Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 180.

Глава 180.

Стянув рубашку, Изуку опустил взгляд на свою грудь, восхищаясь работой Химико со вчерашнего вечера. Он был почти уверен, что она вырезала свое имя у него на сердце, но, вероятно, оно было просто нацарапано там.

Образ того, как он сражается со злодеем на улице только для того, чтобы потерять верхнюю половину своего костюма героя, открывая имя Химико, написанное в сердце, не был тем, что он хотел воплотить в жизнь.

“Эээ, Мидория?” - спросил Киришима, похлопав его по плечу.

Обернувшись, он увидел, что рыжеволосый только натянул штаны своего костюма героя, и что его лицо было покрыто розовой пылью. “В чем дело?”

“Почему у тебя на спине написано "Тога"?” - тихо спросил его одноклассник, чтобы его не подслушали.

Изуку вытащил свой телефон, открыл камеру и передал ее Киришиме, прежде чем отвернуться. Услышав тихий щелчок, он обернулся и увидел, что лицо Киришимы стало еще краснее.

Приподняв бровь, он открыл фотогалерею, увидев фотографию своей спины и самую последнюю фотографию… Химико голая скакала на нем прошлой ночью. "О...”

“Послушай, чувак, прости, я не хотел...” - заикаясь, пробормотал Киришима, явно смущенный.

“Я понимаю, несчастные случаи случаются. Я имею в виду, конечно, я хотел сохранить наши отношения в секрете, но ты помнишь урок сексуального воспитания с Миднайт и ее применением презерватива”, - предложил он своему однокласснику, пытаясь дать ему понять, что он не злится на него.

“Да, но посмотри на это с другой стороны. По словам Мины, ты надежный парень. Если бы это был, вы знаете, Каминари или Серо, они, возможно, были бы более красноречивы по этому поводу”, - признался он.

“Ашидо говорит, что на меня можно положиться?” - спросил он, выглядя удивленным.

”Говорит, что ты один из самых мужественных парней, которых она знает“, - заверил его Изуку, хлопнув его по плечу, - ”и я доверяю ее мнению".

Закаленный пользователь причуды кивнул на это, на его лице появилось решительное выражение. “Да, я буду таким мужественным, как она хочет!”

При этих словах Изуку сделал паузу. “Вы двое, ну, знаете, близки?”

“Ну, мы вместе ходили в школу, и она вдохновила меня на то, чтобы я стал героем”, - ответил он, - “но, э-э, мы не так близки, как ты и Тога. Почему ты спрашиваешь?”

“О, ну, я довольно часто тусуюсь с девушками, - добавил он, натягивая костюм, - и они сплетничают. Они знают о том, что мы с Химико вместе, и я надеялся, что мы сможем подразнить Мину в ответ. Ты знал, что она приобретает такой милый сиреневый оттенок, когда краснеет?” - спросил он, натягивая перчатки.

“Ты должен называть других девушек милыми?” - ответил Киришима.

“Обычно, да, вы были бы правы, но у меня есть разрешение”.

“Как это работает?” - спросила рыжеволосая, выглядя смущенной.

“Как что-нибудь работает?”

“Хорошая мысль”.

"Мидория”, - позвала Тения, рубя его по руке, - “Мы опоздаем на встречу с All_Might на тренировочных площадках!”

Он и Киришима обменялись взглядами, прежде чем кивнуть, когда они выбежали за дверь, рыжий надел свой головной убор, когда они пошли.

Когда они бежали по коридору, Теня сделал им замечание, но Киришима возразил, заявив, что он тоже бежит.

Изуку усмехнулся, когда они побежали к своим одноклассникам, которые толпились вокруг всех, кто стоял перед массивной фабрикой, заполненной трубами и строительными лесами. Он раньше не был на этом сайте, ему было любопытно, что они там будут делать”.

“Добро пожаловать в класс!” - приветствовал их All_Might, когда они собрались вокруг него. “Итак, вчерашний урок был поспешным, чтобы вы все начали с безопасности огнестрельного оружия. Снайп был доволен общим прогрессом в классе и свяжется с некоторыми из вас, чтобы получить больше практики для решения некоторых проблем”. Высокий блондин закончил объявление, посмотрев на менее склонных к учебе учеников класса, в основном Каминари и Серо.

Изуку не мог удержаться от смешка, эти двое не доказали свое мастерство в стрельбе из-за того, что хотели попробовать что-то из разных фильмов или расспросить Снайпа о трюках, который изо всех сил старался не делать этого, но в итоге заставил некоторые цели танцевать, а также стрелять своими пулями в воздухе.

“Теперь сегодняшний урок будет посвящен использованию ваших знаний, полученных на стажировке”, - объяснил их учитель, жестом приглашая их следовать за ним к лестнице, которая вела их к массивной смотровой площадке.

“Сэр, мы все провели нашу неделю с разными типами героев и изучали с ними разные темы”, - заявила Момо, надеясь рассказать мужчине об их различном опыте.

“Да", - вмешалась Киришима, - “Я, э-э, провела один патруль с Четвертым Видом. В остальном он учил нас с Тетсутецу этикету и убирал городской мусор.”

Всемогущий кивнул. “Ну, это был бы базовый урок, но тот, который вы можете упустить из виду и никогда не рассматривать. Ответь мне вот на что: как быстрее всего добраться до вызова помощи, нападения злодея или места преступления?”

Изуку приподнял бровь, услышав это. Казалось довольно очевидным, как они с Тоши поступят, но не все остальные могли… ‘О-о-о".

“Я вижу, Мидория поняла это”, - сказал All_Might, жестом предлагая ему поделиться своим пониманием.

“Ну, я бы поднялся и преодолел любые препятствия на своем пути из-за моей ловкости и причуды, но этот ответ не работает для всех остальных. Сато не может этого сделать, ему придется идти по дорогам, переулкам и надеяться, что не будет блокад”.

“Вот именно. Спасать людей, останавливать злодеев - все это часть того, чтобы быть героем, но независимо от того, насколько вы хороши в бою, насколько полезна ваша причуда в ситуации спасения: не будет иметь значения, если вы не сможете добраться туда вовремя”, - пояснил блондин, глядя на всех сверху вниз.

“Я понимаю, - задумчиво произнесла Тения, - сегодняшний урок посвящен достижению определенной цели, чтобы показать, что мы можем пересечь любую среду”.

“Хм”, - промычал Серо, потирая подбородок, - “Я бы сказал, что у меня есть преимущество, так как я могу получить доступ к пространству, которое большинство из вас не может, или, по крайней мере, нет”.

“О, - выдохнул Изуку, - ты мог бы размахивать своей лентой, путешествовать над головами людей!”

“Да, тоже нужно немного привыкнуть, не уверен, смогу ли я перевозить людей, и у меня есть ограничение на производство кассет, так что я мог бы использовать свой запас, только добравшись туда”.

“Хех", - фыркнул Бакуго, его ладони потрескивали. “Оставьте воздух тем, кто лучше вас".

“Да, я уверен, что дождь взрывов над головами гражданских убедит их в том, что ты герой, а не какой-то террорист”.

“Что это было, Сучка-Булочка?” - прорычал разгневанный блондин, пригибаясь, чтобы прыгнуть.

Она ответила, активировав когти на своих перчатках. “Ты слышал меня”.

“Хватит”, - вмешался All_Might, рассекая воздух между ними, так что они отшатнулись друг от друга от порыва ветра, - "от вас обоих!”

Она выглядела удивленной его словами, но кивнула, убирая когти.

“Итак, сегодняшний урок будет таким: вас разделят на группы по пять человек и отправят к разным входам в зону. Ваша цель - наперегонки с вашими одногруппниками добраться до центра, где будет находиться "Я: девица в беде". Затем победитель каждой группы будет соревноваться еще раз, чтобы показать, у кого отличные навыки навигации и передвижения, а кому нужна работа. Обязательно смотрите и обращайте внимание, так как некоторые из ваших одноклассников могут обладать навыками, которым вы можете подражать и использовать в своем собственном репертуаре”. All_Might продолжил разделять их произвольно, но Изуку заметил, что он собрал менее подвижных учеников вместе, чтобы не ставить их в невыгодное положение.

Он заметил, что он и Бакуго были в разных группах, а группа Изуку шла последней.

“Первая группа, следуйте указателям и направляйтесь к своим воротам. Я буду в целевом месте, когда начну гонку. А теперь, пока меня не будет, если произойдет еще один инцидент, я подведу тех, кто в нем замешан в течение дня”. All_Might затем отскочил, оставив их на произвол судьбы.

***

Изуку посмотрел на экраны, где он мог видеть Аояму, Мину, Киришиму, Коду и Тоору, стоящих у своих ворот. Каждый из них потягивался, глядя на ворота, за исключением Аоямы, который стоял спиной к воротам, заложив руки за голову. Он полагал, что блондин поступит так же, как и во время оценки причуд, и использует свой лазер, прыгая, чтобы быстро метаться. “Мне интересно, однако, может ли он использовать свой лазер, чтобы продвигать себя, не повредив ничего на другом конце, в которое он попадает? Я чувствую, что он просто оставит за собой след разрушения".

”Я согласна, - вмешалась Момо, перекусывая шоколадным батончиком, - ему нужно найти менее разрушительный способ транспортировки. Хочешь укусить?”

Он пожал плечами. “Конечно", ” сказал он, когда она подвинула его, чтобы он откусил маленький кусочек, не желая отнимать у нее запасы для пробежки. “Интересно, можете ли вы создать что-то заранее или вам придется подождать, пока это начнется?”

“Это хороший вопрос, должен быть способ задать его всем, ” заявила Момо, оглядываясь в поисках чего-то.

Он кивнул, глядя на экран Мины, когда она выделяла серую жидкость из своих туфель, скользя в ней ногами. “Похоже, Мина планирует проложить свой путь к победе или, по крайней мере, к большей ее части”, - размышлял он, указывая на ее экран.

“Да, - проворчал Сато, заглядывая между воротами, - похоже, что в какой-то момент ей тоже придется оторваться от земли и подняться по лестнице или даже подняться, чтобы достичь All_Might. Возможно, я не смогу использовать здесь свою причуду, это выглядит немного запутанно”.

“В том-то и дело, Толстяк, - фыркнул Бакуго, - мы никогда раньше не пользовались этим местом, поэтому мы должны своевременно ориентироваться на новой территории; или, по крайней мере, вы это делаете”.

Изуку просто покачал головой. Он не пытался приблизиться к Бакуго со времен спортивного фестиваля, помня слова блондина о том, что все не может вернуться назад, но, похоже, он тоже не хотел идти вперед. Это было... по меньшей мере, сбивало с толку Изуку.

“Хотя Бакуго действительно прав, - заявил Оджиро, и Серо кивнул в ответ, - некоторые из нас просто смогут подняться и преодолеть эти препятствия. Я научился держать себя за хвост, а также использовать его, чтобы прыгать выше”.

“Разумно ли обсуждать вашу стратегию среди нас?” - спросил Токоями, Темная Тень высунула голову из-под плаща, который он носил.

“All_might хочет, чтобы мы учились друг у друга, - пояснил Иида, - для победы нет приза или высшего балла”.

“Чушь собачья, Очкарик”, - прорычал Бакуго, - “Я, блядь, выиграю в своей группе и в финале, покажу вам всем, как настоящий герой выходит на сцену!”

Химико резко повернула голову к Бакуго, когда он назвал себя настоящим героем, заставив Кеку, Момо, Очако, Шото, Теню и Цу посмотреть на нее со смесью беспокойства и страха перед тем, что может произойти.

Он схватил другую руку своей девушки, сжимая ее, чтобы отвлечь ее от блондинки. “Он не называет себя Настоящим Героем, просто его представление о том, что такое герой”. Он знал, что это было не лучшее, что у него было, но он больше беспокоился о том, что она провалила урок за день, чем о том, что она избила Бакуго.

Почувствовав напряжение, Тения заговорила, указывая на плавающие перчатки Тоору. “Интересно, что запланировала Хагакуре, или она просто планирует бежать так быстро, как только сможет?”

“Ах, метод Иида", - съязвила Кека, ухмыляясь ему.

“Как бы это ни было правдой, мы с Хацуме работали вместе над моим вспомогательным снаряжением, которое, как вы видели, я использовал на спортивном фестивале, хотя я все еще буду находиться на суше, я смогу больше маневрировать… плавно.”

“Он даже представить себе не может, что не может двигаться по прямой!” - пробормотал Каминари, смеясь над объяснением Йиды.”

“И каков твой план?” - возразил Иида.

Электрический блондин замер с открытым ртом, его глаза расширились, прежде чем он рухнул на корточки, закинув руки за голову, и начал бормотать: “Мне тоже нужно бежать".

“Камни и стеклянные дома, риббит”.

Изуку кивнул вместе с мудрой мудростью своей подруги. Он знал, что у нее были высокие шансы на победу, учитывая ее причуду и изменения, которые она внесла в ее тело. Прошлой ночью они довольно интенсивно изучали ее тело, и он был уверен, что ее сильные, толстые, мускулистые бедра приведут ее к победе и, возможно, возьмут его—

Химико ткнула его в бок. “Ты пускал слюни на бедра Цу, что вы двое делали прошлой ночью?”

Он вытер рот, просто на случай, если она не дразнит его. “О, ты знаешь, всякие причуды”.

“Тебе сдавило голову, не так ли?”

Его уши потеплели от ее обвинения. “Это было для науки”.

“Повезло~", - промурлыкала она. “Подожди, наука? Это твое оправдание? - спросила она, бросив на него скептический взгляд.

“Риббит, он хотел тщательно проверить мою причуду, - вмешался Цу, - и я решил, что лучше всего взглянуть поближе”.

Он заметил, как Кека потирает бедра, когда Момо прикусила нижнюю губу, и оба посмотрели на Цу, когда она отвернулась от них.

”И начинайте!" - проревел All_Might, отрывая их от обсуждения лягушачьих бедер и науки.

Киришима рванулся со своего места, опустив голову и пригладив волосы, скорее всего, пытаясь уменьшить сопротивление воздуха, периодически поглядывая вверх, когда он мчался по дороге.

Аояма предсказуемо отпрыгнул назад, выстрелив из лазера, когда достиг высоты своей дуги прыжка, но на этот раз это длилось больше секунды, когда он пронесся по своему пути, ошеломляя их своим прогрессом. Проходя мимо камеры, он посмотрел на нее и улыбнулся, подмигнув им, прежде чем ударил, и перила перевернули ее.

Мина катилась вперед, бросая перед собой капли кислоты, когда она мчалась по дороге перед ней. Она перепрыгнула через баррикаду, перед ней летела кислота, в которую она приземлилась. Она схватила шест и крепко держалась за него, поворачивая за угол, отпуская, когда поворот закончился, импульс подталкивал ее вперед, пока она не подошла к широкой лестнице и не прыгнула вперед, приземлившись на землю, она поспешила вверх по лестнице, кислота свисала с ее вытянутых рук, когда она готовилась возобновить свой любимый способ передвижения.

Кода тоже взлетел, но поднес руки ко рту, скорее всего, призывая птиц провести воздушную разведку. Несколько голубей слетелись к нему, летели рядом, пока он бежал, обсуждая, что ему нужно. Они полетели вверх, кружа снаружи, когда к ним присоединилось еще больше птиц, наполняя воздух своими криками.

“Это становится немного жутковатым”, - прокомментировала Очако, когда шум птичьих криков стал громче.

“Разве All_Might сказал, что мы можем вмешиваться в дела других?” - спросила Химико, с опаской глядя на птиц.

“Насколько я знаю, нет”, - ответила Момо, тоже разглядывая птиц.

Все они знали, что Кода был застенчив и не хотел драться, но, услышав, что ему пришлось отбиваться от медведя во время стажировки, было неясно, как далеко он готов зайти.

Тоору бросилась вперед, ее ботинки и перчатки двигались синхронно, когда они смотрели на ее одежду на экране, на самом деле она ничего не могла сделать особенного, кроме как бежать на место происшествия, кроме как прибыть незамеченной.

Изуку ненавидел это делать, но он чувствовал, что, если другие не будут задержаны препятствиями на их пути, она, вероятно, будет соревноваться с Кирисимой и Кодой за третье место, может быть, второе, если у Аоямы будет больше несчастных случаев, так как Мина неплохо справлялась, пока она не поднималась на строительные леса, чтобы добраться до крыши, чтобы получить выгодную позицию.

“Разве она не видела птиц?” - спросил Шото, указывая на розовую девушку на экране.

”Она любит фильмы ужасов, — сообщил ему Цу, - так что, вероятно, ей нравится...“

“Откуда, черт возьми, взялись все эти птицы?” - доносилось с макетной фабрики, и с экрана, где они видели, как она металась, крича в небо, заполненное птицами.”

”Или нет", - подтвердила Кека, потирая уши.

“Так жажди крови и беги изо всех сил", - пробормотала Химико, “ ”Поняла".

“Нет!” - мягко отчитал Изуку, хлопнув ее по голове. “Это практика для реального мира, вы не можете делать это с гражданскими лицами и героями на виду, которые вас не знают”.

“С чего бы им меня знать? Я планирую стать героем подполья, - возразила она, бросив на него взгляд.

“Вы оба говорите правду, - заявил Токоями, не отрывая глаз от экрана, - они могут не признать в вас того, кто служит свету, но все же ходит в темноте, но могут быть моменты, когда вы должны использовать страх всех тех, кого мы хотим защитить, чтобы сделать это”.

Они с Химико обменялись взглядами, уверенные, что он либо извлек это из нескольких состояний, либо потратил на это часы, и был рад, что может это использовать.

“То, что он сказал”, - заявила его подруга, указывая на Токоями, который, казалось, ощетинился от гордости за то, что его поддержали, или что его мудрая мудрость была принята как таковая.

Мина метнулась прочь от растущего облака птиц, остальные в ее группе, теперь знающие о воздушной поддержке, которую вызвала Кода, все решили, что лучше всего также увеличить свой темп.

Изуку увидел All_might на экране, теперь в шляпке и фартуке, бросив на птичье облако укоризненный взгляд.

Когда пятеро учеников приблизились, птицы устремились к Коде, чтобы вести его, Киришима прорвался через хлипкую баррикаду, Мина каталась по перилам, все это время на заднем плане ее экрана, Аойма рванул назад по улице, улыбаясь в каждую камеру, которую он мог найти, и ботинки и перчатки Тоору двигались быстрее, девушка изо всех сил опережала остальных, но физические препятствия продолжали препятствовать ее прогрессу.

Он молча болел за двух девушек, в которых он и его подруги были влюблены, надеясь, что одна из них победит.

“Спасибо тебе, Герой!” All_Might объявил, когда Мина спрыгнула с перил, по которым она каталась, чтобы приземлиться перед ним, высоко подняв его, когда она скользила вокруг в победе.

Следующим на сцену влетел Аояма, размахивая руками, и приземлился, менее грациозно, чем намеревался, как только увидел, что Мина победила его. Он быстро отпрыгнул в сторону, когда Киришима ворвался на платформу, обломки зацепились за его тело, показывая, что в конце концов он перестал избегать препятствий и пронесся сквозь них.

Трепетание перьев возвестило о прибытии Кода, их молчаливые одноклассники отбрасывали от них пригоршни птичьего семени, чтобы птицы могли поесть в знак благодарности.

Несколько секунд спустя появились ботинки и перчатки Тоору, когда она поплелась на платформу, прежде чем рухнуть на землю, громкий измученный вздох зазвучал в динамиках.

“Ну что ж, - объявил их учитель, - я думаю, что ясно, что наш победитель здесь - Юный Ашидо, но не волнуйтесь, вы все хорошо справились!”

“Даже я?” - спросила Тору со своего места на полу.

“Да, даже ты, Юная Хагакуре”, - заверил All_Might, одарив ее одной из своих героических улыбок. “Твоя сила в скрытности, так что, если бы у тебя были враги, которых нужно было избегать, ты бы отлично справился”.

Она ответила, подняв большой палец, прежде чем опустить руку обратно на землю.

Мина хихикнула и села рядом с ней, похлопывая ее по спине, или по тому, что он принял за ее спину.

“Итак, я полагаю, у Яойорозу был ко мне вопрос?” - спросил мужчина, жестом приглашая ее спросить.

“Сэр, могу ли я создать предметы до того, как вы позовете нас начать, или мне нужно подождать?” - спросила Момо, привлекая внимание остальных.

Он задумчиво потер подбородок. “Оба варианта были бы отличными, но сегодня я позволю вам создать, как только вы достигнете ворот, но я не буду ждать, пока вы закончите, когда я позову на старт”.

“Это более чем приемлемо, сэр", - ответил равенетт.

“Тогда в следующем раунде будут Асуи, Джиро, Каминари, Сато и Яойорозу! Пожалуйста, направляйтесь к ближайшим свободным воротам”.

Изуку наблюдал, как его свободные подружки спешат прочь, Момо достигла первых ворот, которые они могли видеть, прежде чем свет ее причуды вспыхнул, когда она начала творить.

Кека поспешила мимо нее, занимая следующие ворота.

http://erolate.com/book/3345/79963