и это привело бы к беспорядку. И мне придется принять душ из-за того, что когда я преобразуюсь обратно, внешний слой моего тела отваливается. Это похоже на жидкую глину, но она через некоторое время исчезает.-

- Скореевсегокостюмгероясделанныйизееднкподойдетлучшевсегодлянеескореевсегосдостаточнойподготовкойиизучениемтогочеловекачьякровьбылавыпита…- Изуку был выведен из своего бормотания, когда его мама мягко встряхнула его. - Хм, что-то случилось?-

-Изуку, что это было? Ты говорил в десять раз быстрее, чем обычно.- Тога наклонилась вперед, пытаясь разглядеть, что с ним происходит. Но в этот момент вмешалась Инко.

-Он склонен делать это, когда взволнован причудой которую он видит в первый раз. Он, должно быть, действительно находит твою причуду интересной, раз прошел через столько вопросов.- Всемогущий и Тога посмотрели на нее с удивленным выражением на лицах. - Ах, я иногда могу немного поспевать за ним. - объяснила она.

- Ох, - Изуку потер затылок, отводя взгляд от Тоги. -Иногда я начинаю разбираться в причудах и в том, как они работают, и идеи и вопросы просто выплескиваются из меня. Это привычка, которую мне нужно исправить.-

Тога протянула руку и положила ему на плечо.

-Послушай, это не плохо, это часть твоей личности. Кроме того ты не такой как я, и у тебя есть увлечение кровью, пускай если даже это просто в рамках разбора моей причуды.-

Изуку схватил Тогу за руку на своем плече и посмотрел на нее.

- Спасибо, Химико.-

Видя, что именно происходит в ее гостиной, Инко подавила улыбку прежде чем заговорить.

- Ну, как бы мило все это ни выглядело, Химико останешься с нами на ужин? И если хочешь, то ты всегда можешь присоединиться к нам за ужином, когда захочешь.-

Услышав, как его мама называет Химико, Изуку засмущался, понимая, что они оба звали друг-друга по именам, не говоря уже о том как они близко стояли друг с другом, его мама собиралась дразнить его этой ситуацией в течение нескольких дней, если не недель.

- К сожалению, я не могу остаться сегодня на ужин. К сожалению сегодня мне еще нужно закончить патрулирование.- Всемогущий слегка нахмурился. - Я сожалею, что пропустил одно из ваших домашних блюд, они всегда замечательные.- Направляясь к двери, он остановился и обернулся. - Юная Тога, где ты сейчас проживаешь?-

При этих словах она нахмурилась.

- В основном там, где могу. Я не могу вернуться домой, мне там не будут рады.-

Инко, не теряя ни секунды, ответила.

-Не хотели бы вы остаться здесь сегодня вечером и поесть домашней еды? Я могу постирать твою одежду, пока ты принимаешь ванну, а потом мы посмотрим что сможем сделать завтра?-

Губы Тоги задрожали, и Изуку тут же заключил ее в объятия.

-Эй, все в порядке, выпусти все это.-

-Вы все были так добры ко мне. Подумать только, а я ведь просто собиралась получить немного легкой крови раньше.- Тога спрятала лицо на шее Изуку, слегка дрожа, когда она снова заплакала.

Инко улыбнулась, наблюдая, как ее сын утешает своего друга.

- Все в порядке, дорогая, это самое малое что я могу сделать для тебя за спасение моего сына. Если хочешь, то можешь называть меня Инко—если вам это удобно.

Жужжащий звук прервал ее, когда сотовый телефон Инко начал предупреждать ее о новом сообщении. Подняв трубку телефона, она увидела сообщение от Нэзу.

- Ха, Нэзу прислал мне сообщение, в котором говорится: "после того, как Юная Тога проведет у вас ночь, пожалуйста, приведите ее в UA, где мы сможем разработать план, чтобы помочь ей. Я изучу ее историю о том, как ее родители отказались следовать рекомендациям ее причудливого психиатра, чтобы снять с нее обвинения."- При этих словах Инко в шоке выронила телефон, прежде чем поймать его своей причудой. - Как? Откуда он все это знает?-

- Со временем к этому привыкаешь.- Всемогущий на мгновение задумался, затем покачал головой. - По крайней мере, мне так говорили.-

- Ну, по крайней мере, я провожу тебя, - Инко последовал за ним к двери. - Я сейчас вернусь, а потом займусь ужином.-

Изуку наблюдал, как эти двое оставили их наедине.

- Эй, Химико?- он провел рукой по ее лицу, чтобы заставить ее посмотреть на него. Когда она подняла голову, чтобы встретиться с ним взглядом, он улыбнулся. - Видишь, теперь все будет хорошо. Ты спасла меня, и теперь я могу спасти тебя.-

Химико улыбнулась. "Спасибо, Изу... - она обняла его в ответ. - Не могла бы я выпить еще немного твоей крови после ужина и наших ванн, если ты в состоянии? Я не хочу истощать тебя, если ты не можешь.-

- Посмотрим. Возможно, мне придется изучить продукты, которые помогают выработке крови, чтобы этого не произошло.-

На это она улыбнулась.

- Изу, ты величайший... я почти могла бы ... - Химико оборвала себя и покраснела еще сильнее, чем за весь день. - Я вернусь, хочу освежиться перед ужином. В какой стороне ванная комната?-

Изуку, не полностью осознавая, насколько интимным был момент между ними, указал ей правильное направление и позволил ей идти ей самостоятельно. "Это был странный, но до сих пор эмоциональный день для нее.” Пока он ждал, Изуку услышал, как его мама и Тоши все еще разговаривают у двери, и уловил конец их разговора.

-Я никогда не замечал раньше, но когда она превратилась в Изуку в своей одежде, он казался странно женственным—не то, чтобы в этом было что-то неправильное.-

-Нет, я согласна. На мгновение я подумала про себя: "Вот как бы он выглядел, если бы был девушкой."-

-Хм, интересно, это безусловно пища для размышлений. И ты точно не против, если Тога останется здесь на ночь? Я знаю, что мы только что познакомились с ней, но дать ей крышу над головой на ночь-это было очень великодушно с твоей стороны, Инко.-

- Я знаю, но ты видел, как они смотрели друг на друга, Тошинори? Его первый настоящий друг, кто знает за какое долгое время. Счастье Изуку-одна из моих главных забот после его безопасности. Кроме того… - Изуку услышал, как его мать улыбается, - возможно, у меня сейчас нет дочери, но через несколько лет она у меня будет, а возможно еще и несколько внуков.-

Изуку побледнел.

"Внуки!"

-Внуки, Инко?-

- Конечно, ты же видел, как они смотрели друг на друга, как обнимали друг друга. Они влюбились друг в друга, даже не осознавая этого. Изуку никогда не играл с девочками в детстве, поэтому сначала он будет сбит с толку, но в конце концов он поймет, что чувствует к Химико.-

-Ты действительно хочешь, чтобы тебя побаловали внуками, не так ли, Инко?- Он улыбнулся, вспоминая то, что видел на пляже. - В следующий раз когда я приду я расскажу тебе как они выглядели, когда она пила его кровь раньше. Они смотрели друг другу в глаза почти десять минут.-

После этого Изуку решил обратить внимание на что-то еще, прежде чем он услышит больше, чем сможет справиться. Но он должен был согласиться, что он действительно выглядел довольно "мило" в одежде Химико.

http://erolate.com/book/3345/79794