Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 155.

Очако уставилась в потолок, ее глаза были ошеломлены.

“Ты в порядке?” - спросил Ганхед, наклоняясь над ней.

"Я так думаю?” - ответила она, беря его протянутую руку.

Внезапно Ганхед оказалась в воздухе, когда она оттолкнулась от земли, сняв с них обоих действие гравитации. "Что за ... ”

Она прервала его, внезапно развернув на месте, когда попыталась схватиться в воздухе.

Его руки выстрелили и внезапно выстрелили в нее, отбросив ее назад и за пределы его досягаемости. “Хорошая попытка, Уравити, но потребуется нечто большее, чтобы застать меня врасплох вот так”.

Она фыркнула на это. "Я думал, что поймал его этим финтом".

” Неплохой план, но я знаю, что твоя причуда требует, чтобы все пять пальцев касались твоей цели“, - уточнил он, - ”в тот момент, когда ты не пытался поднять палец, я сразу понял твой план".

“Я была такой прозрачной?” - спросила она, плавая вверх ногами, когда он прислонился к стене.

“Для тех, кто знает твою причуду и имеет боевой опыт, да. Но противник, который не знает, чего ожидать, наверняка будет застигнут врасплох”.

” Итак, неудачное совпадение? " - спросила она, когда один из других помощников схватил ее за протянутую руку, чтобы она могла выпрямиться. ” Готов? " - спросила она, глядя на героя, висящего под потолком.

“Ага!”

Сложив руки вместе, она тихо произнесла: “Отпусти”, когда почувствовала, как гравитация снова овладела ею.

Головорез рухнул на пол, но приземлился на корточки на покрытом ковриком полу.

“Я думала, что поймала тебя", - призналась она.

“Ты была неплохой, - заверил он ее, - я просто учил тебя и понимаю, как ты отреагируешь”.

Она кивнула.

"Так почему бы нам тогда не пойти и не проверить твои навыки на улице”.

"А?”

” Вы слышали меня, давайте отправимся в патруль вместе с несколькими другими", - уточнил он. “Мы не можем провести здесь всю вашу стажировку, занимаясь боевыми искусствами, вам также нужно использовать их в реальных ситуациях”.

Она с энтузиазмом кивнула. Хотя она хотела быть героем-спасателем, она не отказалась бы от шанса научиться защищать себя и других.

***

“Тенья”, - сказал его отец, отрываясь от каких-то бумаг, над которыми они работали.

“Да?” - ответил он, все еще раздраженный тем, что у них не было патрулирования, и даже когда он был дома, отец не давал ему времени, обсуждая дела главы семьи.

”Я подумал, что важно, чтобы вы изучили все основы и процедуры героической работы, но сначала вам нужно поймать злодея, иначе документы будут просто лежать там, файлы не заполнены, отчеты оставлены пустыми".

Он кивнул-кошмар бюрократа. “Да, это было бы пустой тратой времени. Так когда мы отправимся на патрулирование?” - Чтобы я мог охотиться на Стэйна, как на зверя, которым он и является.

“Мы начнем с окрестностей, у Тенсея были свои собственные пути, по которым он шел в зависимости от дня, чтобы покрыть как можно больше территории, но также и для того, чтобы иметь присутствие героя в некоторых менее удачливых районах Хосу”, - объяснил его отец.

”Я вижу, маршруты потребуют тщательного изучения..."

“Что это было?” - спросил его отец, явно сбитый с толку.

“Маршруты потребовали бы тщательного изучения, чтобы я мог также подражать им, я не хочу, чтобы люди чувствовали, что агентство Idaten забыло о них”, - солгал он.

” Это сын духа", - просиял пожилой мужчина.

Он кивнул, ненавидя ложь, которую он увековечивал. ‘Просто подожди, Пятно, месть будет принадлежать Ингениуму!’

***

Томура был встревожен, Курогири ушел, чтобы забрать пятно Героя-Убийцы, и еще не вернулся. Конечно, искажатель ушел, чтобы прибыть пораньше, всегда присутствующая необходимость быть пунктуальным во всем, приходя туда пораньше. И все же его раздражало, когда он просто нуждался в том, чтобы этот человек был здесь, а не разговаривал о погоде или о том, как правильно подавать различные напитки.

Курогири проинструктировал его, что лучше всего быть трезвым для последующего разговора, так как это покажет зрелость, а не то, что ему нужно полагаться на алкоголь, чтобы успокоиться.

Он был расстроен тем, что Сэнсэй согласился, что для некоторых переговоров алкоголь был бы отличным инструментом, в то время как для некоторых он был помехой. Стэйн был серьезным человеком и не стал бы интересоваться чем-то таким незрелым, как совместное пьянство. Когда у него зачесались руки, желая хотя бы успокоить нервы, у входа в бар появился фиолетовый вихрь. Сидя прямо на табурете, на котором он сидел. Через него прошел боевой ботинок с шипами, украшенный маленькими цепочками, за ним последовала нога, обтянутая черной кожей, прежде чем вошел остальная часть Героя-Убийцы, одетого в серый жилет, с несколькими ножами, привязанными к его боку, и через его спину была катана. Верхняя часть лица мужчины была покрыта белыми повязками, которые тянулись сзади, а его грива черных волос была убрана назад длинным красным шарфом, который смешивался с лишними повязками. Пронзительные красные глаза уставились на него, глаза, которые сканировали его и читали в нем любое открытие, глаза опытного эксперта, этот человек убил нескольких героев и никогда не был пойман. Томура понимал, что этот человек опасен, но ему нужно было качество, а не количество. "Приветствую Героя—Убийцу Стэйна, я Шигараки Томура, лидер Лиги злодеев ... ”

“Ты не кажешься мне лидером", - вмешался мужчина.

Испытание. “Чего ты ожидал: трона или того, что у меня будет какое-нибудь роскошное убежище? Это эпоха героев, мы, злодеи, живем и процветаем там, где можем”.

Пятно ничего не сказал, но был замечен легкий кивок.

Он прошел первое испытание.

Взгляд Стейна метнулся к телевизору, через который обычно общался Сэнсэй.

“Мой благодетель обычно звонит примерно в это время, но он знает, что сегодня вечером у меня была компания, не нужно беспокоиться, что нас не прервут”.

Курогири зашел за стойку бара и, как обычно, начал протирать стаканы.

“Что вы хотите обсудить?” - спросил убийца.

“Как вы слышали, моя первая атака на UA провалилась. Ному, который я там использовал, сильно провалился. All_Might был слишком силен для этого, хотя мне добросовестно говорили, что этот человек слабеет”.

“Все может стать слабее?” - недоверчиво спросил мужчина.

“Да, мне так и сказали, но потом он снес мой Ному всего несколькими ударами, даже убил нескольких обычных головорезов, которых мы привели с собой. Но мне сказали, что я слишком специализировался на Ному, которого я привез в тот день”.

Пятно ничего не сказал, знак продолжать.

“Я намерен создать лучшую Лигу злодеев, сосредоточив внимание на качестве, а не на количестве. У героев есть их драгоценное поручение, чтобы поддержать их, если они окажутся в затруднительном положении или сделают что-то незаконное. Что у нас есть? Ничего, вот что. Почти все информационные брокеры отвернулись бы от своих клиентов-злодеев, если бы предложили правильную цену, но, к счастью, Гиран объединился с нами, продавая ошибочную или устаревшую информацию героям и их лакеям”.

"Вы говорите о создании группы злодеев, но почему, какова была бы ее цель?”

Томура остановился. У него все еще не было ответа, он все еще не знал, чего хочет. “Я хочу уничтожить, разрушить это общество героев, я хочу видеть, как оно разлагается, как и все, к чему я прикасаюсь”.

"Почему?”

“Потому что это то, чего заслуживают люди, они так сильно полагаются на героев, я хочу увидеть, как они падут, когда их прежние столпы общества будут вырваны из-под них; и я хочу начать с All_Might”.

Стэйн вздохнул.

***

“Курогири, избавься от него", - прохрипел Шигараки из-под него, прижимая нож к его шее.

“Молодой господин, я не могу”, - ответил бармен, его тело было там, и ему удалось разрезать его, но кровь была неправильной на вкус, как будто он пил из трупа, как это делала Химико

При мысли о своем ученике он нахмурился под бинтами, этот человек подверг риску и ее, и преемника All_Might, почти даже убил его своим Ному, и теперь, казалось, у него их было больше. Скорее всего, этот благодетель был настоящим лидером, а Шигараки был просто лицом.

“Какого черта”, - спросил мужчина с голубыми волосами, его глаза смотрели на него снизу вверх.

“Тебе не хватает убежденности, - начал он, - ты хочешь уничтожить, и все. Ты как ребенок, ты хочешь делать то, что хочешь в данный момент, и ничего не думаешь о том, что будет потом. Ты думаешь, что убийство героев решит твои проблемы, и ты ошибаешься".

” Тогда зачем вы убиваете героев, если не для того, чтобы избавить нас от подобных им? " - выплюнул молодой человек.

“Я убиваю фальшивок, которые порочат имя герой, только настоящие герои должны носить этот титул, такие герои, как All_Might”.

Он плюнул в него, что большинство не могло сделать, будучи парализованным. “Поклонник All_Might, такой же, как Мидория...”

При этих словах Пятно застыло. “Кто?”

Шигараки моргнул, глядя на него. “Он студент UA, который кажется интересным и, похоже, согласен с нами обоими в том, что современные герои отстой на своей работе”.

Пятно воткнул нож в пол у шеи мужчины, когда тот передвинул другой, чтобы отразить положение. Было бы лучше, если бы он отрубил этому человеку голову сейчас. Ему не нужно было, чтобы Мидорию развратили, он не позволил бы этой грязи развратить преемника All_Might. “Скажи мне, как ты думаешь, ты мог бы развратить студента-героя, чтобы он стал злодеем?”

“У него такой же взгляд, как и у меня. Этот мальчик был нежеланен почти всеми только потому, что у него не было причуды. Если бы All_Might не добрался до него первым, я бы уступил ему место за столом. Я бы смог использовать этот мозг. Он как Дестро, Великий командующий Армией освобождения Мета! Он читал свою книгу, первое издание, в котором показаны его истинные слова. Он сказал, что понимает, откуда взялся этот человек. Он мог бы быть моим! Он мог бы быть великим, он был бы идеальным!” Шигараки взревел, когда паралич прошел, и он внезапно схватил ножи, разлагая их, когда Стэйн отпрыгнул назад.

” Молодой господин! " - крикнул другой мужчина, снова овладевая своим телом.

” Отправь его обратно", - прохрипел главарь, потирая шею, где из неглубоких порезов стекали маленькие малиновые линии.

Стэйн был удивлен этим. Он ожидал драки, а не того, что его прогонят, как презираемого ребенка, но это могло сработать в его пользу. Он бы связался с Незу, существо могло бы использовать эту информацию.

” Как пожелаете", - прокомментировал бармен, и его зрение потемнело, когда он провалился сквозь землю и приземлился в переулке, в котором встретил искажателя.

Он выронил два ножа, оставив их разложившиеся останки позади. Ему нужно будет найти нового поставщика, скорее всего, Гиран больше не поможет.

“Охота на героя-убийцу", - простонал мужчина. “Как и мы, обычные герои могут поймать такого человека, как Стейн. О чем думает комиссия, советуя нам устроить это шоу? Я ловлю воров и мелких преступников, я не знаю, как вести себя с серийным убийцей”.

При этих словах он приподнял бровь. Рядом был герой, тот, кто знал свое место.

“Я думаю, что с таким количеством людей они ожидают, что цифры будут работать, но все равно это кажется неправильным, мы должны быть в группах...”

Теперь ему стало любопытно. Неужели теперь комиссия буквально посылает ему людей убивать?

Дальше по переулку в поле зрения появился мужчина, одетый как коренной американский индеец. ‘Уроженец, насколько мне известно, никаких проблем, этот человек фокусируется на мелких преступлениях, но помогает, когда это возможно, при бедствиях".

Туземец оторвался от своих мыслей и остановился, глядя на него. “Предки присматривают за мной", - пробормотал он, принимая стойку.

” Действительно, ты готов сразиться со мной, когда знаешь, что не сможешь победить? " - спросил он, показывая, что услышал предполагаемый монолог мужчины.

“И позволить тебе причинить вред еще большему количеству людей?” он упрекнул ее. “Нет, мне просто нужно продержаться, пока не появятся новые герои, и мы сможем положить конец вашим убийствам”.

Вытащив свой клинок, он спросил: “А если никто не придет тебе на помощь?”

“Тогда я сделаю все возможное, чтобы ослабить тебя, чтобы другой мог закончить работу”.

Он улыбнулся, в этом человеке была убежденность, жаль, что он стоял у него на пути.

***

“Как насчет того, чтобы пойти и найти каких-нибудь злодеев", - предложил Гран Торино.

“Злодеи?” - спросил он, готовясь съесть Тайяки. Старик познакомил его со своей любимой закуской, и он обнаружил, что она ему нравится.

“Да, тебя обманывали люди, которые знают, что делают, некоторых из них тоже обманули, но нам нужно дать тебе немного опыта в реальном мире”.

Он открыл рот, чтобы заявить, что да.

”USJ был придурком и не считается, я имею в виду ваших обычных головорезов, грабителей и тому подобное".

Он кивнул. "Так где-то здесь или?”

“Нет, здесь ничего нет, выгнал всех головорезов много лет назад, и они так и не вернулись”, - рявкнул он, смеясь.

Изуку не удивился. “Так где же?”

Голос Торино стал тверже. “Там, где Тоши в последний раз дрался с этим ублюдком. Шибуя.”

http://erolate.com/book/3345/79938