Готовый перевод I am Succubus! / Я - суккуб!: Глава 81. Возвращение в школу

Я могу сосчитать, сколько раз я была самой счастливой на одной руке. Когда Мио сказала "да", к этому списку добавился еще один палец. Выражение ее лица говорило мне, что она не хотела ничего больше, чем напасть на меня прямо здесь и сейчас. Никакое количество людей вокруг не остановит нас от секса на публике, если я дам ей добро. 

Боже, мое тело определенно жаждало этого, но мы уже опаздывали в школу из-за моего импровизированного признания. 

Мио вела себя совершенно нормально и естественно. Тем временем я внутренне кричала. Я не могла поверить, что сделала это. Мое сердце могло выпрыгнуть из груди в любой момент. Слова только что сорвались с моих губ. 

И она согласилась, так что теперь у меня есть девушка! Это была одна из многих вещей, которых я поклялась достичь, поступив в среднюю школу. 

Аааа! 

Но мы с Мио притворялись кузинами. Мы даже в школе не могли быть влюбленными, даже если бы захотели. 

Ну... мы могли бы, но разоблачение может разрушить мою социальную жизнь. 

С другой стороны… мы были суккубами, которые могут изменять воспоминания людей… 

Я покачала головой, пока появляющиеся озорные мысли не оставили меня. 

Прямо за школьными воротами, прямо перед входом в здание, была установлена большая доска, на которой отображался рейтинг экзаменов всего студенческого корпуса по классам. Хитоми была на самом верху. Рика, Кана и Мио попали в первую двадцатку. 

- Хех. Похоже, я лучший ученик. Может быть, тебе нужен кто-то один на один с твоей новой подружкой? - Мио промурлыкала мне на ухо. 

- Ннн… Ты, должно быть, жульничаешь, - обвинила я ее. 

Мой рейтинг был ничтожным - 78, все еще выше среднего, но достаточно низким, чтобы чувствовать себя неправильно, проиграв Мио. 

- Ребята! - Хана появилась из ниоткуда и повела нас за руку к рейтинговой доске первокурсников. - Читайте и плачьте! 

Ее волнение заставило меня просмотреть первую десятку, но я нигде не увидел ее имени. Мио тоже искала, но безуспешно. 

- А что тут такого? Я думала, у тебя есть что показать нам с гордостью? - спросила я 

- Ты ищешь не в тех местах. Там, внизу, смотри! - она указала на край доски, прямо в самом низу. 

Последняя в рейтинге и с колоссальными 0 очками в придачу. Единственный 0 на доске. Мы с Мио уставились, ошеломленные и безмолвные, на то, ради чего мы должны были разделить ее удовольствие. 

- Что это дает? Ты хочешь сказать, что гордишься тем, что ты идиотка? - Мио подняла бровь. 

Хана пожала плечами и вздохнула, как будто мы были глупыми:"Ты вообще ничего не понимаешь. Я тебя не виню. Первое место было слишком труднодоступным. Я пошла со следующей лучшей вещью - с первого по последнее место!"

- Но они дают тебе один балл за то, что ты просто пишешь свое имя… - я закрыла лицо рукой и застонала. 

К несчастью для Ханы, ее победа длилась недолго. Директор Мурата, ее классный руководитель и Хитоми пришли, чтобы серьезно поговорить с ней. 

- Хана… Единственный способ получить 0 - это если ты трахаешься в классе. Надеюсь, ты готова к дополнительным урокам, - акцент и ярость Хитоми вырвались наружу в полную силу, таща Хану за лодыжку в школу. 

- Помогите, Помогите! Увааааа! Вы не должны так обращаться с победителями! - Хана плакала, когда они с преподавателями исчезли в школе. 

Атмосфера изменилась, как только мы вошли в здание. Многие студенты, особенно мальчики, перешептывались, когда мы проходили мимо. В нашем классе было еще хуже. 

А к обеду они уже не выдержали. 

- Саэко, Мио! Мы видели фотографии официанток, похожих на вас, в "Исекай Гохан". Это действительно вы? - спросил один из мальчиков. 

- Д-да... так и есть, - ответила я, подавляя свою гордость. 

- Уууу! - они разразились одновременно радостными возгласами, к которым я уже слишком привыкла. 

- М-можно твой автограф? - студент протянул мне фотографию и ручку. Я не помню, чтобы он приходил в ресторан. Посмотрев на фотографию, оказалось, что на ней напечатана моя фотография в непристойном костюме кролика с вырезанным лицом клиента, а вместо нее-студент передо мной. Я выхватила у него фотографию и разорвала ее. - Моя драгоценная фотография с Саэко! 

- Это был даже не ты! Кто еще печатал наши фотографии с “Исекай Гохан”?! - спросила я толпу. 

Все вдруг попятились от нас. 

- Но, черт возьми, Саэко в костюме горничной была довольно горячей. 

- Жаль, что я не могу сфотографировать Мио в костюме девочки-кошки! 

- Вы все безвкусны. Похотливая зайка Саэко - настоящая выигрышная картинка. 

Я в смущении закрыла лицо руками. 

- Знаете, если вы, ребята, ищете еще какие-нибудь фотографии... - Мио выхватила целый фотоальбом, похожий на стопку моих фотографий, которые Хацуми хранила в своей комнате. - У меня есть эксклюзивные вещи прямо здесь - за определенную цену. 

- Мне! 

- Прямо здесь! Я возьму по одной!  

- Что за ... когда ты их взяла?! - я беспомощно наблюдала, как Мио продавала наши фотографии, как контрабанду, ученикам нашего класса, а так как в этой школе слухи быстро распространялись, то и ученикам других классов и лет, также приходили их покупать. 

- Мы все вроде как это предвидели, - Кан сел за пустой стол рядом со мной. 

Я все еще не рассказала Кану о своем признании Мио. Зная его, он будет сомневаться, но тем не менее поддержит мое решение. Именно благодаря его словам я нашла в себе мужество начать с этого. Мои давние чувства к нему все еще не утихли, и я очень хочу их обоих одновременно. 

Не будет ли это слишком жадно с моей стороны? Неужели я пытаюсь откусить больше, чем могу прожевать? 

Кан что-то теребил в руках под столом. 

- Что ты делаешь? - я прищурилась, стараясь придать своему голосу язвительный тон. 

Он попытался хитрить и сунул его в карман:"Ничего! Просто проверяю телефон."

- Покажи мне, - приказала я, принуждая его. 

- Эй, это несправедливо! - лицо Кана не соответствовало его действиям. Он полностью контролировал свои умственные способности и отчаялся, но его руки двигались сами по себе, открывая стопку фотографий. Те же, что продавала Мио. - Я, э-э… Я могу объяснить. Подожди, пожалуйста! Не рви их! Они стоили мне месячных карманных денег! 

После школы на третьем этаже поднялся настоящий переполох. Когда мы с Мио отправились на разведку, за дверью музыкальной комнаты нас ждал оркестр. Я сразу поняла, что их беспокоит - большая дыра в потолке, оставшаяся после апперкота. 

- Давай притворимся, что ничего не видели, - сказала я Мио. 

- Согласна, - она кивнула. 

Но мы обернулись и увидели, что Хитоми пристально смотрит на нас обеих. Под ее взглядом я чувствовала себя намного меньше и слабее, несмотря на то, что была великим суккубом. 

- Притвориться, что не видели чего? - спросил президент студенческого совета. 

- Насчет дыры в музыкальной комнате. Мы не видели, кто это сделал! - я с трудом подбирала слова, надеясь, что она купится на мой блеф. 

- О, Хитоми! Как раз вовремя. Ты не поверишь, что случилось, - учитель музыки не знал этого, но он спасл мою и Мио задницы, позвав Хитоми. 

Мы проскользнули мимо них, пока они разговаривали, но Хитоми схватила меня за руку. Я с трудом сглотнула, думая, что она поймала нас. 

- Прежде чем ты уйдешь, директор Мурата хочет поговорить с тобой о клубе кендо, - сказала она. 

- Я сейчас же приду! 

Кабинет директора находился в отдельной комнате, куда можно было попасть из кабинета преподавателей. Большинство учителей собирали свои вещи и собирались уходить. Те, кто были советниками клуба, остались. Остальные остались поболтать еще немного. 

- Директор внутри? - спросила я Айри-сэнсэй, которая убирала свой стол перед уходом. 

- Директор Мурата все еще должен быть внутри, говорить с Ханой о ее оценках, - ответила она. 

Мио положила руку на стол Айри-сэнсэя и нагло спросила:"Вы когда-нибудь думали о том, чтобы вступить в старомодные запретные отношения со студентом? Я слышала, они сейчас в моде."

- О-О, боже. Откуда все это взялось? - сэнсэй покраснела. 

- Простите, сэнсэй! Пойдем, Мио! - я подтолкнула Мио к двери директора, прежде чем преступление могло быть совершено. 

- Эй. Я знала, что должна была трахнуть ее на Окинаве, когда у меня был шанс. После того, как я увидела ее в купальнике...  мои киска становятся горячей, - сказала она. 

- Я даже не хочу знать, со сколькими учителями ты уже переспала... - пробормотала я. 

Стук в дверь и зов директора Мураты не вызвали никакого отклика. На другой стороне определенно были люди. Я даже ощутила отчетливую ауру Ханы. 

Мы с Мио вошли внутрь, так как дверь была не заперта, но я была потрясена, увидев директора Мурату, привязанного к столу, с яблоком во рту, которого хлестала по заднице Хана. 

- Кто кого подставляет, а? Даёте мне дополнительные уроки, ладно? Я покажу тебе наказание! Визжи, хрюша! Визжи! - розововолосый суккуба хихикнула. 

- Мммрррр! Хм-м-м! 

- Хана, что ты делаешь?! - закричала я. 

- Дай присоединиться! - Мио вызвала свой личный хлыст, которого я не видела целую вечность, и принялась колотить директора по другой ягодице. 

Теперь я вспоминала, как Мио впервые занималась с ним сексом в кабинете медсестры. Это не могло быть хорошо. Директор определенно подумает, что что-то случилось, когда придет в себя с больными задом. 

- Хей, Саэко! Я просто выбиваю пар. Оказывается, у этого нашего директора какие-то мазохистские причуды. Думаю, с этого момента я буду называть его большим М, - сказала Хана. 

Стук. Стук 

- Я слышала крики. Там все в порядке? Директор Мурата? - спросил один из преподавателей с другой стороны двери. 

- В-все в порядке! Директор только что сообщил мне и Хане плохие новости! - крикнула я в ответ. 

Какой бы учитель это ни был, он, похоже, поверил мне и ушел. Но проблема осталась 

- Да ладно вам, ребята. Ну, хватит! Мне нужно знать, что директор хотел мне сказать, - наконец они обе остановились. Хана вырвала яблоко у него изо рта и бросила в мусорное ведро. Его лицо было покрыто потом, и искаженное выражение от боли и радости мешало мне пожалеть его состояние. 

- А, Саэко. Как раз вовремя. Я надеялся поговорить с тобой, - начал директор Мурата, все еще связанный и не знающий о своем положении, но достаточно контролирующий себя, чтобы говорить как обычно. - Это насчет клуба кендо. 

- Что-то случилось? - спросила я, обеспокоенная тем, что он может сказать. 

- Можно и так сказать. Для меня стало неожиданностью, что клуб прошел турнир. Честно говоря, это моя вина, что я не рассматривал такую возможность, а это значит, что у школы заканчиваются средства, чтобы взять тебя в Кансай в ноябре, - объяснил он. 

Мне пришлось сфокусировать взгляд на точке между глазами директора. У нас был такой серьезный разговор, но он был совершенно голый и задница красная, как вишня. Хана и Мио были в своих суккубских формах, ожидая возвращения к порки, но он не заметил их. 

- Думаю, наша победа тоже стала для меня неожиданностью. Значит ли это, что мы не сможем посетить Кансай, несмотря на квалификацию? - я продолжила давить. 

- Это не такая уж большая сумма. Но тебе и клубу придется заняться сбором средств. Что скажешь? Это может пригодиться для некоторых командообразовательных упражнений! - сказал он. 

Если бы я действительно хотела, мы могли бы обойти всю эту дилемму, окунувшись в деньги, которые я заработала, работая в “Исекай Гохан”. Сбор средств для клуба действительно звучал весело, и даже если мы не справимся, у меня будут деньги, чтобы оплатить остальное. 

- До ноября еще два месяца, и я думаю, что мы с клубом справимся, - больше всего на свете я подбадривала себя. 

- Великолепно! Когда тебе придет в голову какая-нибудь идея, обязательно сообщи об этом мне и твоему новому тренеру. Она довольно- ммрв, - яблоко было возвращено на место. 

Мы оставили Хану, чтобы она продолжила свою игру с директором. У меня было чувство, что скоро ее ждет возмездие в виде разъяренного президента студенческого совета. Мио было весело, и она не хотела быть там, когда Хитоми вернется. 

- Новый тренер, да? Я предполагаю, что заменитель перед летними каникулами был заменен. Интересно, кто это? - спросила я себя. 

- Директор сказал, что это она. Может быть, она бомба, детка. Если это так, то я бросаю тебя, чтобы трахаться с ней, - сказала Мио. 

Я сердито посмотрела на Мио, но она была в своем маленьком мирке. Когда мы вышли из школы и направились туда, где находились здания клуба, у меня по спине пробежала щекотка. Мио тоже это почувствовала, и мы точно знали, кто это. 

Селена, единственный другой великий суккуб в городе, прошла мимо ворот и вышла на задний двор. Она уставилась на листок бумаги в своей руке, хмурясь на каждого студента, который бросал на нее странные взгляды. 

Мио посмотрела на меня:"Ты же не думаешь?.."

- О боже, - мы догнали Селену, которая как раз собиралась распахнуть дверь шкафчика с оборудованием. - Селена! Что ты здесь делаешь? 

- Саэко, Мио. Недавно меня взяли на новую работу после целого месяца аттестации в качестве школьного инструктора. Я ищу школу Цукидзи, - сказала она. 

- Ты пришла в нужное место, но не говори мне об этом... Ты наш новый тренер? - неуверенно спросила я. 

- С сегодняшнего дня я буду твоим новым тренером. Не будет никакого нарушения субординации, никакой халтуры или недоделанности, и самое главное, никакого неуважения к вашему ко-кхм... менеджеру. Я ясно выражаюсь? - спросила Селена, очень похожая на инструктора по строевой подготовке, которому дали новую партию новобранцев. 

- Да, тренер! - дружно закричала команда. 

Сначала я беспокоилась о том, что Селена станет новым тренером клуба кендо. В конце концов, она была нашим врагом. Эта часть нашего прошлого никогда не будет стерта. Конечно, она была низведена до работы и долговой рабыни за то, сколько она задолжала за разрушение Колизея, но это был тот же суккуб, который обманул Беатрис и меня. 

У Мизери действительно был талант преобразовывать людей, суккуб или нет. Селена, казалось, серьезно относилась к своей работе. Она даже приложила усилия к своей одежде, приехав в спортивной куртке и брюках, как настоящий тренер. 

Более того, члены кендо были так же увлечены ею, как и мной и Мио. 

- Эй, а тебе не кажется, что наш новый тренер какой-то горячий? - спросил один член клуба другого. 

- Да, черт возьми. Наш последний тренер был уволен, это было лучшее, что с нами когда-либо случалось, - сказал другой. 

- Лучший клуб в мире! - они оба радостно закричали. 

Ладно... возможно, это была не такая уж хорошая идея. Теперь в комнате было три суккуба и целая куча мальчишек, накачанных тестостероном. 

- Эй, Саэко! - Хаято, исполнявший обязанности капитана с тех пор, как Гауда заболел, подбежал к нам, словно хотел поделиться секретом. - Я слышал, что ты ... ого! 

- Кто сказал, что ты можешь так небрежно подойти к ко-кхм... менеджеру? - Селена подняла Хаято за шиворот. 

- Отпусти его! Он просто хочет поговорить!- я отругала ее. 

Она тут же подвела его. 

- Черт возьми, тренер. У вас сильные руки! - сказал Хаято, поправляя пиджак. 

Селена свирепо посмотрела на него, но Хаято был слишком дружелюбным и отстраненным деревенщиной, чтобы уловить ее ярость. 

- Пока вы оба здесь… Прости, что я обрушила это на тебя в твой первый день, Селена. Но директор сказал, что нам нужно собрать немного денег, если мы хотим попасть в Кансай, - объяснила я. 

- Что это? Битва не на жизнь, а на смерть? - спросил воспитанный войной суккуб. 

- Похоже, наш новый тренер настоящий шутник! Тот, что был до вас, всегда был кайфоломом, - Хаято толкнул Селену локтем, его чрезмерное дружелюбие действовало ей на нервы. 

- Это соревнование нашего клуба с другими клубами страны. В нем никто не умирает. Это не будет иметь значения, пока мы не придумаем стратегию сбора средств. Есть идеи? - спросила я вице-капитана и нового тренера. 

- Почему бы нам не помыть машину? - вмешалась Мио. - На улице все еще чертовски жарко, и я снова хочу надеть бикини. С другой стороны, мы можем сломать Селену, пока будем там. 

- Мне это нравится! Я с Мио! - объявил Хаято. 

- Сломать меня? - повторила Селена, приподняв бровь. 

Похоже, старые антагонизмы, которые были у Мио с Селеной, все еще присутствовали, потому что взгляд ее глаз говорит мне, что она хочет воспользоваться этим шансом, чтобы унизить своего старого врага. 

- Кахаха! Вот именно. Ты же не хочешь потерять работу, правда? Надо произвести хорошее впечатление на студентов и преподавателей. 

http://erolate.com/book/3458/83539