Готовый перевод Superheroine Seducing Accountant / Женский мир. Супергероини хотят бухгалтера: 11 Глава

"Ня-ня-ня-ня-ня-ня-ня-ня" Ксико издавала достаточно странные но забавные звуки пока я говорил в кабинете с Мирой. 

"Она рассказала тебе о своей силе?" Спросила Мира, и я мог только кивнуть в ответ.  

"В первый раз, когда кто-нибудь слышит, что она телепат, они сразу же думают о том, что это самое худшее, что может быть. И что теперь все их секреты знает кто-то еще" 

Она сделала небольшое вращательное движение пальцем, и, естественно, мой мозг сразу же обратился к секретной информации о том, что я из мира, чье чувство пола отличается от этого.  

Затем меня начало очень раздражать то, что я попался на такую очевидную уловку, а также то, что Ксико все еще издавала повторяющиеся раздражающие звуки. "Я полагаю, ты только что подумал о своих самых потайных секретах?" 

"Да" Признался я неохотно, потому что не хотел, чтобы Ксико услышала это в будущем. Я решил сменить тему со своих мыслей на ее решения. "Как ты могла посадить телепата рядом со мной? 

"Ксико - хорошая девочка. Все, что она узнает, она держит в секрете. Она знает все о том, как я в пьяном виде позвонила генеральному директору и предложил жениться по расчету, чтобы объединить наши династии"  

Наступила пауза  

"Шутка. Я шучу. Блин, Роджер" Сказала она, легонько шлепнув меня по плечу. "Я пытаюсь развеять твое беспокойство, что мы узнаем о твоих ужасных убийствах, которые были совершены в чужой стране, с которой у нас нет договора об экстрадиции" 

Она улыбнулась, когда говорила это. Ну что же у нее ужасное чувство юмора, пока что ни одна из ее шуток не казалась мне смешной, и я думаю дело не во мне.  

"Правда. Даже если бы ты совершил ужасные преступления в США, мы не смогли бы привлечь тебя к ответственности здесь. Странно, но факт" 

"Я не совершал ужасных преступлений в своей стране" 

"О? Значит, ты сделал что-то ужасное тут, и боишься, что тебя раскроют?" Она наклонилась вперед, переплетая пальцы с интересом в глазах. 

"Нет." 

"Хм" Сказала она, хмыкнув и махнув рукой. "Это так скучно. Мне нравятся мои мужчины темные и задумчивые, поэтому, если бы ты мог добавить немного этого в свой характер, было бы здорово. Тебе не нужно становиться наркоманом или грабителем, но может быть подпольные мужские бои? Мотоциклетная банда? 

Это сделало бы тебя в значительной степени идеальным, поскольку ты уже высоко ценишь ум и сексуальность и еще не сказал мне, чтобы я прекратила это"  Она еще раз подмигнула мне. 

Весь этот разговор продолжался, пока Ксико все еще повторяла свой повторяющийся крик. Я взглянул в ее сторону. "Как долго она собирается это делать?" 

"Пока ты не скажешь ей, что с тобой все в порядке, и ты перестанешь думать о плохих вещах и будешь думать только о хороших вещах, например, о том, как сильно ты хочешь заняться со мной сексом" Сказала Мира. 

"Я почти уверен, что это плохо, потому что ты мой коллега" 

"Ну прояви, немного взаимности" У нее была теплая, дружелюбная, общительная улыбка, казавшаяся вполне обычной и дружелюбной, а не улыбкой какого-то ненасытного миллиардера.  

"Значит, будет плохо, если я буду твоим коллегой? Если я уйду из компании, ты тогда захочешь со мной заняться этим? Дьявольский незнакомец, стоящий напротив меня" 

Ей действительно нравилось напирать, но она не могла думать, что это сработает, так почему же она так настойчиво продолжала флиртовать со мной? В моих ушах звенел кошачий вопль Ксико, и стало ясно, почему.  

"Ладно, ладно" Выдохнул я. "Твой флирт успешно отвлек меня. Теперь она может остановиться" 

"О. Да. Вот почему я флиртовала с тобой" Сказала она с улыбкой на губах. "Чтобы отвлечь тебя" По тому, как она это сказала, было трудно понять, была ли игривая нота в ее голосе ироничной или нет.  

Действительно ли она флиртовала, чтобы отвлечь меня, или нет. Я решил предположить, что да, иначе ее одержимость флиртом в данном контексте не имела смысла. Она потянулась к Ксико, ткнув ее.  

"Он перестал думать о том, как оставил утюг включенным" Сказала Мира. "Кроме того, я здесь, и я буду думать очень громко" 

Щупальца Ксико распутались друг от друга медленным движением. Она явно использовала свой миниатюрный размер и невинную внешность в своих социальных интересах, бросая на меня большие виноватые взгляды 

"Кстати о чем он думал?" 

"Он, э-э... Знаешь. О чем-то, о чем мне не следовало говорить" 

Очевидно, что она не должна говорить о сексе с Кейт, хотя также возможно, что она не должна говорить о том, что несколько раз я думал о том, как Ксико делает мне минет .  

Что было еще более неловко теперь, когда я знал, что она может читать мои мысли, и смущение явно разделялось ярко-красным оттенком ее щек. Ее щупальца снова начали спутываться. "Они, как ты читают мысли?" Спросил я, указывая на щупальца. 

"Гм. Типа." Она потянулась к своему уху, потянув за мочку, чтобы привлечь к ней мое внимание. "Они вроде как… это... часть уха" 

"Хрящ" Сказала Мира. 

"Карт-а-лидж" Произнесла Ксико. 

"Карта..." Повторила Мира, медленно обращаясь к девушке. 

Ей понадобилось еще пару повторений, чтобы сдаться. "Извините. Я не знаю… аналога на английском... Я говорю на родном… гм…" Она пошевелила пальцами в воздухе, подыскивая слово. 

"Свободный орган во рту который работает сам по себе?" 

"Да, можно сказать и так, что-то вроде того." 

"Вы двое милые вместе. Почему ты добрее к ней, чем ко мне?" Мира надулась. "Это потому, что я кончаю слишком сильно?" 

"Такой вид флирта когда-нибудь срабатывает?" Вместо ответа спросил я 

"Разве когда-нибудь срабатывает наличие большого количества денег и обещание щедро осыпать парня дорогими подарками?" 

Мира спросила это так, как будто у меня могло быть сотрясение мозга, и это была единственная возможная причина, по которой я мог задать такой вопрос.  

"Да. Да, это так. Мужчины так же поверхностны, как и женщины, только по-другому. В этом нет ничего постыдного. Я бы не приставала к тебе так сильно, если бы у тебя не было такого тела" 

Сказала она. лениво провела языком по внутренней стороне нижней губы, ее взгляд опустился так низко, как будто это был ее первый, последний и единственный повод посмотреть на меня снизу вверх.  

http://erolate.com/book/3428/84274