Готовый перевод The Marvel Rising Girls Battle Against Pretty Princess / Битва девочек Marvel Rising против Красотки-принцессы: Рири Уильямс

Рири Уильямс была раздражена...

После возвращения на базу восходящих героев (которая может быть, а может и не быть старым домом отца Рири) и показа им карту и кадры, показывающие, что девочки были там. На минуту все они были слегка ошарашены, но потом поняли, что не знают, как вывести их из транса. Быстро проведя мозговой штурм, они решили послать кого-нибудь внутрь и попросить встречи с менеджером. Они надеялись, что встретят его в кабинете, где смогут получить информацию, которая поможет им спасти друзей. Быстро сыграв в короткую соломинку, которую Рири в итоге проиграла, вздохнув, она оделась и направилась туда.

--------------

Когда Рири вошла внутрь, она заметила, что пицца была намного более высокотехнологичной, чем она ожидала. Почти все было автоматизировано, единственные реальные люди, казалось, управляли пиццерией и ходили вокруг. Ее мозг быстро ответил: "Вероятно, чтобы уменьшить количество людей, которые могут побежать в полицию". Подойдя к девушке на подиуме, она спросила двух принцесс, может ли она увидеть ясли. Одна из них пошла за другой девушкой, чтобы та отвела ее обратно. Когда девушка вернулась с другой принцессой, Рири не заметила маленького устройства, которое они повесили ей на шею, пока она шла обратно.

Конечно, они знали, кто такая Рири. Они решили позволить ей взломать камеры наблюдения и получить кое-какие сведения об этом месте. Они знали, что это приведет к возвращению одной из женщин-героев, и в результате у них появится еще одна принцесса.

После примерно 10-минутной прогулки Рири и принцесса пришли в большую офисную комнату, где Рири сказала Ририр войти.

Оглядевшись вокруг в течение минуты, она увидела то, что, по ее мнению, было столом менеджера. Подойдя к нему, Рири быстро увидела кучу документов. Оглядевшись, она опустила шлем и начала делать снимки, отправляя их обратно героям, надеясь, что они дадут какую-нибудь подсказку, чтобы помочь их друзьям.

Пока Ририр этим занималась, принцесса, которая привела ее обратно, стояла за слегка приоткрытой дверью. Она знала, что девушка пойдет прямо к документам. Она не знала, что все они были поддельными. Настоящие деловые документы были заперты в сейфе. Они знали, что никто не станет проверять его, решив, что он просто полон денег. У нее было еще несколько минут, чтобы сделать все необходимые фотографии. Увидев, что она закончила, принцесса нажала кнопку на контроллере.

Когда Рири встала после завершения работы, она вдруг почувствовала мощный электрический разряд, прошедший через ее тело. Ее тело затряслось, шлем начал сбиваться с ритма, мигая то и дело. Она почувствовала еще один удар, заставивший ее упасть на колени. Еще один удар током заставил ее полностью лечь на живот, шлем начал выключаться, она почувствовала еще один удар током, и все вокруг стало черным.

-----

Очнувшись, Рири заметила, что больше не находится в офисе. Попытавшись пошевелить головой, она обнаружила, что не может посмотреть вниз. Она увидела, что ее руки лежат на стуле. Она догадалась, что это и есть то, что случилось с ее головой. Она начала ерзать на стуле и удивилась, когда подняла голову и увидела перед собой экран, а из черного экрана доносился голос.

Миссис Уильямс, не нужно, эти узы сделаны из вибраниума, они не разрушатся, как бы вы ни боролись", - сказал голос. Рири продолжала идти, ни на секунду не веря, что в этой третьесортной пиццерии может быть вибраниум.

'Ну, если ты хочешь продолжать попытки, я могу и продолжить. Мы видели, как вы взломали наши камеры наблюдения. Вам было трудно поверить, что ваши друзья-герои превратились в прекрасных принцесс? Завидно ли тебе было, что твои друзья живут без стресса по сравнению с тобой?

'Нет, я знаю, что ты что-то с ними сделал. Почему бы тебе не сделать мне приятное и не рассказать, что ты сделал? Это сэкономит мне много времени на исследования, когда я вернусь", - сказала Рири, все еще пытаясь бороться с узами.

Миссис Уильямс, хороший маг никогда не раскрывает своих секретов. К тому же вы скоро все узнаете. Знаете ли вы, что технологию в вашем шлеме легко взломать? Для того, кто утверждает, что он эксперт в области технологий, это кажется довольно большим упущением". Голос сказал, что на самом деле это было не очень легко, но, к счастью, большая часть технологии была основана на технологиях Тони Старка, которые уже давно просочились.

Да, я знаю, что это неправда, так почему бы нам не прекратить эту игру, и ты просто отпустишь меня?" - сказала Рири, надеясь, что беспокойство в ее голосе не было заметно. Она не знала, как взломали ее шлем, но она не знала, как ей выбраться отсюда без ее техники.

Да, этого не произойдет, так почему бы вам не откинуться назад и не расслабиться? сказал голос, нажимая на кнопку, и шлем Рири вернулся, чтобы закрыть ее лицо. Нажав еще одну кнопку, он запустил процесс.

Рири была удивлена тем, что шлем снова закрыл ее лицо без ее приказа. Быстро оглядевшись, она увидела, что он выключен, но это было недолго, так как на экране запустилась программа.

Она не могла не закатить глаза, когда увидела, что программа называется "обучение для милых принцесс". Экран быстро сменился на видеозвонок с принцессой в тиаре, лицо которой было покрыто макияжем.

Здравствуйте, новый сотрудник, добро пожаловать на работу в Pretty Princess Pizza's. Вы были приняты на работу в лучшую пиццерию в мире. Однако, прежде чем начать быть принцессой, вам нужно знать основы". Принцесса сказала это слегка роботизированным голосом.

Экран изменился, показав розовую спираль в центре, быстро дублирующуюся, быстро перемещающуюся, так что они оказались перед глазами Рири. Решив закрыть глаза, она слегка подпрыгнула, когда услышала голос принцессы: "Теперь не нужно бояться, спираль очень красивая и поможет тебе сосредоточиться на том, что я говорю".

Я не боюсь. Я просто знаю, что ты делала, и это не сработает". ответила Рири. Голос быстро вклинился после того, как она закончила. 'Ну, если ты так уверена в себе, почему бы тебе тогда не открыть глаза и не посмотреть на спираль? Докажи нам, что ты можешь противостоять ей".

Улыбнувшись вызову, она открыла глаза и обнаружила, что они мгновенно притягиваются к спиралям. Она стала следить за ними, наслаждаясь красивым розовым цветом.

Она услышала голос робота, смеющийся над ней, но забыла об этом, когда голос заговорил снова: "Просто расслабься, Рири, ты можешь почувствовать, как весь стресс и злость уходят. Легко расслабиться и позволить своим мыслям уйти".

Рири начала чувствовать, как напряжение и злость исчезают, сменяясь расслаблением. Ее мысли делали то же самое, но она не придавала значения тому, что расслабление ума было важнее любых ее мыслей.

Голос снова вклинился, говоря: "Просто позвольте мыслям уйти. Чем больше они исчезают, тем больше места в твоем мозгу остается для моего голоса. Ты знаешь, что мой голос - ключ к твоему расслаблению, поэтому ты позволишь ему войти в твой мозг и заполнить его". Тем временем, за пределами ограниченного обзора Рири, вошел ученый и начал проверять, работает ли их план. Включив камеру на внутренней стороне шлема, он увидел, что лицо Рири застыло, а глаза начали бороться за то, чтобы оставаться открытыми.

Когда ты почувствуешь, что мой голос заполнил весь твой мозг, ты можешь закрыть эти тяжелые глаза, все еще видя розовую спираль в своей голове, пока ты плывешь в расслаблении". Принцесса на экране сказала, что даже запущенная программа могла сказать, что Рири была близка к тому, чтобы сдаться.

Через 5 минут и ученый, и принцесса ИИ увидели, что глаза Рири закрылись, а ее голова попыталась упасть вперед, но ее остановила перекладина на голове. Ученый нажал кнопку на станции, давая команду ИИ принцессы перейти ко второй фазе.

'Теперь Рири, ты меня слышишь?' спросила принцесса. Она улыбнулась, услышав тихое "да".

"Теперь, хорошая девочка, можешь открыть мне глаза?" спросила принцесса. Рири быстро открыла глаза. Она была немного разочарована, когда больше не увидела розовую спираль. На экране была видна принцесса. Она могла видеть больше своего тела, на ней было розовое ожерелье того же цвета, что и спираль.

Готова ли ты стать прекрасной принцессой, которой ты была рождена, Рири? спросила принцесса, снова улыбнувшись, когда та ответила "да" тоненьким голоском.

Прежде чем мы начнем, мне нужно задать тебе несколько вопросов. Ты ответишь на них правдиво, верно? спросила принцесса. Рири негромко ответила "да". Услышав, как принцесса спросила ее о размерах и размере обуви, желая убедиться, что для девочки уже готовы платья, ученый записал их.

Теперь, когда с этим делом покончено, пришло время тебе узнать вещи, которые должна знать каждая красивая принцесса. Готова ли ты к ним, хорошая девочка? спросил ИИ.

'Да, быть красивой принцессой - это то, о чем я мечтала. Все, что я узнала о технологиях, я узнала только потому, что не могла смотреть правде в глаза". сказала Рири, зная, что в глубине души это правда.

'Хорошая девочка, - подумала она, - тебе стоит повторять мои слова. Это поможет тебе запомнить их, ты ведь понимаешь?" - спросила принцесса ИИ.

'Да, я буду повторять ваши слова. Это поможет мне запомнить, я бы не хотела сделать что-то неправильно или не быть лучшей красивой принцессой, которой я была рождена быть', - сказала Рири, все еще монотонно, но с небольшим оттенком экскрементов.

'Хорошая девочка, первое, чему должна научиться такая красивая принцесса, как ты, это то, что ты думаешь только о девчачьих вещах. Ты слишком занята планированием вечеринок, посадкой цветов и другими делами принцессы-дурнушки, чтобы беспокоиться о мужской работе или о таких вещах, как технология захвата королевств и войны". Принцесса сказала это с серьезным выражением лица.

'Я думаю только о девчачьих вещах. Я слишком занята делами принцессы, чтобы беспокоиться о мужских вещах... Рири повторила, что по лицу принцессы она поняла, что это серьезно.

http://erolate.com/book/3398/81478