Готовый перевод Yet Stranger Love / Такая странная любовь | 18+ ✅: Глава 1. Часть 1

Глава 1

Рози смотрела, как два ее сына, Конрад и Андреас, забираются в машину. Заняв место у окна, они помахали ей на прощание. Рози помахала им в ответ и смотрела, пока автобус не свернул за угол и не скрылся из виду, а затем вернулась в дом.

Они оба теперь учились в колледже. Конраду было 22. Андреасу — 21. Оба получали стипендии на бейсбол. Они учились в одной школе и играли в одной команде вместе с сыном ее лучшей подруги. На самом деле, все трое были почти неразлучны. Они даже играли в другой команде после школы. Все трое были счастливы в бейсболе, как и их отцы.

Было 7:30 утра. Начало еще одного длинного скучного дня. Ее муж, Арт, был сейчас в Маниле и проверял состояние двух их фабрик. Она знала, что он был с ее младшей сестрой, Розмари. Она также догадывалась, чем они занимаются.

Рози не возражала. Да и как она могла? Ведь именно она настояла на том, чтобы Арт занялся любовью с ее сестрой. Она знала, как их влечет друг к другу. Вот почему она не поехала с ним. Насколько она понимала — и ее родители тоже — Розмари была манильской женой Арта. Она часто дразнила ее за это.

От скуки Рози сварила кофе и села смотреть телевизор. Скоро должна была прийти Зейда. По крайней мере, у нее будет компания до того, как Зейда уйдет на работу.

Зейда была ее лучшей подругой. Они были одного возраста. Хотя Зейда была из Пуэрто-Рико, у них было много общего. Два раза в неделю они посещали занятия по аэробике в местном YWCA. Это была идея Зейды. Ее муж, Стив, сказал ей, что она слишком растолстела. Хотя Рози была в хорошей форме, она согласилась ходить с Зейдой, чтобы составить ей компанию. Занятия были настолько увлекательными, что они остались на них.

Но у Зейды была еще одна причина, по которой она хотела похудеть, — она появилась несколько лет назад, когда они со Стивом только переехали в Сент-Луис.

Тогда Арт еще не был женат на Рози, и они с Зейдой очень понравились друг другу. Настолько, что у них даже была пара сексуальных интрижек. Как раз в тот момент, когда чувства Зейды к Арту разгорелись, он женился на Рози. Это заставило ее скрывать свои чувства, и до прошлого лета между ней и Артом больше не было никаких сексуальных контактов.

Именно тогда Зейда встретила Арта в местном парке и предложила подвезти его домой после пробежки. В тот день они занимались любовью на заднем сиденье ее машины.

Поскольку Рози была ее лучшей подругой, Зейда чувствовала себя виноватой за свой поступок. По мере того как ее чувство вины росло, она впадала в депрессию. А когда Зейда чувствовала себя подавленной, она начинала есть.

Очень много.

И она начала набирать вес.

Очень сильно.

Хуже того, Арт стал смотреть на нее не так, как раньше. Тогда она вспомнила, что Стив сказал ей несколько лет назад: Арту не нравились толстые женщины.

Ему нравились подтянутые спортивные женщины.

Зейда решила, что ей нужно — нет, не нужно, чтобы Арт снова обратил на нее внимание. Вот почему она вступила в YWCA. Рози присоединилась к ней, чтобы поддерживать ее мотивацию, и их занятия аэробикой стали очень веселыми — особенно для Рози. С тех пор как ее соблазнила падчерица Арта, она поняла, что бисексуальна. Она сексуально смотрела на женщин в купальниках в классе аэробики, и вид их упругих попок и длинных ног делал ее влажной между бедер.

Конечно, в классе было и несколько мужчин, и Рози просто не могла не смотреть на их комплекты. Пока что член Арта был единственным членом, который она когда-либо видела, кроме тех, что показывают в порнофильмах. Ей было интересно посмотреть на другие члены, но не настолько, чтобы позволить другому мужчине заняться с ней сексом.

Зейда также рассматривала "пакеты" нескольких молодых мужчин и, как и Рози, мысленно сравнивала их с Артом. У нее в жизни был секс только с двумя мужчинами, и, как и Рози, она видела другие члены только в порнофильмах. Ей было интересно, каково это — заниматься сексом с другими мужчинами, и она начала фантазировать о разных вещах. Но она была слишком труслива, чтобы сделать что-то большее.

Сначала она убеждала себя, что занимается спортом и сидит на диете ради здоровья и что ей хочется снова почувствовать себя хорошо. Проходили недели, и она начала понимать истинную причину, по которой она приводила себя в форму. Она хотела хорошо выглядеть для Арта. Она хотела сделать себя неотразимой для него, чтобы он обращал на нее больше внимания.

Именно эти мысли посещали Зейду каждый вечер, когда она выходила из душа и рассматривала свое тело в зеркале во весь рост. Каждую неделю она выглядела немного подтянутой, немного упругой и немного более сексуальной. Она уже начинала восхищаться собой, и ей было интересно, понравится ли это и Арту. Она решила, что попытается это выяснить. Она собиралась пойти за ним. Но ей придется сделать это незаметно, так, чтобы никто, кроме нее и Арта, не знал.

Но у нее была еще одна проблема: что делать с ее мужем Стивом?

Зейда не была хитрой или лживой по своей природе. Ей было очень трудно хоть немного солгать. На самом деле, Стив часто говорил ей, что она носит свои эмоции на лице. Обман не был частью ее физической или психической природы. Но она знала, что ей придется сделать его частью своей натуры, если она хочет иметь хоть какой-то шанс в отношениях с Артом. Даже Рози могла легко прочитать ее эмоции. Ей приходилось быть очень осторожной в том, как она смотрела на Арта, особенно когда Рози была с ним, а это было почти всегда.

— Это отстой, — сказала она своему отражению. — Я никогда не смогу избежать этого. Я могу забыть всю эту идею!

Но она знала, что не сможет. Она просто должна была найти способ осуществить свою мечту и сделать это так, чтобы об этом знали только она и Арт.

Рози, с другой стороны, записалась в YWCA просто для того, чтобы развеять скуку. Она не очень любила заниматься спортом, но через некоторое время ей это стало нравиться. Особенно ей нравилось наблюдать за другими женщинами в классе аэробики, особенно за более молодыми и стройными.

В течение многих лет Рози пыталась убедить себя, что другие женщины не вызывают у нее сексуального влечения. Хотя она занималась сексом с обеими сестрами, она всегда убеждала себя, что они делали это для того, чтобы разрядить накопившееся сексуальное напряжение. На самом деле они не занимались сексом или любовью.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/3380/80908