Готовый перевод Every Day, a Little Death / Каждый день - маленькая смерть: Глава 11

— Итак, мы прошли через это, — подытожила она. — Но тогда секс был ещё…

— Рафинированным? — подсказал Драко.

Она посмотрела на него, и он заметил, её изучающий взгляд.

— Хуже, чем рафинированным.

Драко почувствовал, как в его груди растёт гордость, зная, что она явно не считает, что их встречи были такого рода.

— Итак, я снова попыталась сказать ему, чего хочу. Подтолкнуть к каким-то подвижкам. Направлять его руки туда, где мне больше нравится, и показывать ему, как прикасаться ко мне…

Драко становилось жарко. Он уже хотел, чтобы она научила его прикасаться к ней. Почему она до сих пор этого не сделала?

— Но он разозлился, — продолжила она. — Сказал, что нам не нужен секс в публичных местах или новые позы и, что он не станет делать кунилингус. Тогда я разозлилась и сказала ему: «Нам это нужно, потому что я с тобой не могу кончить!» — она негромко рассмеялась, но Драко видел в глубине её глаз, что это было проблемой.

— И он разозлился, — сказал Драко.

Она кивнула, и он вспомнил те слова, которые она сказала ему в субботу вечером.

Ты не должен сердиться на меня, когда это не сработает.

— Мы пытались ещё немного, — сказала она, потянувшись за чашкой кофе. — Но чем больше он пробовал, тем чаще я не испытывала оргазм… тем больше он расстраивался, — она отхлебнула кофе. — Так вот, когда я вернулась учиться в этом году, он порвал со мной. Велел выяснить, почему я не кончаю.

У Драко зачесались руки. Он сжал их в кулаки.

— Это то, чем ты занимаешься? Выясняешь? — спросил он.

— Отчасти. Но только не для него, — она посмотрела на Большой зал, ища подслушивающих.

— И ты можешь вернуться к нему? Как только «выяснишь»? — Драко выплюнул последнее слово. Он проделает всю тяжелую работу, чтобы Уизли потом мог пожинать плоды?

— Нет, — ответила Грейнджер. Она прямо посмотрела на него. Это слегка успокоило. — Он не был тем, кого я хочу, — ёе взгляд упал на его губы, прежде чем она перевела его на пергамент. — Что ещё нужно тебе для списка?

Драко оторвал взгляд от её губ, пододвинул к себе пергамент и в другой колонке написал «публичный секс» и «секс в душе».

Грейнджер слегка рассмеялся.

— А как насчёт разговоров? — спросил Драко.

— Разговоры?

— Во время секса. Тебе нравятся, когда тебя хвалят или другие милые вещи?

— Думаю, да, — он заметил, что теперь ей было гораздо удобнее отвечать на эти вопросы. Она улыбнулась ему. — Типа: «О, детка, вот так», «Малыш, тебе так хорошо?» — она сказала это с очень правдоподобно, с лёгкой хрипотцой в голосе, но всё ещё ухмыляясь ему. Дразнила.

Он удивлённо поднял бровь.

— Я думал больше о словах «милая» и «любимая», но если тебе нравится «детка»… — он скорчил ей гримасу.

Она снова посмотрела на обломки тоста.

— Нет, нет, — она покраснела, — «Милая» и «любимая» — это прекрасно.

Он внёс это в список.

— А что насчёт других разговоров? Грязные слова?

Она глубоко вздохнула, глядя на свои крошки.

— Возможно. Я не знаю.

— Кажется, в субботу вечером я сказал что-то вроде: «Ты прекрасно выглядишь, когда течёшь мне на руку, прыгаешь на моём лице и мнёшь сиськи». Тебе это понравилось?

— «Играешь с сиськами», — поправила она, ухмыляясь. — Да, мне понравилось, — она улыбнулась, глядя на свою чашку.

— Ты хотела бы услышать об этом подробнее? — он заметил, как собственный голос упал в регистр, он едва его узнавал, но это заставило Грейнджер покраснеть.

Она облизала губы языком и кивнула.

— Прямо сейчас? — спросил он.

Её пальцы замерли на хлебе. Он протянул левую руку и легонько коснулся ближайшего к нему колена. Она замерла. Он постучал пером по пергаменту, прямо напротив слов «секс на публике».

Она закусила губу и окинула взглядом Большой зал. Рядом с ними никого не было, но за столами всё ещё сидели ученики, делавшие домашние задания.

— Я… я, наверное, не смогу кончить. Не думаю, что мне было бы удобно испытать оргазм посреди Большого зала. Я не знаю, насколько я громкая…

— Это не для того, Грейнджер. Помнишь, «магафон — не спринт»?

Она усмехнулась и поджала губы, чтобы не рассмеяться.

— Марафон, Малфой, — поправила она.

Драко улыбнулся.

— Ну что, милая? — спросил он.

Улыбка исчезла с её лица, и глубокий вздох сорвался с губ. Его пальцы лишь кончиками подушечек выводили круги на колене.

Она моргнула и кивнула.

— Насколько грязные разговоры ты любишь, милая? Он позволил пальцам подняться выше и скользить по внутренней стороне бедра. — Слегка или очень грязные?

— Не знаю, — выдохнула она.

— Ты уже промокла, Грейнджер?

Это было правильное направление. Она сделала глубокий вдох.

— Почему бы тебе не выяснить это? — ответила она и бросила на него такой многообещающий взгляд...

«Ебануться можно», — подумал Драко, закрывая глаза. Он глубоко вздохнул, а когда снова посмотрел на неё, она уже придвинула к себе пергамент. — Делаешь записи, милая?

— М-м-м…

Он скользнул под юбку и провёл рукой вверх по её бедру до самого конца без предупреждения. Она подпрыгнула. Он отметил, что её трусики уже были влажными. И, вероятно, они опять белые.

— И всё это для меня? — спросил он, проводя пальцем по её складкам, прикрытым влажной тканью.

— Нет, — ответила она. — В основном для мальчика с голубыми глазами и тёмными вьющимися волосами, — и стала что-то писать на пергаменте.

Драко подавил желание придвинуться ближе и положить голову ей на плечо. Если она будет отвечать на все его пасы, то это станет особенно тяжело для него.

— А как ты хочешь, чтобы он прикасался к тебе, любимая? — перо остановилось на полуслове. Она сглотнула. — Тебе понравится, если он вначале будет действовать легко и нежно? Он провёл пальцами по ткани трусов верх-вниз и почти невесомо кружа над клитором.

— Да, — звук её голоса был таким тихим. Она снова принялась писать на пергаменте.

— Что ещё ты от него хочешь?

Она прикусила губу, и Драко тоже захотелось прикусить её сочную нижнюю губу. Но они были в Большом зале. И он подумал, что не должен так смотреть на её лицо.

— Я хочу, чтобы он прикоснулся ко мне, — прошептала она, уже изрядно покраснев.

— Где? — хрипло спросил Драко, всё ещё легко водя пальцами недалеко от клитора.

— Там, под трусами.

Он видел, как у неё побежали мурашки по коже руки, когда она произносила эти слова.

— Раздвинь ноги, любимая, — сказал он и чуть не застонал, когда она немедленно повиновалась. Он задумался о том, чтобы играть с ней в доминирование и подчинение. Как бы это тогда выглядело?

Он отодвинул ткань трусиков в сторону и провёл двумя пальцами по изгибам половых губ. Вошёл в неё. Его пальцы скользили, а внутри было так жарко. Он медленно двигался внутрь и обратно.

— Что ты хочешь, чтобы он сделал сейчас?

http://erolate.com/book/3442/82574