Готовый перевод I am Succubus! / Я - суккуб!: Глава 17. Сэнто с Мио!

- Эй. Эй!

Я прихожу в себя, когда Мио трясет меня за плечи:"Что случилось?"

- Ты чуть не впала в безумие, вот что!- Говорит Мио, качая головой.

- Но у меня был секс с Каной прошлой ночью! Разве этого было недостаточно?

- Может быть, потому что ты близка к пробуждению остальных своих сил.- Она пожимает плечами, - Давай уйдём с дороги!

Мио начинает тащить меня в переулок, где курит группа девушек-янки:"Эти цыпочки выглядят так, как будто они хотят хорошо провести время!"

- Нет, хватит! Они выглядят страшно и...?- Я прижимаюсь к ней, когда вижу Хацуми и ее парня Котаро на другой стороне улицы:"Мио, прячься!"

Мы с Мио заходим в ближайшее здание и выглядываем в окно. Сложно увидеть, но отсюда кажется, что моя сестра ссорится со своим парнем. Она тянет его за руку, но он вырывается и несется вниз по улице, а она гонится за ним.

- Похоже на ссору любовников.- Язвит Мио.

- Но Хацуми и Котаро всегда такие ласковые. До сих пор я никогда не видела, как они дерутся.

То, что моя сестра оказалась в городе, не является чем-то необычным. Университет Цукидзи, ее школа, находится на окраине города, поэтому она часто проводит время со своими друзьями в центре города, прежде чем отправиться домой. Это полностью пролетело над моей головой, когда я подумала о том, чтобы прийти сюда. К счастью, мы столкнулись с ней незамеченными.

Я тяжело вздохнула:"Я думаю, что берег будет чист, пока мы не пойдем на север... "

- Угу .…

Мы оборачиваемся и видим Такахаши Рику, который озабоченно смотрит на нас. Я паникую и прячусь за Мио, чтобы снова посмотреть в окно.

"Вот дерьмо.

А почему Рика здесь? Все кончено. Моя жизнь закончилась. Она все равно узнает!"

- Ты ведь новый ученик в моем классе, верно? Мио?- Я слышу, как Рика спрашивает с любопытством.

- А-а! Девочка-очки с косичками! Что ты здесь делаешь?

- Что я...?.. Ну, вообще - то я здесь живу. Мои родители управляют сэнто.- Говорит Рика.

Я чувствую, как глаза Рики впиваются мне в спину. Мы совершили ошибку, придя сюда. Я должна была просто пойти домой сегодня!

- И этот человек за твоей спиной ... …

- Эх ...!

Мио разворачивает меня лицом к Рике. Мы оба смотрим друг другу в глаза, но я отвожу взгляд. Мио гладит меня по голове и говорит: "Это моя младшая сестра. Она пришла навестить меня, так как очень скучала по мне."

- Ага, - Рика, кажется, заглотила наживку:"Меня зовут Такахаши Рика. Рика хорошая."

- С-С-СЕ... кхм. Я - Сайя.Я тоже рада с тобой познакомиться.- Я стараюсь представиться как можно небрежнее и повышаю голос до чуть более высокого тона.

- Твоя сестра Мио произвела на меня очень сильное впечатление в первый же день своего пребывания здесь.

- Ага... она немного туповата.…

Теперь, когда я более спокойна, я замечаю людей, входящих и выходящих из вестибюля с полотенцем, перекинутым через их плечи. Значит, Рика управляет сэнто, да?

- Быть представителем класса и секретарём студенческого совета, должно быть у тебя много работы.- Сказала я.

- Откуда ты это знаешь?- Подозрительно спрашивает Рика.

- Ах ... ну, э-э ... Мио рассказывала мне об интересных людях в ее классе, так что...!

Рика выглядит смущенной, возможно, сбитой с толку тем, что ее назвали интересной:"Это тяжелая работа, но я стараюсь изо всех сил ради моих родителей."

Мио тычет меня в плечо и спрашивает: "А что такое сэнто? И куда же идут эти люди?"

- Сэнто - это общественная баня. Сейчас все идут мыться.- Отвечаю я.

- Оооо! Я хочу уйти!!- Восклицает Мио.

- Мы не можем, нам все еще нужно искать сукку ... э-э, ОП. - Я закрыл свой рот. Я почти забыла, что мы стоим перед Рикой.

- Сукку?- Рика наклоняет голову и повторяет мою незаконченную фразу.

- ЭМ... суккулент ... сувенир суккулент... - я опускаю голову в жалкой попытке прикрыться. - Ладно, хорошо. Мы можем проверить сэнто.

(П.П. Суккуленты - растения, имеющие специальные ткани для запаса воды. Как правило, они произрастают в местах с засушливым климатом. Растения, которые входят в группу, объединяемую термином «суккуленты», не связаны между собой общим происхождением, их схожие черты вызваны схожими условиями обитания.)

- Ого!- Мио радостно подбадривает меня.

- В таком случае, прямо сюда!- Рика ведет нас через вестибюль в другую приемную с несколькими входами, предположительно ведущими в бани. Из женской ванны выходит суровый мужчина с ведром и шваброй в руках.

- Это мой отец, владелец сэнто.- Рика кланяется ему.

- Им придется подождать.- Голос у него хриплый и усталый. - Женская ванна-это последняя, которую надо чистить.

- Ты ведь весь день работал, не так ли? Позволь мне закончить чистку ванн.- Рика пытается отобрать у отца инструменты.

- Разве у тебя нет уроков в школе? А что насчет студенческого совета?

- Я уже закончила, а теперь дай мне эти инструменты, пока ты не поранился.

- Хорошо. Я буду за прилавоком.

Рика вздыхает, потом поворачивается к нам и извиняется: "К сожалению, женская ванна еще не готова. Если вы вернетесь позже..."

Ее отец снова заглядывает в комнату и говорит: "Они же твои друзья, да? Просто впусти их, пока будешь убираться. За счёт заведения."

Я кланяюсь ему:"Благодарю Вас, мистер Такахаши!"

Мио уже стоит у входа в женскую ванную,но смотрит на остальных:"А почему здесь четыре коридора?"

- Начиная с левого - это только женщины, только мужчины, смешанный взрослый, и последний-это смешанная семья.- Объясняет Рика.

- Давайте перейдем к смешанным взрослым.

- ЭЭЭЭЭЭЭЭЭ????- И Рика, и я поражены смелым предложением Мио.

- Что? Мы все уже достаточно взрослые.- По правде говоря, она так и сказала.

Я подбегаю к Мио и говорю: "Мы уже купаемся бесплатно, давайте больше не будем доставлять неприятностей! И для меня тоже!"

- Бууууууу.

Снимать мою одежду перед Рикой и Мио все еще смущает. Каждый раз, когда мы с Мио дурачились, было темно, и я почти ничего не видела. Но в этой освещенной комнате я вижу, как сладострастно тело Мио.

Ее размер бюста чашачка-g, и каждый холмик заканчивается задорным розовым соском. У нее есть небольшая щетина волос прямо над промежностью, которая выглядит хорошо подстриженной. Мио так же прекрасна, как гламурные модели, которых вы видите по телевизору. Мое лицо горит от одного взгляда на нее.

-Хм?- Мио замечает, что я пристально смотрю на нее - О. Хе-хе!

Она подходит ко мне и обнимает спереди. Ее голая кожа, слегка липкая от пота, прижимается к моему телу. Ее рука нежно сжимает мою грудь.

- Я тебя завожу, маленькая шалунья?- Она воркует.

- Подожди ... Рика может увидеть нас...!

- Все хорошо, все в порядке. Это просто маленький сестринский контакт.- Мио щиплет меня за сосок и нежно целует в губы, контраст боли и удовольствия мгновенно делает меня влажной. Я отвечаю на поцелуй и пытаюсь засунуть свой язык ей в рот. Ее колено упирается в мою влажную пизду, и я прижимаюсь к ней талией, чтобы почувствовать еще больше. Мы держимся за руки и ... 

- Кья! П-прости ... - Рика закрывает свое лицо от входа в баню, ее лицо становится свекольно-красным.

Я отталкиваю Мио, хватаю полотенце и спешу в ванную. Интерьер такой же, как и у любого другого сэнто. С задней стены открывается живописный вид на гору Фудзи и окружающий пейзаж. Слева и справа от стены находятся зоны ополаскивания, а между ними-большой бассейн с дымящейся водой.

В последний раз я приходил в один из них давным-давно со всей семьей. С тех пор как мама с папой уехали из страны на работу, я ни разу не была там. Хацуми пыталась заставить меня пойти туда, чтобы мы могли купаться вместе в смешанной семье, но я каждый раз отказывался.

-В БАНИ МЫ ПОЙДЕМ-У-У-У?!- Я хватаю Мио за руку, когда она ныряет в бассейн. -Что это??

-Мы должны сначала ополоснутсья, прежде чем купаться в воде.- Говорю я, указывая на табуретки и умывальник.

Рика, все еще с красным лицом, возвращается со шваброй и ведром. Она начинает мыть пол, когда Мио зовет ее: "Рика, присоединяйся к нам!"

-Я ... я просто не могу. Мне нужно работать, иначе у меня будут проблемы с отцом.

Кроме ее смущенного выражения лица, Рика выглядит так, как будто она сама переживает трудное время. Это же естественно, правда? Помощью ее семье с сэнто,уроками третьего года, школьной работы и студенческого совета. Дела должно быть обременили её.

-Я думаю ... ты тоже должна присоединиться к нам!- Говорю я, почти умоляя. Что-то внутри меня вроде как хочет увидеть вечно сдержанную Рику голой. - Если вы хотите, мы можем помочь вам убрать сразу после этого. С тремя людьми, это должно пройти очень быстро.

Пока Рика обдумывает это предложение, я чувствую, как мое сердце бьется в предвкушении. Я с трудом сглатываю, и моя нижняя область начинает зудеть. Ощущение губ Мио не покидало меня с тех пор, как я побывала в раздевалке.

-В таком случае ... ладно!- Говорит Рика.

Через несколько минут Рика выходит из раздевалки с одним лишь тонким полотенцем на груди. Ее косички распущены, и локоны спадают на спину. Она все еще носит свои запотевшие очки, и ее лицо краснее, чем когда-либо.

Глядя на нее, я начинаю волноваться.

http://erolate.com/book/3458/83474