Готовый перевод А поутру она очнулась / А поутру она очнулась: a_poutru_ona_ochnulas-b46113. Часть 35

Мне просто повезло... Да, именно что повезло! Ну и ещё сказалась привычка, что куда поворачиваю голову, в ту же сторону смотрит и мой меч. Успела у меня такая выработаться, за очень короткое время, как ни странно.

Я не услышал и не увидел ничего подозрительного. А ведь та тварь, судя по всему, давно уже за мной следовала. Сперва выследив, а затем подбираясь все ближе и выгадывая момент, что бы напасть.

Сам не знаю, что заставило меня повернуть голову в тот угол на потолке... А там сидит она, цепляясь когтями и раскорячившись. Она сразу же прыгнула, как только поняла, что обнаружена, и благо, что наткнулась на мой меч. Но мне от неё хватило и обычного толчка, что бы пролететь всю комнату и врезаться в угол шкафа, сломав его своей тушкой.

И второй раз мне повезло, что никто не заявился на эти грохот и мой вой напополам с матюгами, пока я приматывал сломанную руку к туловищу, и чертыхаясь искал по карманам обезболивающие таблетки. Нашел-то я их, в одной из аптек посещенных по дороге, немало и часть даже захватил с собой, но пока вспомнил в каком они кармане, да пока достал...

В общем повезло, а могло же и не повезти!

Упыриха сдохла, совсем как обычные зомби. Но вот почему я её не видел, хотя и должен же был?! Может это и есть пресловутый отвод глаз?

Не хочу я теперь, никуда из лагеря выходить! У меня и здесь куча дел найдется. Хватит, навоевался!

Первым делом я сегодня пошел в медпункт. Ну не называть же мне его госпиталем, если у нас здесь в штате, пока что, только один медик работает?!

Хотел, пользуясь своим служебным положением, обследоваться на томографе, вне очереди, разумеется.

Но только я разделся, как прибежал посыльный из борделя с новостью, что Ричи очнулся! Пришлось срочно бежать туда, а потом вместе с ним идти обратно. Впрочем Майкла, а это точно уже он а не безмозглый Шарик, везли на кресле-каталке, это только я тут пешком бегаю как оглашенный.

Ну и в госпитале, уступил конечно же свою очередь на томографе ему. Да и мне и самому интересно, что он покажет?! Но тот никаких аномалий не выявил. Впрочем как и у меня, хотя в последнее время я прямо чувствую, что моя энергия уже не просто колыхается вокруг тела аморфным облаком. Нет, она пришла в движение, и циркулирует по неким меридианам и орбитам. Но вот как это выявить? Если уж даже на МРТ ничего разглядеть не получается?!

А вот с, бывшим теперь уже, негром были неожиданные проблемы. Он не хотел быть белым! И женщиной тоже, вот же цаца... Не все ли ему равно, с его то привычками в интимной сфере? К тому же, все негры хотят стать белыми! О чем я его сразу же и спросил:

-И чего ты недоволен? Ну подумаешь, бабой стал?! Зато теперь ты белый! Не об этом ли мечтают все чернокожие?

-Ты обо всех-то, по одному Джексону не суди! Мне и в моей старой "шкурке", было вполне комфортно. Вообще никогда не мечтал стать "белой задницей".

-Зато, теперь у тебя будет много мужчин, всё как ты хотел, но не мог получить...

-Всё я мог!

-Хватит ныть! Что ты как баба себя ведешь?!

-А кто я теперь?!

-Тьфу на тебя! Всё настроение мне испортил своей истерикой. Завтра, что бы вышел на работу! Или ты может быть в борделе теперь предпочтешь обосноваться?!

-Я ещё не решил... Завтра и скажу.

-Ну и чёрт с тобой!

Проследив глазами, как эта сучка выметалась вон из больнички, начал раздеваться. И уже хотел было залезать во внутрь томографа, как был остановлен медичкой. Оказалось, что сережки лучше бы тоже снять, если я конечно не хочу что бы у меня уши поджарились. Ведь от магнитного поля, все металлы внутри прибора, нагреются.

Снял, залез, лежу голышом, слушаю как внутри этой бочки что-то кружится и щелкает, стараясь самому лишний раз не шевелиться, что бы не сбивать получаемую на мониторе картинку.

Выводов после этого пока ещё никаких не последовало, снимки сперва нужно рассмотреть, а затем ещё и понять - что же это ты видишь такое! И вообще это была не её специализация. Но делать нечего, так что впряглась и тянет. А я её в добавок "обрадовал", пусть присматривает себе нескольких стажеров и начинает их хоть помаленьку но подтягивать в этой теме.

Напоследок врачиха отстригнула у меня небольшую прядь волос, отрезав их у самых корней. Объяснив, что так можно будет понять, какими лекарствами меня пичкали пока я в отрубе валялся. Это для меня не новость, вообще-то, я ещё помню как Бритни Спирс себе голову брила... Это когда у неё тест похожим образом хотели взять, что бы доказать, что она наркотики принимала и киндера отобрать.

Ну, пусть исследует. Может чего и найдет интересного.

Закончив здесь, что-то мне вдруг захотелось пойти-зайти в салун. И не для того что бы банально набухатся, это-то я и дома могу на раз-два организовать себе. А просто на людей посмотреть, себя показать, да послушать чем народ "дышит".

На входе уже кстати повесили вывеску. Салун у нас назывался: "Fat badger",что в переводе означает "Полный барсук" и естественно, что на вывеске был изображен весьма упитанный барсук с бокалом пива в одной лапке и с трубкой в другой.

Название я сам придумал, но юмора тут так никто и не понял. Ну, что о них сказать? Дикие люди! Просто списали на мою прихоть, захотелось мол, мне так назвать салун, ну и ладно.

Внутри обстановка была набрана "с бору по сосенке", "не до жиру", как говорится, нам пока ещё. Пара соединенных вместе кресел, притащенных из небольшого кинотеатра, что располагался когда-то, прямо через дорогу от нас и набор разномастных стульев, собранных по ближайшим квартирам. А столики вообще самодельные - изготовленные из досок от поддонов. И это нам ещё повезло, что не в Японии живем, а то бы и стульев хрен нашли. Несколько стен конечно пришлось снести, что бы из малогабаритных квартир получился достаточно просторный бар. А несколько перегородок наоборот построили. И они до сих пор стояли не оштукатуренными, просто не до того ещё всем. Работать уже может?! Ну и ладно! Народу, что здесь собирался, было как-то все равно на внешний лоск, не за ним они сюда шли. Но тем не менее, несмотря на вот такие "косяки", всё вместе получилось довольно симпатично. Может потому, что соблюдалось единство общего стиля? В общем на салун, в духе Дикого Запада вполне потянет!

Народу, конечно внутри ещё было маловато, так как по утреннему времени некоторые компании недавно только и разошлись. Это я похоже "зачихнул" не по детски, не с кем мне, пока что, общаться здесь... Бар, то есть салун конечно же, вообще был открыт лишь по той причине, что был круглосуточным, и не закрывался совсем никогда. А порядок в помещении умудрялись наводить, в промежутках когда схлынет основной поток посетителей. Вот и сейчас меж столиков, один паренек, не спеша елозил шваброй, а бармен как обычно, стоял за стойкой и протирал стаканы. Сейчас, тут заступил на смену, сам хозяин данного заведения. Ночью он работать не любил, и предпочитал проводить это время суток, в своей постели.

Подойдя к нему взобрался на высокую табуретку что стояли возле барной стойки и поинтересовался:

-Как оно? Дела идут, и всё путём?

-Вашими молитвами...

Да уж молитвами... Кстати, не забыть и "записать себе на склерозе", в воскресенье, "кровь из носу", нужно в церковь зайти. Сам же всю эту канитель с нею затеял, вот и приходится теперь соответствовать. А то начнутся ещё ненужные мне шепотки и разговоры промеж людей. Им же главное выявить непохожего на них, а потом этого несчастного можно уже смело обвинять во всех своих неудачах и грехах. Вот что бы не оказаться в роли этакого жертвенного дурачка и придется стоять мне, в выходной день да с утра пораньше, со свечкой в руках в самых первых рядах этих остолопов.

-Вот- налил он мне в высокий бокал какой-то коричневой бурды- недавно из города доставили. Это сливочно-шоколадный ликёр.

Я отхлебнул немного, а что - очень даже неплохо!

-А пожевать у тебя чего-нибудь найдется, что-то я неожиданно проголодалась. Видимо от прогулки, аппетит нагуляла...

-Для вас, конечно сделаем! И отлучившись, буквально минут на пять-шесть, принес мне тарелку с яичницей пожаренной с беконом, и стопку свежеподжаренных хрустящих тостов. А так же на отдельной тарелочке кубики сливочного масла и джема, на выбор - это что бы тосты было чем сверху намазывать. А следующим рейсом принес большую полулитровую кружку под чай, знает что из маленьких чашек я только кофе пью, и чайник с кипятком а так же заварочный чайничек со свежезаваренным чёрным чаем.

http://erolate.com/book/3483/84759