Готовый перевод A Hero Rises (My Hero Academia) / Моя геройская академия. Восхождение героя: Глава 223.

лава 223.

“Это то самое место?” - спросил Томура, глядя вниз на долину под собой.

“Да, молодой господин”, - ответил Курогири, протягивая ему бинокль.

Осторожно взяв их в руки, он просмотрел их, чтобы увидеть различных членов класса Изуку, тренирующихся или спаррингующих. “Наконец-то эти чертовы автобусы-приманки стали раздражать”, - прокомментировал он, когда открылся портал, пропуская остальных участников. “Там, внизу, два класса героев-первокурсников UA. Цель состоит в том, чтобы вернуть Бакуго Кацуки и Мидорию Изуку одним махом. Вы можете убить героев, если это необходимо, но оставьте учеников в покое”.

“И что в этом забавного?” - спросил Мускул, выглядя раздраженным, его пустая глазница вытянулась, когда он нахмурился.

Ответом им стало извержение снизу, когда была уничтожена полоса деревьев.

Взглянув в бинокль еще раз, он увидел, как Изуку спаррингует с мужчиной, одетым в коричневую юбку и жилет. “Потому что я позволю ему разобраться с тобой, если ты это сделаешь, а если ты ослушаешься моих приказов, я убью тебя сам, и это будет не та смерть, которую ты хочешь. Даби.”

“Что?” - раздраженно спросил обожженный злодей.

“Вы отвечаете за эту операцию, несколько Ному будут находиться под вашим командованием”, - объяснил он.

“Ты назначаешь Даби главным?” - спросил Горчица. “Вы двое практически ненавидите друг друга!”

“Я хочу посмотреть, как он ведет людей, плюс он будет дважды охранять в тылу атаки”.

“Таким образом, мы сможем сосредоточиться на наших клонах”, - предположил он.

“Точно, остальные из вас будут выполнять свои собственные задачи, но будут отвечать Даби во время атаки, если он скажет отступать, отступайте. Если он пошлет тебя куда-нибудь еще, тогда иди туда”.

“Значит, это не будет похоже на тот раз, когда мы ездили на грузовике за Лунной рыбой?” - спросил мальчик.

“Мясо?” - прохрипел каннибал, принюхиваясь к воздуху, прежде чем посмотреть на Даби.

“Пошел ты, значит, на этот раз никаких тренировок?” - спросил злодей, его скобы натянулись, когда он ухмыльнулся.

“Вы все будете отдельно, за исключением Магне и Спиннера, и это для того, чтобы у нее был один шест для работы в полевых условиях”, - объяснил он.

“Имеет смысл, мы можем попрактиковаться в использовании моей причуды на тебе, чтобы ты мог привыкнуть к ее ощущениям и к тому, как двигаться под ее воздействием”, - предложила она, перекинув магнит через плечо.

“Давайте вернемся, я не хочу, чтобы они обнаружили наше присутствие здесь, я хочу, чтобы у вас, ребята, был элемент неожиданности, когда вы атакуете, плюс мне нужно просмотреть Ному, которые вы принесете”, - заявил Томура, направляясь к порталу.

“Молодой мастер, - сказал Курогири, привлекая его внимание, - Сенсей хотел, чтобы я сказал вам, что он с нетерпением ждет результатов этой вашей экскурсии, независимо от результата”.

“Спасибо, Курогири”.

***

Изуку нанес правый хук, но Тайгер успел обогнуть его руку и нанести контрудар, нацеленный ему в живот. Ударив ногой по земле, он вовремя увернулся и остановился, когда герой зарычал.

“Подойди и прими свои удары, как мужчина!”

“Тогда почему бы тебе не принять свое как мужчина?” - парировал он, прыгая вперед с чувством "Один за всех", нахлынувшим на него.

Тайгер прыгнул вперед с широкой улыбкой на лице, когда их кулаки встретились, ни один из них не отступил. “Тебе понадобится нечто большее, чтобы победить меня, котенок”, - пропел он.

Изуку сглотнул. Этот человек легко уступал ему в пятипроцентной отдаче, что легко позволяло ему превосходить своих одноклассников в силе и даже скорости, за исключением Теньи. ‘Это нехорошо, я больше не могу подниматься, пока не получу разрешения, но я не смогу победить его, если не стану сильнее’.

“Привет, малыш”, - сказал Тайгер, их кулаки все еще были соединены. “Ты, наверное, думаешь о том, что не сможешь победить меня, если не используешь больше своей причуды, верно?”

Он несколько раз моргнул, прежде чем кивнуть.

“Цель здесь не в том, чтобы победить меня, а в том, чтобы позволить мне увидеть, как ты дерешься, и оценить, что нужно улучшить. Не каждый злодей будет каким-то тупицей с одним ударом. У тебя будут такие парни, как я, которые могут выдержать побои и все равно сопротивляться”.

Изуку прекратил свой удар, как и Тайгер, двое стояли там друг перед другом. “Я… Да, это то, к чему я стремился. Я не думал о том, почему мы спаррингуем, просто о том, что мне нужно было победить. В последнее время мой разум затуманен, у меня есть вещи, которые я хочу сделать, я знаю, каким героем я хочу быть, но я не всегда делаю то, что сделал бы такой герой...”

“Героизм не всегда бывает резким и сухим, особенно когда имеешь дело с другими людьми”, - поделился Тайгер. “Конечно, со спасением это может быть просто, но иметь дело с людьми в шоке так же опасно, вы никогда не знаете, что может случиться, они могут нанести ущерб, которого мы не видим, или даже использовать свою причуду против нас в ответ на наше присутствие. Из того, что Ластик сказал мне прошлой ночью, ты хочешь стать героем, как Всемогущий, тем, кто спасает тех, у кого на лице улыбка.”

Он кивнул, что действительно неплохо подытожило ситуацию.

“Но ты далек от него, у тебя еще есть несколько лет в UA. Черт возьми, вы, ребята, даже не будете пытаться получить временные лицензии до следующего года, - заявил Тайгер, уперев руки в бока. “Ты приличный для первокурсника, но тебе нужна работа, а значит, и лонжерон. Ваша сила ничего не будет значить, когда вы сражаетесь с кем-то таким же сильным или более сильным, чем вы, поэтому давайте сосредоточимся на технике. А теперь иди на меня снова!”

Изуку бросился вперед, оттесняя Тигра обратно к линии деревьев.

Герой просто ухмыльнулся. “Теперь есть какая-то форма”, - крикнул он, когда Изуку ударил его, держа руку поднятой, чтобы помочь защитить себя, “но бокс оставляет тебя открытым для смешанных атак!” Тайгер закричал, когда он низко замахнулся ногой, сбивая Изуку с ног, когда тот попытался отодвинуться за пределы досягаемости.

“Черт возьми!” - прошипел он со своего места на земле.

“Скажи мне, когда ты дрался в USJ, как ты сражался со злодеями?” - спросил мужчина, глядя на него сверху вниз.

“Я ударил их, у меня была некоторая подготовка к бою перед UA”, - объяснил гринет, поднимаясь с земли.

“А пятно?”

“Это было в основном уклонение от его меча и ножей, он уклонялся от моих ударов...”

Тайгер приподнял бровь в ответ на это. “Вот именно. Ты напряженный ребенок, оставляешь лазейки, когда должен прикрывать себя. Ты хочешь поговорить об этом?”

“Ну, ты видел мое интервью, которое я, э-э-э, дал?”

Он кивнул. “Уверен, что большинство героев видели это, не могу сказать, что я согласен, но я здесь не для того, чтобы судить”.

“Ну, с учетом того, что однажды Всемогущий уйдет на пенсию, я беспокоюсь об этом. Я знаю, что есть злодеи, выжидающие своего часа, поджидающие его, и это меня беспокоит. Он видит во мне такой большой потенциал, и все же я совершаю ошибки, которые не должен был совершать”.

“Я буду откровенен с тобой, малыш, я сомневаюсь, что мир когда-нибудь снова увидит героя такого калибра”, - проворчал Тайгер, глядя на остальных 1-А, в то время как 1-Б вышел на поле, чтобы встретиться с Владом Кингом. “Было бы неплохо, если бы всегда был Всемогущий, но, как вы сказали, однажды он уйдет, и его место займут остальные из нас, а не только один человек”.

Он кивнул, понимая, что имел в виду герой, но он знал, что Томура и Все за Одного падут на него, если Всемогущий потерпит неудачу. “Да, я понимаю, что ты имеешь в виду. А потом...

“Тогда что?”

“Я… У меня были стычки с Шигараки Томурой, и мы говорили...”

“Лидер Лиги злодеев? Почему ты не уложил его?”

“У меня нет прав, и это в людных местах, я бы подвергла людей опасности того, что он набросится и убьет их, и каждый раз, когда мы встречались, он никогда не пытался причинить мне боль, просто хотел поговорить”.

“Странно, но ладно”, - прокомментировал Тайгер.

“И ты знаешь, как я рассказывал другим во время нашей ссоры, как стать лучше?”

Лицо Тайгера слегка вытянулось при этих словах. “Мне не нравится, к чему это клонится”.

“Он спросил меня, почему я думаю, что атака USJ провалилась, и я сделал замечание о качестве и количестве, и он начал вербовку, и...”

“И что?” - похоже, он был обеспокоен своим ответом.

“Очевидно, он завербовал Мускула...” - признал он, собравшись с духом и опустив взгляд на землю.

“Шин—Мандалай рассказал тебе о родителях Кота”, - тихо спросил Тигр, присаживаясь на корточки, чтобы быть на уровне его глаз.

Изуку кивнул, глядя сквозь волосы на героя, чье лицо было хмурым.

“Мускул убил их за несколько месяцев до USJ, Мидория. Этот вес - это не то, что тебе нужно нести”.

“Но—”

“Никаких "но", этот злодей доставляет неприятности с самого своего дебюта. Но в их смерти нет твоей вины. Я понимаю, что вы чувствуете себя виноватым, я много раз видел это у людей, которых мы спасаем, когда сообщаем плохие новости об их друзьях и семьях”.

“Тем не менее, я помог ему завербовать Мускула...”

“И кто сказал, что он бы этого не сделал в любом случае. Этот человек - известный злодей, он, возможно, завербовал его, несмотря ни на что.”

Он кивнул, это было правдой.

“Хотя это выглядит плохо, что он завербовал его после вашего разговора, не думайте, что смерть родителей Кота лежит на вас, это никогда не будет вашей виной. А теперь иди, сделай перерыв, эта блондинка-вампирша выглядит довольно измотанной после поножовщины с Ластиком."

***

Химико застонала, когда Айзава повалил ее на землю, опустился коленями ей на живот и приставил тренировочный клинок к ее груди.

“Еще раз”, - проинструктировал он, вставая. Отступив от нее, он занял позицию с ножом в руке.

Вскочив на ноги, она надулась. Она чувствовала синяки по всему телу, и хотя ее не били так, как Изуку, но она все равно ненавидела это. До сих пор они придерживались поножовщины, он обезоруживал ее и прижимал к земле. Она тренировалась с ним до UA, но это было похоже на совершенно новый стиль боя, с которым она столкнулась. Она еще не использовала свою причуду, так как была такой же проворной, как и она сама, и серая слизь могла… она усмехнулась.

“Чему ты улыбаешься?” - спросил он, настороженно глядя на нее.

Активировав свою причуду, она подняла форму Влада Кинга, его крупное тело неслось вперед к Айзаве.

Его глаза вспыхнули, стирая ее причуду.

Она не смогла удержаться от усмешки, когда схватила пригоршню грязи и бросила в него, попав ему в лицо. Когда он отшатнулся, вытирая кровь с лица, она рванулась вперед, сокращая дистанцию. Приземлившись перед ним, она низко присела, прежде чем наброситься на своего учителя, повалив его на землю, и вонзила свой тренировочный нож ему в бок, как будто просовывая его между ребер.

- Черт возьми, - выругался он, вытирая глаза и отталкивая ее от себя.

“Это так больно?” спросила она, садясь на ноги рядом с ним.

"да. Я не ожидал, что ты используешь отбросы своей причуды в качестве такого инструмента.”

“Я тоже не знала”, - призналась она. “Я думал о том, как я мог бы использовать свою причуду, а потом мне в голову пришла одна мысль”.

“Так что же произошло?” - спросил Изуку, подходя, Тайгер проверял своих одноклассников вокруг них.

“Я использовала свою слизь, чтобы ослепить Айзаву”, - прощебетала она, улыбаясь, когда двое мужчин застонали.

“Пожалуйста, не называй это так снова”, - проворчал темноволосый мужчина.

“О, ну, это довольно быстро исчезает, так что я предполагаю, что это действительно работает как импровизированный инструмент”, - пробормотал он.

“Что еще более важно, - начал их учитель, - что вы здесь делаете?”

Ее парень нахмурился на это, глядя в землю, он ответил: “Я нес на своих плечах некоторый груз, и Тайгер помог мне снять часть его. Но я все равно чувствую себя плохо из-за этого”.

“Что случилось, Изуку?” - спросил Айзава, сосредоточившись на нем.

“Томура завербовал Мускула, злодея, который убил родителей Кота”.

“Ты чувствуешь себя виноватым из-за этого, я понимаю”, - пробормотал их учитель, вставая и отряхиваясь. “Но я уверен, что у Тайгера было несколько слов для тебя?”

“Он это сделал, но есть и другие вещи. Вещи, связанные с... моим будущим и моей причудой.”

Айзава поднял бровь на это, прежде чем кивнуть. “Мир не твой, чтобы нести его на спине, Изуку”.

“Я знаю, но...” - начал он, очевидно, подыскивая правильные слова, чтобы сказать.

“Идемте”, - сказал он им, жестом приглашая следовать за ним внутрь главного здания. “Мы поговорим внутри, где нас не подслушают, ты тоже, Химико”.

http://erolate.com/book/3345/80006