Готовый перевод Harry Potter. A Strange Old World / Гарри Поттер. Странный старый мир: Глава 6.

Альбус Дамблдор стоял на сцене перед членами ICW в мрачном молчании, его глаза мерцали по комнате, чтобы сосчитать головы.

Присутствовал 21 из 32 представителей, каждый из которых был родом из другой страны. 5 из них больше никогда не придут, так как уже перешли под контроль Геллерта. Остальные 4 опоздали, и Альбус сегодня был не в настроении ждать.

У него было слишком много дел.

Он кивнул Беллатрикс Блэк, которая представляла Соединенное Королевство, и еще один - Бабаджиде Акингбаде, волшебнику, который, скорее всего, сменит его на посту верховного Магвампа.

А затем он начал встречу без дальнейших проволочек.

"Верховный Магвамп созывает четырехгодичную конференцию, заседание которой начинается прямо сейчас". Альбус вздрогнул, его голос охватил весь зал. "Я бы попросил тех, кто еще стоит, любезно занять свои места".

После небольшой перетасовки, ослабления галстуков и нескольких откашливаний собрание, наконец, пришло к порядку.

"Темы для сегодняшнего обсуждения, как всегда, будут распределены по рангам, и как верховный Магвамп я выступлю на конференции первым".

Это были простые формальности, присутствующие точно знали, чего ожидать. Но Альбус также знал, насколько важен его имидж в настоящее время. Было бы глупо давать Геллерту больше боеприпасов, чем у него уже было.

"Как вы все, без сомнения, знаете, 422-й финал Кубка мира по квиддичу состоится 18 августа этого года в маггловском английском городе. На финальном матче посещаемость всегда превышает стотысячную отметку, и я сомневаюсь, что в этом году все будет по-другому. Я пришел к выводу, что наши люди, к сожалению, похоже, не заботятся о каком-то случайном Темном лорде, когда дело доходит до компрометации их любимого вида спорта. Даже если этот случайный Темный лорд в настоящее время находится в центре мирового господства."

Вежливые смешки прорвались сквозь толпу зрителей и репортеров, контрастируя с членами ICW, которые выглядели раздраженными.

Квиддич всегда заставлял волшебников делать бессмысленные вещи. Популярность этого вида спорта была настолько высока, что даже ICW ничего не может сделать, чтобы нейтрализовать это событие.

"Я не думаю, что кому-то здесь нужно напоминать о том, что произошло в прошлый раз. Число погибших превысило тысячу, и Гриндельвальд добился именно того, чего хотел: шанса на зрелище и выставить ICW в дурном свете. Мы все еще ощущаем последствия этого провала четыре года спустя".

Ропот недовольства прошел среди членов, но Дамблдор продвигался вперед, не обращая внимания и безразличный.

"В этом году будет еще хуже. Мало того, что Альянс вырос в силе и численности, Кубок Трех волшебников будет вновь разожжен и проведен в Хогвартсе, несмотря на мои многочисленные возражения. Если я знаю Гриндельвальда, а я знаю, он не упустит шанс, который преподносится ему на блюдечке с голубой каемочкой".

Альбус развел руками, слегка поклонившись. Жест смирения, редко проявляемый верховным Магвумпом. "У меня больше нет необходимости констатировать очевидное. Времена отчаянные, и я прошу всех присутствующих объединиться против этих кризисных времен, иначе мы можем увидеть впереди по-настоящему темные дни".

Это была простая и по существу речь, которую, как теперь было известно, произносил Дамблдор. У него просто не было времени, чтобы тратить его на бесполезное потворство.

Даже тогда он мог видеть, что его слова произвели желаемое впечатление на членов клуба, когда они выпрямились на своих местах.

Сделав свою работу, он повернулся к Акингбаде. "С учетом сказанного, теперь я предоставляю сцену директору школы магии Уагаду Бабаджиде Акингбаде".

Больше сказать было нечего. Альбус Дамблдор сделал все, что мог, предоставив ценную возможность заручиться помощью министерства. Теперь мисс Блэк должна позаботиться обо всем остальном.

Конечно, он ни на секунду не сомневался в успехе свирепой ведьмы. С палочкой или без нее, Беллатрикс Блэк была не из тех, кого можно недооценивать.

***

"Stupefy!" Гарри взревел, и невероятно мощная красная вспышка снесла резиновую тренировочную куклу.

Разобравшись со своим семейным дерьмом, Гарри провел остаток дня, просто поражаясь своей способности ходить на двух ногах. Использование этой Преображенной трости всегда было занозой в заднице, заставляя его чувствовать себя Грюм со скидкой.

Затем следующие несколько дней прошли в том, что он знакомился со своим новым миром и воспоминаниями и отмечал явные различия, которые теперь присутствовали.

Самым большим было присутствие Темного лорда Гриндельвальда и его шайки головорезов по имени "Альянс". По-видимому, Волдеморт раньше был членом Альянса, и источники подтвердили, что когда-то его готовили как преемника Гриндельвальда.

"Экспеллиармус!" Еще одна красная струя ударила в куклу, и вся ее рука оторвалась от тела.

После поражения Гриндельвальда и последующего тюремного заключения Волдеморт исчез с радаров, один из немногих, кто сбежал от авроров. Два десятилетия спустя таинственный волшебник прорвался сквозь защиту Нурменгарда и освободил бывшего Темного Лорда.

Позже выяснилось, что таинственный волшебник - это Волдеморт, новый лидер Альянсов.

"Диффиндо!" А резиновая кукла была аккуратно разрезана на две половинки, хотя и быстро восстановилась.

Вместе два темных лорда почти полностью завоевали Соединенное Королевство, даже с вмешательством ICW и их нового верховного Магвампа, Дамблдора.

Но все их планы внезапно оборвались с безвременной смертью Волдеморта от рук Джейкоба Поттера, Мальчика-Который-Выжил. Гриндельвальд сбежал из Великобритании, забрав с собой большую часть своих сил, и продолжил свои планы в Южной Америке.

"Флиппендо!" Куклу запустили прочь, она несколько раз крутанулась в воздухе и улетела..

На данный момент этот человек фактически имел твердый контроль над 7 различными странами, и ему просто нужно было добавить еще 5 стран к своему счету, чтобы иметь абсолютный суверенитет над всем континентом Южной Америки.

Гарри было все равно.

"Препятствие!" Вращающаяся кукла замедлилась до ползания в воздухе.

Гриндельвальд не был его темным лордом, им был Томми. Как только Волди был похоронен на глубине 6 футов под землей, Гарри планировал сделать большой перерыв в охоте на Темного Лорда и просто отправиться в путешествие по волшебному миру в одиночестве. На самом деле, приятная компания не была бы нежеланной. Или компании, в зависимости от его потребностей.

Но это было на будущее. В настоящее время у него были некоторые очень раздражающие осложнения, с которыми ему нужно было разобраться.

"Депульсо!" И снова куклу отослали в другой конец комнаты.

Главным образом, абсолютно глупое решение его младшего коллеги углубиться в искусство Ритуалов.

Оказывается, талант слизеринца Гарри в окклюменции проистекал не из его собственного "Гения", а из ритуала. Более конкретно, ритуал из 7 частей из книги, которую он нашел в Тайных комнатах - "Руководство Салазара Слизерина по ритуальной магии".

В общем, существовало три типа ритуалов. Индивидуальные ритуалы: имеется в виду один ритуал, чтобы получить что-то конкретное.

Продвинутые Ритуалы: Ритуал из трех частей для получения определенной комбинации навыков.

И Полные ритуалы: также известные как Ритуалы Жертвоприношения, и, как следует из названия, они давали способности для какого-то жертвоприношения. Они не могут быть оставлены на середине и должны быть строго завершены, иначе пользователь может пострадать от ужасных последствий.

Очевидно, тщеславный и неуверенный в себе слизеринец выбрал последнее.

Часть его протестовала против того, чтобы его называли "Тщеславным", пытаясь оправдать свое решение в то время, но Гарри безжалостно оттолкнул его. Он не хотел, чтобы его 14-летнее "я" объясняло, почему он считал, что больший пенис так необходим для их выживания.

"Иммобулус!" Кукла остановилась как раз перед тем, как врезаться в защищенную стену. Только на этот раз он полностью застыл.

Мерлин... он вообще думал о чем-то столь несущественном, как размер своего члена, когда ему было 13? Он не мог припомнить, чтобы когда-нибудь был таким тщеславным.

Хуже того, эта неуверенность исходила от прошлого Гарри остаться таким же, как Дадли. Толстый ублюдок дал ему несколько журналов для экспериментов и... изучения. Помимо того, что обнаженные малышки в бикини стали источником его дрочки, мальчик также нашел статью, в которой подчеркивалось, насколько важна способность мужчины удовлетворять женщин и что именно необходимо для обеспечения упомянутого удовлетворения.

Первое, что Гарри сделал, просмотрев этот набор воспоминаний, - сжег пачку журналов до хрустящей корочки.

Проклятое дерьмо, все это.

"Редукто!" Кукла, застывшая в воздухе, мгновенно превратилась в пепел.

Итак, почему именно он так разозлился на эти ритуалы, кроме того единственного глупого промаха? (хе-хе)

Потому что его молодое "я" облажалось по-другому. Облажался до крайности.

В тот момент, когда он узнал о ритуалах, Гарри начал составлять в уме список: Что это были за ритуалы? что они предоставили? и то, что было для них необходимо.

В то время как он был взбешен тем, что его молодое "я" почти разрушило это тело, он признал преимущества, которые может предоставить ритуал.

Его гнев был вызван не тем фактом, что он попал в ловушку какого-то дурацкого магического контракта, а тем фактом, что его молодое "я" было настолько беспечным.

1) Улучшенный разум (X)

2) Улучшенное Телосложение

3) Повышенная Мужественность

4) Усиленные Магические Чувства

5) Улучшенный Контроль Магии

6) Усиленная Магическая Сила

7) Увеличенные Магические Резервы

Первый был уже завершен. Ради Разума 13-летнему Гарри пришлось пожертвовать мозгами сфинкса, которые он купил на деньги, предоставленные ему Джеймсом. Похоже, даже несмотря на резкие отказы Гарри, этот человек никогда не переставал пополнять свой счет в гринготтсе каждый месяц.

Для физической формы Гарри была нужна кожа бурой Гадюки и кровь тролля.

За мужественность, кровь кентавра (взятую насильно) и, конечно же... ничего. К счастью, это была всего лишь кровь кентавра.

Для магической чувствительности - Плащ Дементора (Он понятия не имел, что это такое). Для контроля - пепел Феникса (добровольно отданную). За Силу - Сердце Дракона (Целое и Покоренное).

...А для увеличения запасов - угли Обскуриала (свежедобытые добытые).

Последний...последнее было тем, что вызвало взрыв его гнева. Он снова и снова просматривал последнюю строчку в своих воспоминаниях, прежде чем, наконец, признал этот факт; Угли Обскуриала (свежедобытые добытые).

Гарри глубоко вздохнул, отгоняя знакомый проблеск паники и ярости.

"Глупое отродье". - раздраженно пробормотал он, когда пепел медленно превратился обратно в манекен.

Одно можно было сказать наверняка: ему нужно было найти способ прекратить эти ритуалы, не испытывая при этом "Ужасных последствий".

Их было просто невозможно выполнить.

Как, черт возьми, его молодое "я" вообще могло подумать, что он сможет завершить их, было за пределами его понимания.

О да, он никогда не рассматривал это в первую очередь.

Вздохнув, Гарри возобновил запуск заклинаний в манекен.

Конечно, он также признал тот факт, что, возможно, не сможет остановить ритуалы. В этом случае он должен начать готовиться к ним как можно скорее. Который у него уже есть.

Надеюсь, Белла привезет хотя бы несколько из этих предметов, куда бы она ни убежала...

В настоящее время он находился в тренировочной комнате, которую Белла создала для него, снова знакомясь со своей магией.

Это была круглая комната, полностью сферическая, с мощными чарами, делающими ее почти неразрушимой. Это место было подарком в знак благодарности за доброе отношение к Лили, которое, по его мнению, было совершенно излишним.

Потому что в тот день он просто не мог отвергнуть свою мать.

Сначала он планировал сохранить хотя бы подобие своего прежнего "я", не желая вызывать больше подозрений. Он пытался быть холодным и отстраненным по отношению к Лили, в чем, вероятно, потерпел неудачу, но полностью сдался в тот момент, когда увидел слезы в глазах своей матери.

Даже он не был настолько бессердечен, чтобы игнорировать их.

Не то чтобы он сожалел об этом. Беседовать с Лили было довольно весело. Он был приятно удивлен, узнав, что она была старшим учителем министерства, что означало, что она гастролировала по разным школам Европы, делясь своим опытом в течение ограниченного периода времени.

К тому времени, как она ушла, они разговаривали более 3 часов, и Гарри пообещал присоединиться к лагерю Поттеров 17 июля, когда начались нокауты кубка мира по квиддичу.

Он должен был признать, что Лили была всем, чем Гарри представлял себе свою мать – доброй, любящей, заботливой и чрезвычайно умной. В то время как его одержимость родителями полностью исчезла во время бегства, он все еще проводил время, задаваясь вопросом, какой была бы его жизнь, если бы они были живы.

Возможно, теперь он сможет испытать это на себе.

"Гарри? Я вернулась!" Крик Беллы донесся до него из главного зала.

Он перестал издеваться над резиновой куклой и засунул палочку обратно в кобуру, направляясь к Белле.

Кобура была подарком Лили - сделанная из кожи дракона, она плотно облегала его руки, удобная и практичная, сокращая время извлечения палочки до минимума.

Она обещала прислать ему еще 12 подарков, по одному на каждый день рождения, и определенно планировала что-то грандиозное на его 14-й день рождения. Гарри даже не пытался отказать им, зная, что он ничего не сможет сказать, кроме прямого отказа, который остановит ее от попыток избаловать его.

Честно говоря, он действительно был в восторге от этих подарков. Это вернуло ему ощущение нормальности, которого ему не хватало в жизни с тех пор, как он был в бегах. Даже тогда подарки всегда были редкостью для Гарри. Теперь он не отказался бы от того, чтобы его немного избаловали.

Когда он добрался до холла, Белла размахивала палочкой над обеденным столом, расставляя тарелки и бокалы. Она выглядела необычайно счастливой.

"Случилось что-то хорошее?" - спросил Гарри, садясь.

К этому времени он привык разговаривать с Беллатрикс небрежно. Он смирился с тем фактом, что эта женщина сильно отличалась от той бешеной стервы, какой он знал Лестрейндж. Это была Беллатрикс...Белла. А Белла была очень веселой и заботливой крестной матерью.

И горячий. Пришла непрошеная мысль. Очень, очень горячая крестная.

Гарри быстро отогнал отвлекающие факторы, не сводя глаз с Беллы.

"Проклятые гармоники".

"Что ж, ICW наконец-то чего-то добивается". - сообщила она, садясь рядом с ним. "Дамблдор произнес зажигательную речь, произведя впечатление на толпу. Хотя представитель Бразилии воспринял это не слишком любезно. По его собственным словам, "Бразилия не будет посылать свои войска для того, чтобы какие-то богатые сопляки могли дрочить, наблюдая, как 14 взрослых волшебников и ведьм бьют по яйцам на метлах. Нам предстоит настоящая война". Так что да, не все было хорошо. Но, по крайней мере, мы не повторим полную катастрофу, подобную последнему финалу чемпионата мира".

Кричер появился из воздуха, расставил еду на столе и так же быстро исчез обратно.

- И вообще, почему ты так долго? - спросил Гарри, с наслаждением вгрызаясь в вкусную еду.

Она не отвечала, пока кусок стейка не попал ей в пищевод. "Ходила по магазинам. На этот раз встреча проходила во Франции, и у нас был час до установленного портключа. К сожалению, рынки во Франции довольно... отвлекающие. Я пропустил свой портключ, и мне пришлось заказать другой. О, это напомнило мне, я кое-что купила для тебя."

Она откинула в сторону одну из своих вьющихся прядей волос, прежде чем махнуть палочкой на свой чемодан. Маленький серый сверток с хрустом выскочил наружу и оказался прямо в руках Гарри.

"Я не получил кровь Кентавра или слезы феникса, но кожа Гадюки и Кровь тролля были доступны в одном из магазинов. Я уже проверил его, он подлинный."

Убедившись, что все в порядке, Гарри с улыбкой посмотрел на Беллу. «спасибо. А также за то, что не спросил о причине."

Она отмахнулась от этого. "Все в порядке, Гарри. У меня уже есть некоторое представление о том, какое зелье ты готовишь. И, честно говоря, это самое меньшее, что я мог сделать для того, чтобы сделать жизнь Лили в десять раз лучше".

"Хех. Я мог бы привыкнуть к этому".

Как только они покончили с едой, Белла подняла глаза и пробормотала: "Я думаю, для тебя есть сова".

Она впустила птицу через защиту, и она уронила письма в свои когти, прежде чем улететь в вечер.

Там было 3 письма, все адресованные ему. Он просмотрел их один за другим. Первым был его результат на 3-м курсе Хогвартса.

Древние Руны– О

Арифмантика– О

Чары– О

Защита От Темных Искусств– E

Дуэль– Е

Гербология– О

История магии– О

Зелья– О

Преображение– О

Гарри вздохнул, вкладывая результаты в ожидающие руки Беллы. Теперь, когда он знал, что Гарри использовал ритуал, чтобы стать гением, результат не казался таким впечатляющим.

Второе письмо было просто поздравительным письмом из Хогвартса со списком книг и оборудования, которые ему понадобятся в этом году. Третьим был сравнительный список, чтобы увидеть, где он стоит по сравнению с остальными учениками своего класса.

В академических кругах он занял 1-е место, за ним последовали Гермиона и Падма Патил. В дуэлях он занял 9-е место из 42 студентов. Перед ним стояли восемь учеников– Джейкоб Поттер, Сьюзан Боунс, Невилл Лонгботтом, Дафна Гринграсс, Драко Малфой, Падма Патил, Эрмуана Грейнджер и Теодор Нотт.

Гарри вздохнул, на этот раз разочарованно, прежде чем подтолкнуть оба пергамента к Белле.

"Почему, во имя Морганы, ты выглядишь таким подавленным?" - спросила Белла, нахмурившись, после того, как закончила с письмами.

"О, ничего." Он отмахнулся от нее. "Я просто немного разочарован в своем... прошлом "я". Нынешний я бы пронесся сквозь этих детей".

Она моргнула, выглядя удивленной. "Ну, уверенность - это единственное, чего тебе точно больше не хватает. Могу я спросить, почему вы думаете, что эти "дети" будут для вас легким ветерком?"

"Потому что теперь я могу колдовать молча? Потому что я знаю больше заклинаний, чем они все вместе взятые? Выбирай сама. Я просто не понимаю, как кто-то из них может представлять проблему".

Белла ухмыльнулась. «Понимаю. Вы не будете возражать, если я это подтвержду, не так ли?"

“конечно”. Гарри пожал плечами.

Причина, по которой он так много рассказывал, заключалась в том, что он хотел, чтобы люди знали об этом. Он задавался вопросом, не следует ли ему ограничиться более низким уровнем, чтобы избежать подозрений, и медленно раскрывать свои способности...но мысль о том, чтобы вот так играть в прятки, была просто отвратительна.

Это будет пустой тратой времени и сил. Время, когда он действительно мог бы попытаться продвинуться дальше и подготовиться к своему возможному противостоянию с темным лордом, вместо того, чтобы прилагать усилия для поддержания лжи.

Пока его имя всплывало на турнире Трех волшебников и у него был шанс запугать малыша Волдеморта, его устраивали любые подозрения.

Дело в том, что он не собирался вести себя как студент 4-го курса Хогвартса перед Беллой. Он хотел точно знать, где он находится в мире, где дуэли преподаются с 1-го курса. И что он должен сделать, чтобы стать лучше.

http://erolate.com/book/3346/80061