Готовый перевод Jennifer's Vacation / Каникулы Дженнифер: Глава 1

Отпуск наконец-то начался, и семья Дженнифер решила поехать на неделю в солнечную Южную Флориду с дядей, его женой и детьми. Все они решили остановиться в отеле рядом с пляжем, что находился на улице, забитой магазинами и ресторанами.

Вся семья прибыла в отель ранним солнечным днём.

Дженнифер была молодой, жизнерадостной девушкой. За неделю до этого ей исполнилось восемнадцать лет. Её длинные светлые волосы ниспадали тяжёлым золотым занавесом на тонкую талию, а глаза, такие же голубые и яркие, как сапфиры, сияли умом. Её подтянутое тело было поистине потрясающим. У неё были длинные ноги, и она предпочитала обтягивающие майки, обнажавшие её плоский живот и тонкую талию. Её невероятная красота, жизнерадостная и скромная личность, наивность, бессознательная грация, стильный вкус и тот факт, что она ничего этого не знала, привлекали к ней людей, как мотыльков к огню.

В последнее время она очень стеснялась своего тела. Она думала, что толстеет с тех пор, как её одежда стала слишком узкой. Она поняла, что, когда несколько месяцев назад она начала принимать противозачаточные таблетки, что было необходимо после того, как отношения с её парнем стали серьёзными, её тело изменилось. Её упругая грудь увеличилась на несколько размеров, а бёдра стали чуть шире, сделав её ещё более женственной.

Её дядя Джимми сразу же заметил изменения в её теле. Он страстно желал свою прекрасную племянницу много лет... с того времени, как она выросла во всех нужных местах. С тех пор он всегда «случайно» касался её, проходя мимо, или обнимал её слишком долго и слишком крепко. Когда он смотрел на неё, на его лице всегда было странное тоскливое выражение. Он вызывал у неё мурашки каждый раз, когда приходил, особенно когда она ловила его, пытающегося украдкой заглянуть ей под рубашку, когда она наклонялась, или «случайно» потереться промежностью о её задницу, когда он думал, что никто не заметит.

В прошлом — из-за своей наивности — она никогда не понимала, почему он делал то, что делал, но с возрастом осознала, насколько он был жутким и извращённым. Тем не менее, когда он был рядом, она никогда не упускала случая жестоко поддразнить его, заставить его думать, что он вот-вот увидит её голые прелести только для того, чтобы уйти от него со смехом. Она втайне отвергала покалывание и порхание бабочек в животе, которые возникали, когда она заставала его косящим на неё взглядом или когда он «случайно» прикасался к ней.

Джимми был типичным извращенцем. Он был невысоким полноватым мужчиной с сальными седыми волосами, небрежно зачёсанными на лысину. Он был стариком. В шестьдесят девять лет мужчина его возраста не должен глазеть ни на одну юную девушку, не говоря уже о собственной племяннице. Хотя Дженнифер считала его неподобающее поведение по отношению к ней очевидным, почему-то её родители и остальные члены её семьи не имели ни малейшего представления об извращённых наклонностях дяди Джимми. Она никогда не скрывала того факта, что считала его абсолютно отвратительным, хотя по какой-то причине она, казалось, проводила с ним много времени, когда он был рядом, поэтому её семья не обращала внимания на его неподобающее поведение.

Её тётя Линда была такой же красавицей, как и её мать, по-настоящему привлекательной женщиной. Она была выше дяди Джимми примерно на шесть дюймов¹, изящна и, что самое невероятное для Дженнифер, была моложе более чем на тридцать лет. Они оба сказали, что их отношения сразу же перетекли в «бурный роман». Они познакомились двенадцать лет назад в автосалоне её дяди Джимми, где она работала его администратором. Год спустя они поженились, и у них родилось двое детей — мальчик и девочка, которым сейчас было десять и восемь лет соответственно. Дженнифер не могла понять и часто задавалась вопросом, почему её хорошенькая тетя Линда вышла замуж за такого отвратительного и извращённого старика. Это было за пределами разумного.

«Бурный роман, ну конечно», — подумала она про себя.

Когда обе семьи прибыли в отель, Джимми был поражён невероятной красотой своей племянницы. За четыре месяца с тех пор, как он её видел, она стала ещё красивее. Он быстро понял, что её грудь увеличилась на несколько размеров, и теперь она держала себя со зрелой уверенностью и грацией. Он мог сказать, что она уже поработала над своим загаром, потому что вся её кожа была красивого золотистого цвета. Когда он знал, что смотрит только она, он моментально злобно улыбался ей, когда она закатывала глаза и с раздражением отворачивалась.

— Эй, Дженнифер! — её дядя громко приветствовал её, он пожирал её взглядом, спрятавшись за солнцезащитными очками. Он был единственным в её семье, кто звал её Дженнифер, все остальные звали её либо Дженни, либо Джен.

Он подошёл прямо к ней и крепко обнял, проведя своими большими мозолистыми руками по её спине. Он наслаждался ощущением её шелковисто-мягкой кожи и её стройного подтянутого тела, плотно прижатого к нему. Она чувствовала его липкую, пропитанную потом рубашку и чувствовала запах несвежего пота, исходившего от него, как ядовитое облако. Она задохнулась и заставила себя дышать через рот.

— Привет, дядя Джимми, — неохотно выдохнула она, ненадолго обняв его в ответ, а затем попыталась вырваться из его объятий, хотя особо и не старалась. Она была на полголовы выше его и чувствовала его горячее зловонное дыхание на своей шее и верхней части груди. Нагромождение эмоций заставило её тело дрожать в его объятиях... отвращение, смятение, смущение, нетерпение и другие, ещё более сбивающие с толку эмоции.

— Ну посмотри на себя, я вижу, ты определенно стала взрослой, — сказал он с восхищённой улыбкой на своем опухшем лице, когда отпускал её.

Подняв свои большие волосатые руки к её плечам, он держал её на расстоянии вытянутой руки и позволил своему взгляду медленно скользнуть вниз к её большой груди, что была подчёркнута глубоким декольте. Она пожалела, что не застегнула рубашку до конца, прежде чем выйти из машины. Она видела, как его глаза скользили вниз по её плоскому животу, длинным стройным ногам к изящным ступням, а затем снова поднимались вверх. Она была такого же роста, как и её тётя... пять футов и десять дюймов²... так что её великолепная грудь была почти на уровне его глаз, поскольку он был лишь ростом в пять футов и четыре дюйма³.

Возможно, она знала, что он будет так пялиться на неё.

«Отвратительный старый извращенец!».

Она почувствовала, как по спине пробежали мурашки, когда маленькие глубоко посаженные глазки уродливого дяди пожирали её. Множество сбивающих с толку и противоречивых эмоций продолжали проходить через неё, и она чувствовала, как её соски необъяснимо твердеют и напрягаются в кружевном лифчике.

Когда он пытался незаметно полюбоваться большими круглыми сиськами своей племянницы-подростка через солнцезащитные очки, он заметил очертания её сосков, сильно прижимающихся к лифчику и рубашке, и её груди, казалось, набухли, когда она сделала несколько глубоких вдохов. Казалось, она почему-то очень тяжело дышит. Кончик его толстого розового языка облизал губы при этом чудесном зрелище.

После того, как члены её семьи поприветствовали друг друга, они пошли регистрироваться. Родители Дженнифер вели беседу с её тётей и дядей, пока она оставалась с детьми в холле, её младшими братом и сестрой и двумя её двоюродными братом и сестрой. Дядя Джимми, казалось, вёл разговор. После того, как группа распалась, Джимми направился к стойке регистрации, а её мать подошла к ней.

— Дженнифер, мы смогли сделать так, чтобы тебе не пришлось спать с детьми, — сказала она.

Дженнифер испытала облегчение и радость. Она действительно хотела провести отпуск без необходимости присматривать за детьми или ложиться спать рано, и она сообщила об этом своим родителям по дороге сюда. Для всех детей всегда было традицией устраивать пижамные вечеринки на каникулах, но теперь, когда Дженнифер во всех отношениях стала взрослой, было несправедливо перекладывать на неё ответственность и заставлять присматривать за детьми.

— Вместо этого, — продолжила её мама, — твоя тётя останется с ними, а ты сможешь остаться в номере со своим дядей. Таким образом, ты сможешь ложиться спать во столько, во сколько захочешь, и у тебя будет более тихий номер. Звучит хорошо, правда?

Глаза Дженнифер расширились, а разум оцепенел. Это действительно происходило? В номере со своим извращённым дядей? Ни за что! Она снова подавила жар и покалывание глубоко в сердце и порхающих бабочек в животе при мысли о том, что она останется наедине с дядей.

— Разве я не могу остаться с папой и тобой? — спросила она умоляюще.

Сказав это, она краем глаза заметила, как дядя что-то протягивает портье.

— Дорогая, мы с твоим папой… ну, мы больше никогда не проводим время наедине… так что… мы надеялись… — выжидающе сказала её мама.

Ей не нужно было заканчивать, и Дженнифер содрогнулась при мысли о том, что её родители могут делать в своём номере.

«Мерзость!».

Поэтому она фыркнула и посмотрела в пол. Она не хотела разочаровывать свою мать и, не имея другого решения, неохотно согласилась. Она особо не сопротивлялась. Кроме того, ей не придётся нянчиться с детьми, так что это было огромным облегчением.

И снова она почувствовала покалывание глубоко внутри, а в животе у неё порхали бабочки при мысли о том, что она будет жить в одной комнате с дядей. Она сказала себе, что испытывает отвращение и злится из-за того, что каждую ночь ей придётся проводить со своим отвратительным старым дядей. Она была убеждена, что это так, абсолютно убеждена.

Джимми был немногословен и обычно поздно ложился спать и поздно вставал утром; идеально подходит для её ритма жизни. Так что, возможно, всё было бы не так уж и плохо. Дядя вручил ей ключ-карту и сказал, что скоро придёт. Вероятно, он надеялся застать её без одежды.

Джимми не мог поверить, что её родители купились на его предложение поменять местами Дженнифер с его женой. Они немного сопротивлялись, но он использовал свои значительные навыки продавца автомобилей, чтобы заставить их смотреть на вещи по-своему.

Когда она открыла дверь их номера и вошла внутрь со своими сумками, она испытала второй шок за отпуск. В нём была только кровать размера «king-size»⁴, а не две кровати размера «queen-size»⁵.

«Чёрт возьми», — подумала она с досадой. Хотя кровать была довольно большой, мысль о том, чтобы лежать на ней со своим старым, грязным дядей, вызвала у неё мурашки по коже. По крайней мере, она так думала. И снова по её спине пробежали мурашки.

Она сразу подошла к телефону и позвонила на ресепшн.

— Привет, не могли бы вы прислать раскладную кровать в мой номер? — вежливо спросила она.

Она слышала, как клерк печатает на клавиатуре, и с нетерпением ждала его ответа.

— Извините, мисс, на этой неделе у всех закончились спальные места, — сказал портье. — Отель полон, и мы битком набиты гостями.

Она вздохнула и смиренно повесила трубку. Она и не подозревала, что её дядя вручил служащему отеля толстую пачку наличных. Он сказал мужчине ожидать её звонка, зная, что она может попытаться попросить другое спальное место. Он не собирался ничего оставлять на волю случая, желая воспользоваться этой возможностью, которая выпадает раз в жизни.

Она положила свои вещи на кровать и решила оставить их и отправиться на пляж. Она чувствовала запах моря и песка из номера. Пока остальные члены её семьи устраивались, она решила надеть бикини, взять полотенце, книгу и отправиться на пляж.

Она проскользнула в ванную и заперла дверь, что ей не следует забывать делать на этой неделе. Дядя не впервые «случайно» заходил к ней. Он никогда не видел её обнажённой, но был близок к этому.

Она надела вверх от бикини и поняла, что забыла купить новый... тот, который лучше сидел на её недавно выросшей груди. Когда она завязывала шнурок за спиной, она заметила, как её груди, казалось, переполняли её маленькое бикини, создавая то, что, как она знала, будет очень привлекательным декольте. Она снова подумала о своем отвратительном дяде, и по её позвоночнику пробежали мурашки, отчего её соски затвердели.

Отбросив неприятные мысли, она любовалась своим телом. Она искренне гордилась своей безупречной загорелой кожей, длинными ногами и подтянутым упругим телом. Теперь, когда её грудь выросла, ей больше нечего было желать, и она заметила, что большинство парней думают так же. Это заметили даже девушки, в том числе её лучшие подруги, которые очень завидовали их невероятно горячей подруге. Может быть, она попытается убедить своего парня совершить шестичасовую поездку, чтобы провести с ней несколько дней.

Всё, что ей оставалось сделать, это надеть летнее платье или накинуть на себя полотенце, и она отправиться на пляж. Меньше всего ей хотелось, чтобы дядя пялился и пускал слюни на её тело. Когда она открыла дверь, чтобы взять платье, она с удивлением увидела, что её дядя сидит на кровати и ждёт, пока она выйдет из ванной. Очевидно, поражённая, но не удивлённая, она принялась быстро искать своё платье или полотенце, зная, что у неё каждая секунда на счету, пока её дядя сидел с вытаращенными глазами и практически пускал слюни при виде своей прекрасной племянницы в чёрном бикини на два размера меньше. Глядя на большие сиськи своей красивой племянницы, выпирающие из-под обтягивающего бикини, на её широкие округлые бедра и тонкую талию, его член твердел от возбуждения.

«Это будет замечательная неделя», — подумал уродливый старик.

Примечания:

1. Шесть дюймов — 15,24 см.

2. Пять футов и десять дюймов — 177.8 см.

3. Пять футов и четыре дюйма — 162.6 см.

4. King-size — кровать размером 180-200 см в ширину и 200 см в длину.

5. Queen-size — кровать размером 150-160 см в ширину и 200 см в длину.

http://erolate.com/book/3509/85755