Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 118.

- Ладно, ребята, будем надеяться, что следующий бой нас разожжет!” - съязвил Мик, вызвав у зрителей смешанные смешки и стоны.

Изуку вздохнул от шутки, он привык к шуткам этого человека, но иногда они были просто на другом уровне.

- Может быть, нам следовало просто пролежать в постели весь день, вместо того чтобы приходить к этому, - прошептала Химико ему на ухо.

Кека начала кашлять, ее лицо порозовело.

- Но причуды, - сказал Изуку, указывая на арену.

Его девушка закатила глаза в ответ на его ответ.

“Что-то не так, Кека?” - спросила Момо, похлопывая девочку по спине.

- Чувак, я рад, что мне не пришлось драться с Тодороки, - прокомментировал Серо, когда их одноклассник вернулся, выглядя, как обычно, незаинтересованным. “Я мог бы, возможно, заклеить его,-продолжал он, указывая на рыжеволосого и беловолосого одноклассника, привлекая его внимание, - но, вероятно, замерз бы, прежде чем я смог бы вытащить его с ринга.”

- Да, я бы вас заморозил, - вежливо ответил Тодороки, удивив их своим участием.

- И все же в реальном мире, как бы ты из этого выбрался?” - спросил Каминари, потирая подбородок. “Я имею в виду, если бы вы образовали лед на своем теле и надавили на ленту, разве она не надавила бы на вас, прежде чем сломать ленту?”

Изуку моргнул, поняв слова блондина. Иногда у Каминари были глупые идеи, а иногда у него, казалось, были идеальные драгоценные камни.

- Независимо от того, - заговорил Токоями, - в следующем раунде мы встретимся лицом к лицу, было бы несправедливо, если бы я был посвящен в такие разговоры о том, как противостоять его мастерству владения льдом.”

“Я сомневаюсь—”

“Хорошо, мы нарисовали имена, и следующий бой будет между Шиозаки Ибарой из класса "Герой" класса " Б "против Седзи Мезоу из класса" А " того же курса!” Внезапно объявил Present Mic, отключив пользователя с двумя причудами. - Я слышал о зеленом пальце, но с такими зелеными волосами она, должно быть, святая садоводства. Не позволяйте ее вежливому поведению обмануть вас, или вы почувствуете гнев крестовых походов!”

Изуку услышал возмущенный смешок с другой стороны барьера, очевидно, Шиозаки не понравилось ее представление.

“Я сражаюсь только тогда, когда это необходимо, - заявила она своим одноклассникам, “я бы никогда не стала яростно нападать по пустяковой причине.”

- Эй, Незу, - громко сказал Изуку, привлекая внимание своего класса и, надеюсь, их сестринского класса.

“Да, Мидория?” - ответил учитель из динамика над головой.

“Во-первых, Шиозаки не понравилась шутка Мика о ее вере, - сказал он директору.

“Я хотел бы отредактировать свой комментарий о крестовом походе, - объявил Present Mic, - Она была огромным благом для своего класса в первом мероприятии, быстро вытащив многих из них из ямы и в безопасное место на поверхности. Те, кого она не могла поднять, просто поднимались по лестнице, предложенной ее одноклассником Цубурабой Косеем, когда они шли по Твердому Воздуху.”

Из-за барьера показалась голова Шиозаки. - Как ты это сделал? - спросила она, широко раскрыв глаза.

“Нэзу всегда наблюдает и слушает,” объяснил он. “Два, от е4 до н7 и от а3 до с1.”

“Изуку, - тихо спросила Момо, - вы опять играете в шахматы?”

- Да? - ответил он, не видя проблемы.

- Хорошо, - ответила она, поворачиваясь лицом к арене.

“Э-э-э, разве меня не представят?” - спросил Седзи, стоя в дверном проеме и глядя на Сиозаки, все еще смотрящего через барьер.

“Неплохо, Мидория,” ответил Нэзу. - В свое время у меня будут для тебя опровержения.”

- Клянусь, если он снова нас разбудит, - пробормотала Химико.

“Итак, Седзи Мезоу, - наконец продолжил Мик, вероятно, соскребая несколько плохих шуток, - Как мы видели, он и его одноклассник Серо Ханта были первостепенными в обеспечении быстрой победы класса А над первым испытанием. Насколько он силен, спросите вы, ну, он наполнил штангу гирями на прошлой неделе и все еще продолжал качать это железо! Эти дополнительные руки просто не для того, чтобы указывать направление!”

“Хм, - прокомментировал Серо, - я не ожидал, что нас вызовут, если мы не перейдем в следующий раунд.”

“Я думаю, что Нынешний Микрофон пытается продать нас профессионалам, наблюдающим за нами”, - прокомментировал Изуку, снова привлекая внимание своих одноклассников. “Более чем вероятно, что профи просто отправляют запросы людям, которые преуспели в последнем раунде, а затем остальная часть курса hero имеет доступ к профи, которые отправляют пустые формы для принятия остальными студентами.”

- Откуда ты все это знаешь?” - спросил Сато, наклонившись вперед в своем кресле.

- Я провел кое-какие исследования и спросил об этом Аидзаву, - объяснил он.

- Подожди, мы можем задать Аидзаве вопросы о таких вещах?” - спросил Каминари, заработав несколько плоских взглядов.

“О боже,” пробормотала Кека, потирая виски.

“К тому же не каждый герой занимается боем, посмотрите на номер тринадцать”, - сказал он, заметив, что Очако оживилась при упоминании своего любимого, - “она фокусируется на спасении, что и хотела бы сделать Очако, поэтому герои спасения были бы для нее отличным стажером.”

- Вообще-то, я подумываю о том, чтобы пойти с героем боевых действий, - поправила брюнетка.

“Подожди, правда?” - спросил он, удивленный этим.

“Да, - сказала она, потирая затылок, - я немного потренировалась в спарринге, но в конце концов просто продолжаю пытаться дотронуться до своего противника. Поэтому я думаю, что научиться правильно драться и научиться рукопашному бою поможет мне в этом.”

“Похоже, я ошибся, - сказал он.

“Конечно, ты ошибался, Деку, - вмешался Бакуго, наблюдая, как два участника выходят на сцену арены.

Химико ворчала по поводу бомбардировщика, но мало что делала, удивляя Изуку.

Он пожал плечами и наблюдал, как Седзи начал разминать руки, когда лозы Шиозаки распутались.

“Так что же он делал во время вашего боевого испытания?” - спросил член класса " Б " из прошлого. “Ах да, я Тетсутецу Тестутецу, и прежде чем вы что-нибудь скажете, каждый из них написан по-разному.”

Изуку кивнул, зная, как больно иметь имя, которое может быть неправильно истолковано.

Киришима укрепил свою кожу своей причудой, демонстрируя свою прочность.

“Подожди, черт возьми, - воскликнул Тецутецу, его тело внезапно стало металлическим, - братан, у нас одна и та же причуда!”

“Брат!” - сказал Киришима в ответ. “Я так рад, что мы все-таки не поссорились, зная, что мы будем драться друг с другом, брат.”

“О, мои боги, заткнись на хрен!” - закричал Бакуго. “Гребаный осьминог там, внизу, выбил дерьмо из дерьмовых волос здесь. А теперь заткнись и уходи, и забери с собой свои дерьмовые волосы!”

“Брат...” тихо произнес Киришима.

“Я не твой братан !”

Изуку проигнорировал препирательства, когда Миднайт начала обратный отсчет.

***

Седзи создал несколько рук, когда лозы Шиозаки хлынули вперед; схватив горсть покрытых шипами лоз в свои новые руки, он обернул их вокруг рук и начал притягивать ее ближе, явно игнорируя шипы, впивающиеся в его кожу.

Глаза девушки расширились, когда он потянул ее за голову, прежде чем она удлинила виноградные лозы, спускающиеся с ее головы. “Что ты делаешь, ты делаешь себе больно?” - спросила она, явно беспокоясь о своем противнике, когда кровь потекла по его конечностям.

Седзи молчал, постоянно дергая за лианы, когда он приближался, создавая больше рук, чтобы удержать их извивающуюся зелень.

С ворчанием она послала волну виноградных лоз, которые обвились вокруг его тела, поднимая его в воздух, когда она начала окутывать его ими.

Прежде чем он успел закончить формироваться, его руки полетели к промежуткам, крепко сжимая виноградные лозы, он разорвал их, освобождаясь.

Она поморщилась, когда ее лозы были разорваны на части, решительно сдвинув брови, она крепко обвила его руки лозами, а затем подняла его в воздух.

С тошнотворным хлюпаньем он упал с виноградных лоз, из каждого плеча торчала окровавленная рука, когда на смену отрубленным выросли новые.

Она ахнула, отступив назад, когда он направился к ней, разминая только что выросшие конечности.

“Если у вас брезгливые желудки, вам лучше отвернуться, отсюда будет только хуже", - предупредил Present Mic.

Отшатнувшись назад, он нанес удар тремя руками, который выстрелил еще больше рук, схватив ее за верх.

В панике она начала хлестать руками, вцепившимися в ее рубашку, шипы рвали кожу, забрызгивая землю его кровью. - Отпусти меня! - в ужасе закричала она, когда он приблизился к ней.

“Проигрыш, - сказал ей один из его лишних ртов, поймав ее взгляд, когда из его тела выросли новые конечности, каждая из которых образовывала рот или глаз. “Проигрыш,” начали они в унисон.

- Нет! - закричала она, ее лианы снова хлестнули его в попытке освободиться.

Он хмыкнул, когда на этот раз виноградные лозы пронзили его конечности, явно удивленный тем, что она яростно атаковала его по сравнению с ее предыдущими атаками. Он наблюдал, как виноградные лозы вырвались из его конечностей, прежде чем снова попытаться подчинить его в тюрьме.

Миднайт наблюдала за тем, как двое соперников пытались заставить другого подчиниться им, она из первых рук видела, на что способен Седзи и сколько оскорблений могут вынести его конечности; по сравнению с боем с Кирисимой это было не так плохо.

С криком Шиозаки откинула голову в сторону, ее виноградные лозы последовали ее примеру, когда она попыталась отчаянно броситься на более крупного ученика. Из-за того, насколько укоренились виноградные лозы, его подняли с ног и бросили на край кольца, кровь размазала землю под ним.

Когда он начал вставать, его противник выпустил новую волну виноградных лоз, которые вступили в сговор с его телом, толкая его обратно на покрытый кровью пол. Широко раскрыв глаза, он попытался собрать их вместе, но ее масса виноградных лоз мешала, душила его.

Она прикусила губу, когда ее противник оттолкнулся от ее натиска виноградных лоз. Сложив ладони вместе, она склонила голову, тихо молясь: “Господи, пожалуйста, прости меня.”

Миднайт приподняла бровь в ответ на ее слова, любопытствуя, за что она будет искать покаяния.

“Корона Христа”, - горестно воскликнула религиозная девушка, когда шипы на ее виноградных лозах быстро выросли из маленьких заостренных шишек до зловещего вида игл, которые впились в ее собственный скальп.

Из конечностей Седзи брызнула кровь, когда новые шипы вонзились в них, в то время как шипы виноградных лоз в его конечностях прорвали кожу. Он издал звук боли и удивления, когда его несколько раз ударили ножом по всему телу.. Когда его внимание было нарушено, его оттолкнули от арены, его нога поймала его, прежде чем он упал на виноградные лозы.

“Седзи Мезоу вне пределов досягаемости!” Present Mic прокричал по системе, доводя бой до конца.

Миднайт приблизилась к девочке 1-Б, когда ее острые, похожие на иглы шипы медленно вернулись к своим уменьшенным версиям. - Шиозаки, - осторожно произнесла она, зная, что борьба была напряженной для них обоих.

Она повернулась к своему учителю, слезы текли по ее лицу, смешиваясь с кровью со лба, где ее собственные шипы пронзили кожу. -Я ... я ... я не хотела этого делать,-призналась она, ее слова оборвались,-но я чувствовала, что у меня нет выбора.”

“Все в порядке”,-заверила ее Миднайт, положив руку ей на плечо, - “Я видела, как Седзи делал намного хуже на боевых испытаниях 1-А, он может отрастить руки, чтобы они не чувствовали боли. Только твоя последняя атака по-настоящему ранила его там.”

“Пожалуйста, отпустите меня, - попросил Седзи, подходя к двум женщинам, виноградные лозы все еще пронзали его руки, а кровь ручьями стекала по его телу.

- Седзи Мезоу и Шиозаки Ибара, вас двоих разыскивают в клинике для выздоравливающих Девушек, не пытайтесь удалить свои виноградные лозы, пока она не скажет вам об этом, - сказал Нэзу по внутренней связи. “Теперь следующими участниками будут Хацуме Мэй из Отдела поддержки и Иида Теня из курса "Герой". Не торопитесь готовиться, так как мы будем очищать арену от последствий этого боя. Не волнуйтесь, Present Mic обязательно даст вам два ваших представления в стиле.”

http://erolate.com/book/3345/79901