Готовый перевод I am Succubus! / Я - суккуб!: Глава 1. Саэко Ито.

Занятия на сегодня закончились. Когда люди начинают выходить из класса, некоторые мальчики в углу комнаты, ближе к двери, перешептываются между собой. Один из них закрывает дверь, а остальные подходят ко мне.

- Э-э... Что случилось?

- Камеширо сказал нам, что видел, как ты переодеваешься в классе несколько дней назад, после того, как все ушли.

У меня по спине пробегает холодок. Я чувствую, как у меня волосы встают дыбом. Я думал, что был осторожен? Разве я тогда не запер дверь? Я все испортил. Я все испортил очень сильно!

Я стараюсь все это отыграть:" Я не знаю, о чем ты говоришь... это был не я..."

Камеширо хлопает ладонями по моему столу и опускает лицо так, чтобы наши глаза оказались на одном уровне:"Ну ... я уверен, что видел именно тебя. И ты укладывался". Он держал руки перед грудью, чтобы имитировать грудь.

Я тяжело сглатываю:" Тебе что-то мерещилось. Я был мальчиком всю свою жизнь. Некоторые из вас уже видели, как я переодеваюсь!"

- Ну же, Саэко! Мы просто хотим проверить, правда ли это.

- Ты действительно превратился в девочку?

- Я всегда считал, что ты выглядишь женственно, наверное, тебе это все-таки идет.

Мальчики в классе окружают меня. Нет никакого спасения. Я чувствую, как их глаза оскверняют каждый дюйм моего тела. Они тянутся ко мне своими руками, но я не могу оттолкнуть их. Я уже чувствую, как полотенце, обернутое вокруг моей груди, развязывается.

С такой скоростью они все узнают. И когда они это сделают ... со мной наедине в этой комнате с ними…

Мое дыхание становится поверхностным, и чувство возбуждения устремляется вниз к нижней части моего тела.

"Ну-ну-ну. Я не могу заводиться от мысли, что меня разоблачат. Хуже того ... что может случиться, когда они это сделают...

Черт побери! Сейчас не время возбуждаться!

Почему это должно было случиться именно со мной??

Почему я должен был превратиться в девушку?!"

***

Неделей раньше…

- Н-ну... - на мою талию давит странная тяжесть. - Хацуми ... сестренка, это ты?

Когда я открываю глаза, первое, что я вижу, это седовласая девушка, оседлавшая мою талию. Она явно человек, но рога и крылья говорят об обратном. Еще там был хвост, который хлестал слева и справа за ее спиной. Озорная улыбка мелькает на ее лице, когда она проводит языком по губам.

Я не в своей комнате, а в странном туманном месте без стен и плавящихся цветов фиолетового и красного. Может быть, я ... сплю?

- Хе-хе... - у нее приятный голос. - Дорогая, как ты могла забыть? Я же твоя девушка!

-М-м-моя девушка??

Когда это я успел обзавестись девушкой? Но ведь это невозможно, правда? Должно быть, это Хацуми и один из ее друзей разыгрывают меня. В конце концов, я просто ...

Девушка просовывает руки под мою пижаму и ласкает мою грудь. Ощущение, о существовании которого я никогда не думал, пробегает у меня по спине - шок от удовольствия, почти заставляющий меня молить о большем.

- Просто лежи и наслаждайся.- Она наклоняется и дует мне в ухо.

- Х-хау~"

- О, дорогой. У тебя такой восхитительный голос.

Я прихожу в себя, когда слышу, как она это говорит:"Мой ? Восхитительный голос ?" Именно это мне в себе и не нравится.

-Что случилось?- Спрашивает она, ложась на меня сверху. Ее груди шлепаются на мою грудь, и я чувствую, как все ее тепло обволакивает меня.

- Ну... ты сказал, что мой голос был восхитителен. Это ... это как раз то, что я ненавижу в себе.

Я всегда старался быть более мужественней, начиная с начальной школы. Теперь, когда я учусь в последнем классе старшей школы, я всё ещё не сложился: низкий и худой, с высоким, не сломавшимся голосом.

Не имело значения, вступал ли я в какой-либо спортивный клуб, советники клуба всегда оставляли меня сидеть в стороне или выступать в качестве менеджера, чтобы поддержать членов. Даже сейчас, находясь в клубе кэндо третий год подряд, я не видел никаких действий рядом со скамейкой запасных.

Словно почувствовав мое горе, девушка кладет руку мне на щеку и шепчет:"Я думаю, что ты и так хорош.2

-Я? Ну... - я качаю головой. - Хватит шутить. Это должно быть сон. Ни за что такая девушка, как ты, не будет моей девушкой!

- Тц.

Я слышу, как она щелкает языком, и мое зрение внезапно становится черным. Я резко открываю глаза и оказываюсь в своей комнате. Я поворачиваюсь к часам и вижу, что уже 7:00 утра, тридцать минут до будильника.

-Что это был за сон ... он казался таким реальным.- Я приложил руку к своей груди, где ее грудь прижималась ко мне. Это ощущение было таким реальным:" ААА! Да что со мной такое? Даже когда я сплю, я не могу воспользоваться ситуацией.

Я смотрю на календарь. Кучка красных крестиков отсчитывала месяц апрель. Сегодня начало мая, один месяц моего третьего года старшей школы. У меня есть остаток этого года, чтобы, наконец, изменить себя перед отъездом в колледж.

- Может быть, стоит начать пораньше... погоди минутку. Примерно в это время, Хацуми будет....

- Саэко!!!!- Дверь распахивается, и в комнату влетает моя сестра - А, так ты уже проснулся? Но я хотела быть той, кто разбудит тебя! Это нечестно.

Моя старшая сестра…

- Раз уж ты так рано встал, давай приготовим тебя к школе, мой очаровательный маленький Саэко!"

Она слишком сильно меня любит.

Мы... или, скорее, она вынуждена проходить через рутину нянчиться со мной в течение всего утра. Она раздевает меня почти догола и выбирает для меня новую форму. Потом тащит меня вниз, кормит миской хлопьев и вытирает мне лицо мокрым полотенцем.

Вздох!

И я говорю это вслух:" Когда же это кончится?? Я учусь в последнем классе старшей школы, а ты все еще обращаешься со мной как с ребенком."

Хацуми грозит мне пальцем:"Пока мамы и папы нет, я за тебя отвечаю."

- Так... когда же они вернутся?

- Ну, они продлили свое пребывание в Лондоне, так что ...

- Сестренка, я уже почти взрослый. Я просто хочу быть независимым.

- Не-а. А теперь давай отвезем тебя в школу. Я провожу тебя туда.

- Подожди, а как насчет "нет"?

- Но я занимаюсь этим с тех пор, как ты учился в начальной школе!

- И сколько же лет назад это было? Знаешь ли ты, как это неловко, когда тебя каждый день проводят в школу? Кроме того, твой университет находится в противоположном направлении.

- Все в порядке, я поеду на поезде!

***

В конце концов, она все равно проводила меня до школьных ворот…

- Пока-пока, Саэко!!! Повеселись в школе! Твоя сестра любит тебя!!!

Хацуми кричит, когда она делает безумный рывок к станции.

Я слышу, как другие студенты перешептываются между собой. Очевидно, о моих обстоятельствах.

"Хе-хе!…"

Холодная дрожь пробегает по моему позвоночнику. Я оборачиваюсь, думая, что кто-то провел пальцем по моей спине, но никого не вижу. Когда мы вышли из дома, у меня было отчетливое чувство, что кто-то смотрит на меня. Даже сейчас я это чувствую.

Я делаю глубокий вдох и хлопаю себя по щекам.

Сейчас не время быть трусом. С новым месяцем впереди, я должен сделать новый старт для себя. На этот раз я точно уговорю тренера дать мне реальное место в команде по кэндо. По одному шагу за раз. Затем я встаю перед Хацуми и заставляю ее прекратить нянчиться со мной.

Когда я добираюсь до класса, я нахожу своего лучшего друга Кана на моем месте, читающего книгу.

- А разве у тебя нет своего места? - Спрашиваю я, подходя к нему.

- Мне нравится твое место. Находясь у окна в задней части своего рода заставляет меня чувствовать себя главным героем.

- Ну, ступай, потому что это мое место.

- Ладно, ладно. Я просто разогревал его для тебя.

Кана смягчается и садится за соседний стол. Похоже, того места, которое принадлежит кому-то, здесь еще нет.

Наконец я сажусь, и сразу же мои мысли ведут в клуб кэндо. Как мне подойти к тренеру? Может ... прямо? Или, окольным путем? Может быть, сначала польстить его, а потом уже спросить. Есть еще Хацуми. "Я действительно хочу, чтобы она хотя бы перестала провожать меня в школу."

- Ты выглядишь так, словно собираешься выйти на боксерский ринг, - сказал Кана, откладывая книгу.

- Просто у меня много чего на уме.

- Эй, я здесь. Твой лучший друг готов выслушать тебя.

- Просто хотел бы я родиться с более мужественными чертами лица.

Кана пожимает плечами: Я думаю, что ты и так хорош."

Я вспоминаю, что сказала моя девушка из сна:"Восхитительный голос". Это заставляет меня дрожать.

- А как тебе мой голос?

- Я считаю, что он милый.

Мое лицо начинает нагреваться.

- К - как ты можешь говорить такое так небрежно??

- Это правда.

- Забудь, что я спрашивал.…

Школьный звонок сигнализирует о начале урока. Входит наш учитель, размахивая блокнотом:" Ладно, летние каникулы закончились. Вернитесь на свои места и начните вести себя снова. Пожалуйста.

***

Колокол эхом разносится по всей школе, на этот раз сигнализируя об окончании занятий. Все начинают собираться, чтобы уехать. Кана подходит ко мне и спрашивает: "В клуб?"

- Да. Я заставляю тренера слушать меня, нравится ему это или нет.

- Хех. Удачи.

Я быстро собираю свои вещи и бегу по коридору мимо спортзала. Есть несколько открытых зданий, предназначенных специально для клубных мероприятий. Одно из самых больших было выделено под клуб кэндо в начале этого семестра.

Я беру себя в руки, распахиваю двери и вижу тренера.

- Тренер, я ... 

- Саэко, как раз вовремя. Помоги мне подготовить это оборудование для клуба.

- Х-хорошо.

Я помогаю ему все подготовить для членов клуба, когда они прибывают.

- Хорошо,- Тренер кивнул сам себе.

"Теперь у меня есть шанс!"

- Тренер, я тут подумал ...

- Мы уже почти начали, могу я доверить тебе принести нашим ребятам несколько бутылок охлажденной воды из холодильника?

- Конечно…

К тому времени, как я заканчиваю все свои дела, День подходит к концу. Вот я стою посреди клуба, очищая последствия их деятельности.

- Чёёёёёёрт!

Дверь распахивается, и в комнату влетает тренер,- Какого чёрта?!

- Т-тренер, вы еще не ушли?

- Я уже собирался это сделать, когда услышал твой крик.

- Подождите, это мой шанс. Я хочу быть в команде!

Тренер щурит глаза и поднимает бровь,-Так ты уже в команде.

- Нет, я имею в виду, быть действильным участником кэндо. Я так много сделал для клуба, что думаю, что заслужил шанс.

Он вздыхает и берет боккен.

- У нас скоро префектурный турнир, и ты хочешь участвовать?

- Больше всего на свете!

- Послушай, я вовсе не против этого, но... ты видел себя? Ты будешь завален.

- Пожалуйста, я не подписывался на два года, чтобы собирать вещи членов клуба и доставлять воду и полотенца. Я на самом деле хочу быть частью команды.

- Хорошо,- Он протягивает мне боккен. - Но не на этом турнире.

- Что?! Тогда какой в этом смысл?

- Как же так? Ты продолжишь поддерживать команду, проведешь нас мимо Хёгоских приглашений, а потом я отправлю тебя в межпрефектуру. Начнёшь тренироваться после нашей первой победы.

- Вы ... действительно так сделаете?.

- Да.

Это не совсем тот результат, на который я надеялся, но это лучше, чем ничего.

- Я согласен.

- Хорошо, а теперь приведи все в порядок.

***

Я возвращаюсь домой, ожидая, что Хацуми бросится на меня, но представьте мое удивление, когда я нахожу письмо, в котором говорится, что она останется со своим парнем.

- Слава Богу…

Я разогреваю в холодильнике бенто конбини и несу его наверх в свою комнату. Именно такие времена я ценю больше всего. Мир. Без того, чтобы моя сестра кормила меня и заставляла есть за обеденным столом вместе с ней.

Сегодня - это победа. Уговорить тренера позволить мне войти в команду-это лучшая новость, которую я могу получить. Может быть, это знак, что я должен поговорить с Хацуми. Она-настоящий последний босс, с которым нужно иметь дело.

Я отбрасываю бенто и запрыгиваю в кровать, чтобы почитать какую-нибудь мангу. Есть много того, что я хочу наверстать, но Хацуми всегда заставляла меня спать рано, поэтому у меня никогда не было шанса.

В какой-то момент ... я в конечном итоге засыпаю…

***

- Дорогой?"

Знакомый голос снова зовет меня.…

- Дорогой, проснись!

 Я открываю глаза на ту же самую девушку, которую видел в своем последнем сне. -О-опять ты??

-Только не ты , я твоя девушка !,- Проворковала она. Она была на мне сверху, проводя пальцами по моей груди. - Похоже, у тебя был хороший день.

- Ну ... да. Я вроде бы так и сделал. Я наконец-то уговорил своего тренера взять меня в команду по кэндо. В конце концов.

- Вот и хорошо!,- Девушка начала расстегивать мою рубашку. -Мы должны это отпраздновать.

Я сглатываю комок в горле:" Праздновать? Например ... вечеринка?

- Хе-хе. Что-то более... интимное,- Она добирается до последней пуговицы и расстегивает мою рубашку, затем наклоняется, чтобы лизнуть мою грудь.

- Ха...ха ... подожди ... я даже не знаю твоего имени…

Она тянется рукой за спину, чтобы потянуть что-то, что расстегивает ее лифчик. Он опускается достаточно низко, чтобы я мог видеть ее обнаженную грудь:" Меня зовут Мио."

Мио хватает меня за обе руки и подводит их к каждой из своих грудей. Это горстка, а потом еще немного. Ее лифчик с самого начала едва держался, а мои руки и того меньше. Каждый раз, когда она прижимает мои руки к своей груди, она издает писклявый стон.

- Ах...МММ ... у тебя чудесные руки…

Мои руки начинают сами потирать ее груди. Теперь ее руки свободны, и она тянется к моим штанам. Я чувствую, как теплая хватка обвивает мой член. Она щелкает пальцем, и я чувствую, как мои брюки сползают до лодыжек.

Мио начинает тереться об меня. Сейчас я голый, но на ней все еще есть нижнее белье. Несмотря на это, я чувствую, как она промокла через ткань.

Мио отодвигает ткань в сторону, чтобы показать свою мокрую промежность. Она облизывает губы и говорит:"Я больше не могу ждать, дорогой. Положи его в меня."

Я что ... собираюсь заняться сексом? Это мой шанс выйти во взрослую жизнь и наконец стать мужчиной? Даже если это сон, я ... это ... правильно?

- Подожди!- Я чувствую, как мое тело дергается. - Прости, подруга моей мечты. Ты действительно привлекательна и все такое, но ... даже если это сон, разве мы не должны делать это медленно?

- Я уже почти ...?- Ее глаза дернулись. Она встает на кровати, расправляя крылья. - Что... с тобой такое?!

- А?!

- Что это за парень, который просто отказывается от секса с суккубом? ТЬФУ. Это уже второй раз, когда ты мне отказываешь. Никогда в жизни меня так не оскорбляли.

Ее нежное поведение постепенно переходит в ужасающее хмурое выражение, когда она начинает свою тираду. Внезапно комната вокруг меня темнеет и расплывается, и я не могу различить никаких форм или цветов, Но девушка-подожди... она сказала.

- Сук ... суккуб...?!- Я пытаюсь вырваться, но мои руки и ноги туго натянуты, словно цепи приковывают меня к кровати.

Мио поднимает палец в воздух. Темные энергии начинают кружиться вокруг ее пальца.

- В таком случае, как насчет того, чтобы я сделала твои самые большие страхи реальностью

Она указывает на меня, и темная энергия выстреливает в мою грудь. Мое зрение становится белым, грудь начинает гореть, но нижняя часть тела начинает холодеть.

Неужели я ... умираю?

- Ка-ха-ха! Отчаивайся, зная, что ты никогда больше не познаешь радости быть мужчиной.- Когда я теряю сознание, я вижу, как ее губы изгибаются в злой усмешке. - Вместо этого утони в нем, когда проявится твой самый большой страх.

***

Чириканье. Чириканье.

Я слышу щебетание птиц за моим окном. Я встаю и вижу, что уже утро. Часы показывают 6: 54 утра. Похоже, я опять рано встал.

- Что за безумный сон... - я смотрю вниз, чтобы увидеть мангу, которую я читал, прежде чем потерял сознание.

- А почему мне кажется, что я стал тяжелее? Хех, может быть, некоторые мышцы идут внутрь. Просто шучу.

Я иду, чтобы положить мангу обратно на полку, когда вижу голую девушку в своей комнате. У нее огромные груди и длинные седеющие волосы.

- Подожди минутку... 

Я подбегаю к девушке, и она подбегает ко мне. Именно тогда я понимаю, что смотрю в зеркало…

Когда я подношу руку к лицу, то же самое делает и отражение. Когда я тянусь к своей груди, ожидая увидеть гладильную доску, я касаюсь холмика жира и розового соска— как и отражение. Мои руки инстинктивно тянутся вниз к промежности ... ничего…

Ничего, кроме щели и розовой плоти между моих ног.

- А... а???!!! МЕНЯ ПРЕВРАТИЛИ В ДЕВЧОНКУ?!

http://erolate.com/book/3458/83458