Готовый перевод I am Succubus! / Я - суккуб!: Глава 73. Суккуб на полставки?!

Из-за дикого предложения Мио мы собирались в наш первый рабочий день в косплей-кафе. Это было умеренно популярное место под названием “Исекай Гохан”, расположенное рядом со станцией Санномия, вдоль торговой полосы магазинов одежды, которая вела к станции. Я только знала об этом, хотя никогда не имела удовольствия туда ходить. Несколько людей с моего потока, особенно отаку, знали об этом. 

Кога и его друзья часто посещали кафе. Я слышала, как они говорили об этом мимоходом. Был хороший шанс, что Мио услышала это от них, и именно поэтому она знала, что должна выбрать эту работу. 

Что также означало, что встреча с ними была неизбежна, пока я работала. 

Получить работу было легко. Они всегда искали работников. Когда мы прислали наши фотографии, менеджер нанял нас на месте. Получить разрешение от нашей школы на работу было самой трудной частью. Нам пришлось пройти через весь процесс подписания документов, интервью, почему мы хотим работать, и заставить наших опекунов подписать документы, что привело к тому, что Хацуми узнала, что я буду работать в косплей-кафе. 

И… почему она захотела сопровождать нас в наш первый день. 

Мы втроем сидели в пустом воскресном полуденном поезде. Голова Мио качнулась, когда она то приходила в себя, то снова засыпала. Хацуми радостно напевала себе под нос с фотоаппаратом в руке. 

- Ты действительно хочешь пойти с нами? - спросила я сестру. 

- Как будто я собираюсь пропустить это знаменательное событие, когда Саэко вошла во взрослый мир, нашла работу, и что еще важнее… - Хацуми начала тяжело дышать и пускать слюни. Ее руки, сжимавшие фотоаппарат, дрожали от возбуждения. - Я должна сфотографировать тебя в костюме. Э-хе-хе~ 

- Только не будь слишком странной. Я хочу серьезно отнестись к этой работе, но у меня нервное расстройство... - я вздохнула. 

- Я была удивлена, когда ты сказала, что хочешь работать. С тем количеством денег, которое мама и папа присылают нам, ни одна из нас не нуждается в работе, пока мы не закончим колледж, - сказала Хацуми. 

Это правда, что наши родители присылали нам немного больше денег, чем мыхотели. Большую часть денег мы просто кладем на сберегательный счет и держим их подальше. Если бы Мио не проявляла неподдельного интереса к работе, я бы до сих пор сидела дома и читала мангу. Это была хорошая возможность для меня оторваться от своей задницы. Может быть, даже заработать немного карманных денег на мангу в будущем. 

- Ты же знаешь Мио. Трудно заставить ее увлечься буквально чем-то, кроме секса. Вдобавок к тому, что она будет держаться подальше от неприятностей, я могу также войти в ритм рабочей жизни, - ответила я. 

Хацуми положила руку мне на голову и погладила по волосам. Она сверкнула теплой, ободряющей улыбкой. 

- Не важно, как сильно я хочу, чтобы ты оставалась собой, я знала, что однажды ты повзрослеешь. Я не ожидала, что это произойдет так скоро, а ты уже принимаешь свои обязанности как взрослый человек. Я просто хочу, чтобы ты знала, твоя старшая сестра гордится тобой. Надеюсь, я буду первой, кого ты обслужишь, и тогда тебе не придется беспокоиться! - радостно воскликнула она. 

Ее слова мгновенно смыли все мои тревоги. Когда сестра была рядом, мне казалось, что я могу сделать все, что угодно. Хацуми действительно была со мной всю мою жизнь. Я бы не хотела, чтобы все было иначе, даже если бы она могла смутить меня. 

Наконец-то меня увидели и отнеслись ко мне как к взрослому - вот и все, чего я хотела. Быть моим самостоятельным мужчиной... ну, теперь уже женщиной. 

Сказав эти трогательные слова, Хацуми сразу же вернулась к фотографированию меня. 

- Сестренка… Ты портишь настроение снимая фотографии для слайд шоу… 

- Станция Санномия… Станция Санномия...- роботизированный голос в динамике объявил о нашем прибытии. 

А этот суккуб все еще спал беззаботно. 

- Мио. Проснись, Мио! Не позволяй мне будить тебя, это войдет у тебя в привычку, иначе будет больно! - крикнула я, тряся ее. 

- О, черт- я проснулась! Стой, меня сейчас вырвет! 

Кафе было первым из множества магазинов вдоль улицы. Оно не было особенно ярким, как те, что были в Акибе. Над дверью большими неоновыми буквами было написано "Исекай Гохан". Стойка меню снаружи перечисляла их ежедневное специальное предложение в размере 50%. В магазине были тонированные окна, что я узнала из быстрого поиска, прежде чем подать заявку, чтобы предотвратить подглядывание. 

Большинство людей проходили мимо, даже не взглянув, а те немногие, кто входил, либо очень стеснялись этого, либо беззастенчиво гордились этим. И это было почти правильно, потому что нужно было быть бесстыдным или полным стыда, чтобы прийти. Девушка, одетая в черно-белый костюм горничной, раздавала листовки. Ее светлые волосы были уложены в сверла, которые свисали с головы и указывали на землю. 

- Пожалуйста, возьмите одну. Спасибо! - она подбегала к незнакомцам и предлагала листовки. Большинство людей не обращали на нее внимания, а те, кто обращал, выбрасывали ее прямо в мусорное ведро, но ее улыбка не дрогнула. Когда мы подошли к выходу, она протянула мне листовку. 

- Три хозяйки присоединятся к нам за обедом? Или, может быть, вы… хотите меня съесть? - кокетливо спросила она. 

- Оооо. Я бы хотела перекусить! - Мио облизнула губы. 

Я оттолкнула Мио, чуть не подавившись собственной слюной:"Не обращай на нее внимания! Мы - новые сотрудники."

Глаза служанки расширились от возбуждения. 

- Вы двое? Ах, вы такие милые! Если бы я не держала в руках эти дурацкие листовки, я бы обняла вас! - взвизгнула она и распахнула перед нами дверь. - Спросите Тайру, она поможет вам начать. 

Первое, что я заметила, войдя в дверь, был охранник средних лет, пристально наблюдавший за комнатой. Потом в нос ударил запах свежеобжаренного кофе и сладкой выпечки. Назойливая девушка-кошка бегала из одного конца кафе в другой, разнося напитки и рис в омлете. Стеклянный прилавок, на котором были выставлены образцы их еды, сложился пополам, как кассовый аппарат, а кухня располагалась прямо за ним. 

“Исекай Гохан” был среднего размера заведением, обставленным маленькими круглыми столиками, вмещавшими не более трех человек. Высокие пальмы, явно пластмассовые, образовывали импровизированную перегородку между каждым столом для уединения. Стены были оклеены плакатами и рисунками последних аниме, групп идолов и популярных персонажей на фоне фантастической обстановки. 

Девочка-волшебница с длинными огненными волосами, держащая в руках жезл в форме розы, прыгнула перед нами и встала в позу. 

- Привет, привет! Добро пожаловать в “Исекай Гохан”! Я ваша постоянная волшебница, Роза. Вам столик на троих? - спросила яркая волшебная девушка. 

- Э-э ... вообще-то, мы двое - новые работники. Горничная снаружи сказала, чтобы мы спросили Тайру, - сказала я, застигнутая врасплох ее столь же пылким представлением. 

- О, я Тайра! А это значит, что вы двое - Саэко и Мио, - она взяла меня и Мио за руки, а затем потянула нас дальше в кафе. 

- Аяччи, - крикнула она через плечо, - Ты не могла бы позаботиться о госте впереди? 

- Хорошо, нья, - девушка примерно нашего возраста с черными кошачьими ушами и хвостом пробиралась между столиками, чтобы обслужить мою сестру. 

Хацуми подняла кулак в воздух и одними губами произнесла:"Делай все, что в твоих силах."

Роза провела нас в комнату отдыха за стойкой, которая одновременно служила и раздевалкой. Там были вешалки с разными костюмами, а в углу комнаты за сменными занавесками пряталась швейная машинка. Кроме большого круглого стола, единственными приборами в комнате были мини-холодильник и микроволновая печь. 

- Ладно, давайте к делу. Кономи, менеджер, сегодня не смог приехать. Так что я покажу вам, что к чему. Ваш первый день будет легким, вы будете следить за нами по очереди в течение всей смены. Ая - это девушка-кошка. Котори - наша служанка. Вы уже встречались с ней на улице. Наконец, я - Тайра, девочка-волшебница Роза, - она снова приняла позу. 

- Я - С-Саэко! Приятно познакомиться... - сказала я, кланяясь. 

Кто-то ткнул пальцем мне в голову. Я подняла глаза и увидела, что Тайра ухмыляется. 

- Не надо так напрягаться! Мы все здесь друзья, Саеччи! - сказала она. 

"Саеччи… "

- Какие костюмы мы носим? - спросила Мио, уже копаясь в стеллажах с одеждой, доступных ей. 

- Вот это дух, Миочин! Вы можете носить все, что хотите, но Кономи посоветовал нам выбрать что-то, из чего мы можем создать персонажа, - сказала Тайра. 

"Миочин… что это за дыра здесь?"

Я не разделяла восторга Мио. Одеваться как девушка было достаточно неловко, но косплей был на другом уровне. Кто знает, может быть, я тоже столкнусь со своими одноклассниками. 

Тайра подошла сзади и нежно сжала мои плечи. 

- Менеджер сказал, что вы двое работаете в первый раз. Я знаю, что это может быть пугающе, так что не бойтесь полагаться на своих сэмпаев, хорошо? - Тайра показала мне большой палец, но ее короткая ободряющая речь заставила меня почувствовать себя лучше. Она выглядела старше нас, возможно, того же возраста, что и моя сестра, если не на год или два старше ее. 

Мио обошла все шкафчики со своей стороны, но нашла только один наряд- платье горничной, похожее на то, что было на Котори. 

- Я хочу это. Могу ли я быть такой же, как те горничные, которые выбивают дерьмо из людей? - спросила Мио. 

- А, горничная, да? - Тайра кружила вокруг Мио, осматривая каждый дюйм ее тела, словно проверяя ее измерения. - Понятно. Служанка цундере хорошо контрастировала бы с дередере М-ностью Котори. 

- Их- что? - я задыхалась, пытаясь не отставать от разговора. 

Тайра ткнула пальцем мне в лицо":Люди, которые приходят в “Исекай Гохан”, как следует из названия, приходят в новый мир. Если мы включим в работу наше земное, человеческое "я", они это почувствуют. Вы должны создать персонажа, которым вы хотите быть. Приведите их и себя в мир, которым они могли бы наслаждаться. Иногда ругань и оскорбления - это именно то, что они ищут."

Я уже начала думать, что не создана для этого. Мио с другой стороны... 

Она с Тайрой уже делали тренировочный круг. 

- Как официантка, у тебя будут гости, которые попросят меню. Представь, что я гость, который просит об этом. Что ты мне скажешь? - спросила Тайра. 

- Фу. Достань его сам, ты, низменная мразь. А еще лучше, если ты будешь пресмыкаться и лизать мне ноги, я подумаю о том, чтобы принести тебе меню, - Мио нахмурилась. 

- М-м-м! Я чувствовала это. Наверняка найдутся люди, которым это понравится! - спросила Тайра. 

- Неужели действительно...? Я все еще не знаю, что выбрать… - пробормотала я себе под нос, пробегая глазами по многочисленным костюмам. Некоторые из них были слишком скудными, чтобы рассматривать, другие были не интересными или не симпатичными. 

- А как насчет суккуба? - хихикая, вмешалась Мио. 

- А прекрасно. Саеччи, у тебя есть маленькая сестра суккуб, которая живет с тобой. Я представляю себе твой милый маленький хвостик и рожки, приветствующие меня дома в голом фартуке, и ты спрашиваешь, хочу ли я поужинать или тобой. М-м-м! - дикое воображение Тайры в один миг превратилось из нуля в сотню. Она определенно была эксцентричной. 

Мио выбрала сексуальный костюм кролика с ажурными леггинсами. 

- Как насчет этого? - спросила она. 

- Нет, - я тут же отказала. 

- Держи ее! - приказала Тайра. 

- Погоди-а-а-а! - только и смогла я выдавить из себя, когда они вдвоем одолели меня, раздели и натянули на меня костюм кролика. 

Тайра внесла последние штрихи, надев мне на голову кроличьи ушки. Их глаза сверкнули, и они пожали друг другу руки за хорошо выполненную работу. 

- Не слишком ли это откровенно для кафе? - спросила я, натягивая костюм на промежность. Виниловая ткань остановилась прямо над моей задницей. Это было похоже на ношение цельного школьного купальника, но без бретелек на плечах, и вся моя спина была обнажена вплоть до бедер. Маленький белый пушок, который был моим кроличьим хвостом, подпрыгивал, когда я двигалась. 

- Ненавижу все это, - сказала я. 

- Мне это нравится. Давай подключим к этому Селену. Держу пари, ей не помешало бы сменить темп, - предложила Мио. 

- Давай не будем мучить ее больше, чем она сама себя мучает, - я отрицательно покачала головой. 

- Не заставляйте наших гостей ждать! - сказала Тайра, направляясь к выходу. 

Я глубоко вздохнула и последовала за ней. В тот момент, когда мы вернулись в зал, спам ставней камеры и вспышки атаковали мои чувства. 

- Так мило! Так мило! А-а-а! Дай мне позу, Саэко! - завизжала Хацуми. 

Охранник подбежал к моей сестре, чтобы блокировать ее. 

- Э... Простите, мэм! Это противоречит правилам магазина - фотографировать сотрудников. Боюсь, мне придется попросить вас уйти, - сказал он. 

- Что-а-а?! Не-е-ет! - завопила моя сестра, когда ее в слезах выволокли из кафе. 

- Боже мой… Теперь я еще больше смущена, - проворчала я, закрывая лицо рукой. 

- Саэччи, я хочу, чтобы ты сначала стала тенью Аяччи. Она покажет тебе, как обслуживать наших гостей. Миоччи, мы возьмем вас, служанок, в пару, - Тайра вывела Мио из кафе, где я услышала еще один пронзительный визг, предположительно от Котори. 

Я уже чувствовала на себе горящие взгляды гостей внутри кафе. Естественно, так как я носила самый рискованный наряд из всей группы. Возможно, я просто перепутала запах с едой, но в воздухе стоял отчетливый запах похоти. 

- Саэко! - девочка-кошка, Ая, пожала мне обе руки и ущипнула за уши кролика, как будто они были настоящими. - Как девушки-собратья по животному миру, мы должны следить за хвостом друг друга. 

- Я с нетерпением жду возможности поработать с тобой, Ая! - воскликнула я, пожимая ей руки с тем же энтузиазмом. 

Ая потянула меня к витрине, на которой стояли подносы с едой и напитками. Она протянула мне круглый поднос с единственной кружкой кофе и взяла оставшиеся три тарелки, наполненные рисом в омлете. 

- Вот здесь мы будем собирать еду. Там будет листок бумаги с номером на подносах, чтобы показать тебе, к какому столу его отнести. Мы отнесем это к угловому столику, - Ая указала на стол, за которым сидели три отаку студенческого возраста, там звучала жаркая дискуссия. 

- П-поняла… - прошептала я себе под нос. 

Как только мы подошли, их разговор прекратился. Все трое пристально посмотрели на меня и так же тяжело сглотнули. 

- Эй, эй! Нельзя просто так смотреть на новичка. Она застенчивая крольчиха Нья~ - пожурила их Ая, затем поставила тарелки. 

- Кролик милый, но Ая всегда будет моим номером один здесь, - сказал тот, что был в клетчатой рубашке. 

- Хе-хе. Лесть никуда тебя не приведет с этой кошечкой! - Ая усмехнулась и подтолкнула меня вперед. Она наклонилась и прошептала. - Спроси:"Кто заказал кофе?"

- Э-Э ... Кто… Кто заказал кофе? - спросила я. 

Тот, что сидел у стены, поднял руку:"Я."

Я наклонилась, чтобы подать ему кофе, и в тот же миг двое других выпрямились. Они больше не могли делать это очевидным, пытаясь заглянуть мне под декольте. 

- Хорошая работа! - сказала Ая, гладя меня по голове. 

- Подожди! Прежде чем вы уйдете, не могли бы вы благословить еду? - спросил третий отаку. 

Ая нахмурилась:"Нья, блин. Ты действительно просишь новенькую сделать что-то настолько сложное прямо с места в карьер?"

- Я сделаю это. Я хочу полностью отдаться работе здесь, - воскликнула я. 

Они хотели, чтобы я благословила еду. Это будет песнопение, какое я видела на видео. Насколько это может быть трудно? 

- Сначала посмотри на меня, Саэко. Тогда мы сделаем это вместе, - Ая отступила на шаг, наклонилась вперед и начала мяукать. Две руки сложились в лапы, ее локти прижались к груди, затем она сжала пальцы вместе, чтобы сформировать сердце, сделала круг вокруг головы и в финале - развернулась, чтобы потрясти задницей, повернулась лицом к столу и послала воздушный поцелуй. - Ня! 

У меня отвисла челюсть. Отаку зааплодировали. 

- Готова? - спросила она, ожидая меня. 

- Я готова, - я собрала все свои нервы. 

Мы выполнили ритуал и пение, но я отстала на добрую секунду. Все шло прекрасно, я даже проглотила свою гордость, чтобы потрясти задницей как можно соблазнительнее. Потом я послала им воздушный поцелуй, и все покатилось под откос. 

Ая не заметила, как их глаза вспыхнули красным. 

- О-о-о, - успела я произнести, прежде чем они вскочили со своих мест, повалили меня на землю и начали ощупывать мое тело. Их руки скользнули под мой костюм и ущипнули меня за соски, другая пара рук сжала мои щеки, а самая смелая рука зарылась в мою киску. 

- Да здравствует кролик! 

- У меня теперь новая любимая девушка! 

- Надо лизать! Надо лизать! 

- О, черт нья. Джиро! Код красные щупальца! - крикнула Ая. 

Охранник оторвал от меня мужчин и вышвырнул их из кафе, крича:"Не трогайте сотрудников, уроды!"

- Мне так жаль, Саэко! Если бы я знала, что это случится, я бы никогда не подпустила тебя к ним. Эти трое обычно хорошо себя ведут. Может быть, месяц отстранения охладит их головы, - Ая помогла мне подняться и поправила костюм. 

Моя неудача могла стоить им трех постоянных клиентов. 

Ая понятия не имела, что я случайно очаровала их. Я думала, что с тех пор, как победила Беатрис, я стала лучше контролировать свои силы, но только что случившееся было явно не так. 

Я все еще чувствовала их прикосновение. Я даже немного намокла. 

Тайра помчалась обратно в кафе, чтобы проверить меня:"Ты в порядке? Джиро рассказал мне, что эти мерзавцы сделали с тобой."

- Я в порядке.… Мне просто нужно немного времени, - сказала я, садясь на освободившееся место. 

- Надо отдать тебе должное, ты упрямая. Большинство - любая нормальная девушка ушла бы, если бы это случилось, - сказала Тайра, беспокойство все еще было написано на ее лице. 

- Самое главное, что я не ранена. Я хочу продолжать работать и быть полезной “Исекай Гохан”, - сказала я ей. 

Тайра и Ая вздохнули с облегчением, услышав это, и даже были впечатлены. 

- Нья-ха-ха. Саэко - хорошая девочка. Почему бы тебе не побаловать себя их заказом в награду? Не нужно, чтобы это пропало даром, - сказала Ая. 

- Лучше съешь сейчас, пока можешь, - предупредила Тайра. Она направила наше внимание на вход, где большая толпа людей ждала, чтобы войти внутрь. - У Мио есть талант, когда дело доходит до привлечения клиентов. Мы никогда раньше не видели такой большой толпы. 

У меня не было никаких сомнений, как Мио могла привлечь их каким-то другим способом. Работа на полставки в “Исекай Гохан” только начиналась. 

http://erolate.com/book/3458/83531