Готовый перевод I am Succubus! / Я - суккуб!: Глава 47. Проблемы накапливаются?!

Пока Мио идет с моей униформой, мы с Каной идём на последний круг, чтобы освободить его от утренних дров. Мы, должно быть, не слышали звонка, потому что Мио пинком распахивает дверь и рассыпает щепки по всей комнате.

- А разве вы не должны открывать дверь, когда я звоню? .. ОУ! Маленткая Саэко свеху! Да, это она!- Мио подходит ущипнуть меня за щёку, как только видит. -Тебе даже не нужна моя помощь, чтобы двигаться дальше. Кахаха!

-Мио...штоп, я...шщё.. 

Мио упивается тем, что прервала нас в середине секса. Она отрывает меня от Каны, всё время хихикая. Он выплескивает груз на свой живот, выражение огромного разочарования украшает его лицо.

Она опускает меня на землю и обнюхивает моё тело с головы до ног, затем вытирает отсутствующую слезу с глаз:"Да. Ты добросовестный суккуб. Кажется, только вчера я превратила тебя в нимфоманку-демона."

- Это совсем не смешно! Просто отдай мне мою одежду.

Я быстро одеваюсь, в то время как Мио наблюдает с ликованием. Образ еЁ печального выражения приходит на ум, вызывая чувство вины, которое я чувствовала прошлой ночью. Предполагалось, что это будет страстная ночь удовольствия с Каной, но всё это было окрашено одной этой мыслью.

- А ты не знаешь, что случилось со мной вчера? Я всю дорогу до школы ходила во сне. Ты ведь не очаровала меня, правда?

Мио выглядит так, будто откусила кусок кислого фрукта:"Как будто я могу сделать это с тобой."

Она фокусирует свою ауру вокруг меня, но самое большое, что она делает- это встряхивает мою собственную и делает меня немного возбужденной.

- Значит, я была в бешенстве?

- Нет. Если бы ты это сделала, то к школе вела бы цепочка бесчувственных тел. Возможно сотня, так как ты великий суккуб, - говорит она, качая головой.

- Чччттттоооо?! Безумие, это звучит как оргия.

Кана выходит из ванной, натягивая штаны :"Что насчёт оргии??"

- Всё ещё возбужденный после того, как его выжали? Хочешь пойти со мной куда-нибудь?- Спрашивает Мио, уставившись на его промежность.

- Ты не можешь!- Инстинктивно перебиваю я её. -Ну, я имею в виду... 

- Не волнуйся. Я не буду вставать между тобой и твоим мальчиком, - замечает Мио.

- Он не мой мальчик.....

- Кроме того, я говорила о том, чтобы Саэко устроила оргию.- Она прикладывает палец к подбородку. - Вообще-то, это было бы очень весело.

- Н-нет!- Кана краснеет, а потом смотрит на меня. -Я-я бы не одобрил, если бы Саэко занималась сексом с кем-то ещ.…

Мио обнимает его за плечи и смеется:"Ах ты, милое летнее дитя."

***

По дороге в школу меня терзают мысли об событиях прошлой ночи....почему я потеряла сознание и оказалась в школе.

Голос говорит мне, что меня обманывают. Я не могу думать ни о ком другом, кроме Селены и Тори-сэнсэй. Если это так, то я уже предвижу такую возможность. Это было во второй раз, когда он заговорил со мной. В первый раз было так ясно, так почему же он был наполнен таким большим шумом прошлой ночью?

Это было похоже на... статический шум

- Скажи, Мио? А "Ложная Королева" для тебя что-нибудь значит?"

Мио застывает:"Откуда ты это знаешь?"

Я тянусь к своей голове, но вместо этого рука лежит на моем сердце.

- Не спрашивай, откуда я это знаю, но мне кажется, что меч говорил со мной.

Она замедляет шаг и погружается в глубокие раздумья. Я замедляю шаг, чтобы идти рядом с ней так, что Кана начинает оставлять нас позади

- Ты уже знаешь, что моя сестра Беа была королевой суккубов в Эльзе. Но я забыла сказать тебе, что она была первой .

- Первая... как ...

"Клинок Первой Искусительницы..."

- Вот именно, - говорит Мио, подтверждая мои мысли. - Этот меч был подарком ей от самого Повелителя Демонов... вот почему он был так силен. Может быть, меч обладает разумом, и Беа просто держала его в секрете от меня. Это было бы не в первый раз.

Откровение Мио заставляет меня осознать, что я всего лишь второй суккуб, владеющий клинком. Это удивительно короткая история для расы суккубов. Интересно, какими они были до войны с Повелителем Демонов?

- Если это ложная королева, значит, это не Беа?..- Бормочет себе под нос Мио.

Я иду позади Каны. Он просто стоит посреди дорожки и смотрит на улицу.

- Что случилось?- Спрашиваю я, потирая нос.

- Это През? Черт, она из аристократии?, - замечает Мио.

- Где, черт возьми, ты учишь английский? В Штатах?- Я говорю, а затем смотрю в направлениии пальца Мио до передней части ворот, где черный лимузин припаркован на обочине дороги.

Большая толпа студентов собралась во внутреннем дворе, наблюдая издалека. Там нет никаких сомнений, что Хитоми стоит около лимузина. Она стоит в нескольких футах от пассажирской стороны машины и явно разговаривает с кем-то внутри.

Одно из многочисленных окон лимузина опускается, открывая взору лысого мужчину в тёмных очках. Что ещё очевиднее то, что он смотрит в нашу сторону. Его рука формирует пальцевой пистолет и произносит слово "пью", после чего пальцевой пистолет перезарежается

- Оооо, крутой парень.- Хихикает Мио, хрустя костяшками пальцев. Этот агрессивный поступок пробудил в ней боевые инстинкты.

Этот жест никого из нас не смущает. Угроза со стороны более могущественных сил превратилась в банальнную опасность, которая могла бы беспокоить человека. С другой стороны, Кана развернулся на 180 градусов, чтобы избежать зрительного контакта. Он так напуган, что выглядит так, будто вот-вот обмочится.

- Эти парни определенно якудза, верно? Что Хитоми с ними делает?- Спрашивает он, дрожа всем телом.

Окно поднимается вверх, и лимузин уезжает с Хитоми, плюющим на землю, где он только что был припаркован. Когда мы уже собирались подбежать к ней, преподаватели догнали её первыми, выбежав из здания школы. Директора Мурату сопровождает Тори-сэнсэй и около трети школьных инструкторов.

Хитоми глубоко вздыхает и кланяется:"Прошу прощения. Я не получила ни предупреждения, ни уведомления о том, что моя семья появится.

- Даже если так, старайся держать семейные дела в своём доме.- Директор пытается понизить голос, но из-за прерывистого дыхания это ему плохо удается. - Школа получает угрозы от твоей семьи. Если так будет продолжаться и дальше, нам, возможно, придется исключить тебя для безопасности студентов.

Сжатые кулаки Хитоми ослабевают, раскрывая глубокие отпечатки ногтей на её ладони. Она падает так низко, что её лоб почти касается земли.

Весь класс ахает. Даже Тори-сэнсэй и Мио, обе из которых имеют небольшое представление о японских обычаях и этикете, знают достаточно, чтобы быть шокированными догезой президента.

- Я понимаю, - просто говорит она.

- Все нормально. Пожалуйста, встань, пока у студентов не появились какие-то странные идеи!,- Директор Мурата поставлен в невыгодное положение, понимая, что он унижен студентом, который подаёт плохой пример остальным преподавателям и студентам.

Президент студенческого совета остается неподвижным, поэтому Тори-сэнсэй поворачивается, чтобы проводить студентов прочь. Директор Мурата и другие преподаватели присоединяются, чтобы загнать толпу в здание школы.

- Хитоми? С тобой всё в порядке?- Я наклоняюсь, чтобы помочь ей подняться, но она, кажется, не замечает меня.

- Куда бы я ни пошла, они тут же лезут мне в задницу. Но скоро... - ее глаза резко обращаются ко мне и расширяются, как будто она не ожидала увидеть меня. Хитоми берёт себя в руки, признаёт каждого из нас по очереди, а затем отряхивает грязь со своих гольфов. - Вчера было очень весело. Мы должны как-нибудь сделать это снова.

Она уходит, не говоря больше ни слова.

- Мне нужно идти на утреннию уборку. Увидимся в классе, - говорит Кана, прежде чем убежать.

- Неужели ты ничего не знаешь?- Укоризненно спрашиваю я Мио.

- С чего бы это? Наверное, я действительно слышала от Рики, что През получала много телефонных звонков. Но она выключает свой телефон, так что...

- На сцену выходит махо-сёдзе Хана!!!

Ход мыслей Мио прерывается топающим звуком позади нас. Она упала на землю, и Хана стоит самодовольно и победоносно над её телом.

- Уахаха! Зло было побежден-ууввааааах!

Её победа была недолгой, поскольку Мио поворачивается и поднимает меньшего суккуба в воздух.

- Какого хрена ты тут делаешь, - рычит Мио.

Я поднимаю волшебную палочку, которую уронила Хана. Она выглядит как дешевая игрушка, которую можно купить в любом розничном магазине. Хотя она выглядит легкой, она удивительно здоровая.

Это навевает воспоминания. Хацуми и я обычно смотрели эпизоды девочек-волшебниц каждое субботнее утро. Конечно, многие из них были ориентированы на маленьких детей. Это не мешало мне наслаждаться простотой победой добра над злыми силами.

- Зачем ты принесла это в школу? Только не говори мне, что ты увлеклась аниме про девочек-волшебниц.- Говорю я, крутя жезл в руках.

- Я не могла перестать смотреть их вчера!- Объявляет Хана со сверкающими, но запавшими и мешковатыми глазами. - Поскольку у вас, ребята, сегодня тоже нет занятий в клубе, я подумала, что мы могли бы ходить посмотреть после школы.

Она показывает три безвкусных и почему-то скудных платья, которые выглядят как что-то из додзинси, ориентированных фетишистов. В её сумке есть даже два других жезла для нас.

- Эй, это же круто! Так что вы можете получить несколько хороших идей, - Мио вытаскивает наряд, чтобы показать его рядом с её телом.

- Я просто иногда тупая, - гордо выпячивает грудь Хана, а затем указывает на волшебный жезл в моих руках. - Ты должна включить его, чтобы он работал.

Я проверяю, нет ли внизу выключателя. Есть циферблат с несколькими настройками: низкая, средняя, высокая и ххх. Я переворачиваю его до низкой настройки и стержень немедленно начинает вибрировать.

- Это же фаллоимитатор! Что это с тобой и фаллоимитаторами?!

Звонит школьный звонок, напоминая нам, что у нас еще есть уроки.

Всё, что приходит мне в голову в течение дня - это две вещи: проблема семьи Хитоми и то, почему я вчера вечером была у школьных ворот. Это не помогает и то, что у меня есть время на то, чтобы завершить работу Селены по убийству шпиона королевы.

"Если я могу помочь этому, я не хочу, чтобы это дошло до этого.

Если бы у меня был меч, я могла бы просто править ими, и у них не было бы другого выбора, кроме как подчиняться мне. Никто не должен пострадать или умереть."

- Саэко, Мио.- Тори-сэнсэй зовёт нас во время обеденного перерыва и манит в сторону- Мне бы хотелось поговорить с вами обеями.

- Как ты думаешь, чего она хочет?- Спрашивает Мио.

- Не уверенна.

"Неужели она собирается открыться Мио? Нет никакой другой причины, по которой она могла бы обратиться только к нам двоим."

Мы идём за ней следом. Мио не могла выглядеть более незаинтересованной, но моё сердце набирает темп от того, что Тори-сэнсэй может сказать дальше.

Она скрещивает руки на груди и поджимает губы, не зная, стоит ли с нами разговаривать:"Я уже говорила об этом Кане и Рике раньше. Вам следует держаться подальше от Тио Хитоми."

Напряжение покидает мои плечи.

Тори-сэнсэй продолжает:"Даже если она является вашим президентом студенческого совета, не связывайтесь с ней больше, чем надо."

Судя по людям, которые встречались с Хитоми, я могла видеть, как она отталкивала преподавателей. Если опасные люди, такие как тот, который игриво угрожал нам ранее, заставляют студентов чувствовать себя в опасности, это плохо отразится на старшей школе Цукидзи в целом. Бедная Хитоми поймана на попытке двигаться вперёд из своего прошлого.

-И это все?- Нетерпеливо спрашивает Мио.

У сэнсэя дергается правый глаз:"Мио, тебе следует быть более уважительной к своим учителям. Мы твои старшие."

- Мои старшие, да? Что это за слово, которое я недавно выучила? Баба! Кахаха!

Сбоку головы сэнсэя дёргается висок. Мио этого не знает, но она только что оскорбила великого суккуба.

- Иди домой, пока ты не заставила нас остаться на дополнительные уроки, - говорю я, толкая Майо обратно в класс.

- Эта девушка ... - бормочет Тори-сэнсэй, потирая лоб.

- А почему школа не заступается за Хитоми?

- Может, я и суккуб, но я ещё и твой классный руководитель. Это значит, что весь класс находится под моей ответственностью. Хитоми связана с очень опасными людьми в Тоттори, которые имеют связи и влияние в Кобе.

Я вспоминаю татуировку наполовину тела на её спине:"Только не говорите мне, что она действительно ... якудза?"

- Директор Мурата ищет любую причину, чтобы исключить её. Нет лучшего способа избавиться от этой проблемы, чем убрать это под ковёр, - пожимает она плечами.

- Но Хитоми заботится об этой школе! Если уж на то пошло, я могу просто очаровать директора...

Сэнсэй кладет руку мне на голову и говорит:"Я тоже об этом думала. Даже подумывала о том, чтобы очаровать всю семью Хитоми, чтобы избавиться от них. Но как долго, по-твоему, мы сможем продолжать это делать, прежде чем весь занавес рухнет? Одна маленькая трещинка, ошибка в логике, и наши чары рухнут."

Я и не знала, что наша магия так хрупка. Но это имеет смысл. Использование моей магии безответственно просто вызовет ещё больше проблем для Хитоми. Должен же быть другой способ помочь ей.

"Должна ли я действительно думать о помощи другим, когда у меня есть своя собственная проблема?"

- Раз уж мы заговорили о нашей магии, я надеялась на ещё один урок?

Сэнсэй поднимает бровь. Странная улыбка мелькает на ее лице.

- О, а что бы ты хотела узнать?

- Я хочу научиться скрывать свою ауру.

http://erolate.com/book/3458/83504