"..тогда ты напал на Лили только для того, чтобы одурачить нас, да?"
...
Я продолжаю смотреть на Эмили в течение нескольких секунд, в шоке от того, что она просто здесь, прежде чем я даже начинаю понимать, что она только что сказала.
Блядь!!!
-Н-Нет, это не было притворством. Это просто так... Эхх..."
Это просто что?
Прямо сейчас я серьезно теряюсь в словах. Что я вообще могу сказать? Если Эмили действительно видела все, что произошло раньше, то ей должно быть чертовски ясно, что мы с Лили все еще вместе после всего того дерьма, что произошло вчера...
-Знаешь, это мне вчера Зоя поручила успокоить её. Она говорила мне, что действительно ненавидит тебя и что между вами все кончено. Она даже сказала, что больше никогда не захочет с тобой разговаривать..."
-А потом, на следующий гребаный день, я вижу вас обоих на свидании, - говорит Эмили.
Черт...
-Я...это не с..."
Блядь! Не важно, как на это смотреть, но это чертово свидание...
- Зоя действительно попросила меня присмотреть за тобой, опасаясь, что король снова попытается связаться с тобой. Честно говоря, я никогда не думала, что найду что-то подобное...- Говорит Эмили, доставая из кармана телефон.
-Ч-что ты делаешь?- Со страхом спрашиваю я.
- Хм? Зоя велела мне позвонить ей, если что-нибудь случится...- Говорит она, открывая телефон и начиная набирать номера.
Блядь!!! Мы с Лили уже давно в бегах. Я даже не могу придумать, как остановить Эмили от этого...
"Но..."
Внезапно Эмили останавливается и снова смотрит на меня. Теперь ее бесстрастное лицо исказилось, и на нем появилась огромная озорная ухмылка, которую я видел уже много раз.
"... Я не буду, - говорит она.
Подождите...
-Ты ничего не скажешь Зои!?- Потрясенно спрашиваю я.
-Нет,- отвечает Эмили.
-Н-Но почему?"
- Потому что я считаю тебя своим другом!!!- взволнованно отвечает она.
...
- Ладно, чего ты хочешь?- Спрашиваю я, бросая на Эмили очень недовольный взгляд.
-Ч-Ч-Что?? Я ... я ничего от тебя не хочу! Ты же мой друг! Нет, лучший друг!- Говорит Эмили, сильно заикаясь.
Я поднимаю брови и просто смотрю на нее.
"..."
-Ч-Что?"
"..."
-П-скажи что-нибудь!"
"..."
-Т-ты мне не веришь!?"
"..."
- Ну же!"
"..."
"... Хорошо. Мне нужно кое-что, - наконец говорит Эмили. Сдавшись.
-Ну, я уже знаю, чего ты хочешь, но все равно, выкладывай, - говорю я, закатывая глаза.
-Но ведь я и твой друг тоже, ясно? Я просто хочу сначала все прояснить, - говорит она.
-Да, да, я понимаю. Ну и что?"
-Ну, как друг, я бы хотела, чтобы ты иногда помогал мне с моим маленьким хобби, - говорит Эмили, ударяя на слово "друг".
"... А что это за хобби такое?- Спрашиваю я.
"ялбдсмтртьпрнмитрвтьчттампрсхдт."
"...Что?"
Эмили говорит что-то так быстро, что я ничего не понимаю.
На мгновение я подумал, что это потому, что она стесняется рассказать мне о своем хобби, но, увидев взволнованное выражение ее лица, я серьезно сомневаюсь в этом.
-Я же сказал, что люблю смотреть порно и имитировать то, что там происходит!- Повторяет она.
Я бросаю на Эмили самый жалкий взгляд, какой только могу изобразить.
- Эй! Не смотри на меня так!"
"..."
-Я...все не так уж плохо!"
"..."
- Ну же! Ты убиваешь меня!"
*Вздох*
-И как же помощь нужна?- Спрашиваю я.
-Ну, ты же знаешь, я не могу все сделать сама, потому что не хочу сама ломать свою девственную плеву. Но если ты ... —"
-Я не буду заниматься с тобой сексом, - четко говорю я.
- Буууу! Ты такой зануда!- Говорит Эмили, надув губки.
Во-первых, как, черт возьми, ты вообще имитируешь порно в одиночку, если не хочешь сломать свою девственную плеву!?
Я просто пожимаю плечами и качаю головой, снова показывая "нет".
-Мы могли бы так хорошо провести время вместе... В любом случае, поскольку ты мой друг, я соглашусь на это. Но мы также можем делать вещи, отличные от простого полового акта. Я хочу, чтобы ты помог мне с этим! Только не играй со мной так, как ты пытался в прошлый раз, ладно?- Говорит она.
-Итак, ты хочешь, чтобы я помог тебе в твоем "хобби" взамен на то, чтобы не рассказывать Зои обо всем этом, верно? - Я спрашиваю прямо.
-Я уже сказала, что прошу тебя об этом как друг!- Эмили настаивает.
- Просишь? Так что я могу сказать " нет " этому, верно?- Спрашиваю я, подняв брови.
- Ну, хороший друг никогда не откажет в просьбе...- Говорит Эмили с невинной улыбкой.
*Вздох*
- Так я не могу сказать "нет"."
-Я тебя не заставляю!- Говорит Эмили, выглядя ошеломленной (фальшиво).
- Ладно, - говорю я.
- Что ладно?"
-Я сделаю это. Я тебе помогу."
- Серьезно?— Я имею в виду, конечно же, ты сделаешь это! Ты же мой лучший друг!- Говорит Эмили, выглядя очень счастливо.
-Ну, только не мешай моему свиданию с Лили, ладно? Ты же не хочешь испортить свидание своего "друга", верно?- Спрашиваю я ее.
-О нет! - Нет, не буду!- Говорит она, яростно тряся головой.
У меня слишком много проблем, чтобы иметь дело с этим...
Ну, я могу просто добавить еще одно, если мое свидание с Лили пройдет гладко из-за этого.
С последним вздохом я начинаю поворачиваться, чтобы уйти.
- Подожди!- Зовет меня Эмили.
-Теперь что? Только не говори мне, что хочешь сделать это сейчас, - говорю я, и мой голос становится немного вредным.
- Нет! У меня твой бумажник. Ты же уронил его возле ресторана, - говорит она, вынимая знакомый бумажник и протягивая его мне.
Какого хрена!? Я уронил его на улице!?
Подожди, это кажется неправильным...
- Эй, это ведь не ты столкнулась со мной, когда я вошел сюда, верно?- Подозрительно спрашиваю я.
-Ч-Что?? Н-Нет! Я совершенно не наткнулась на тебя и не побежала в туалет!- Говорит Эмили с нервным смехом.
-Я никогда не говорил, что человек, который столкнулся со мной, побежал в туалет. Только не говори мне, что ты нарочно украла мой.—"
- Прости! Мне нужно сходить в туалет!- Говорит Эмили, прежде чем быстро забежать в кабинку.
...
Я стою несколько секунд, глядя на закрытую дверь кабинки, пытаясь понять, в чем смысл жизни, прежде чем повернуться и выйти из туалета.
- КЯААА!"
В тот момент, когда я выхожу, женщина натыкается на меня и испускает крик.
- Твою мать! Я вышел слишком неосторожно, это же женский туалет...
- ААА... Я не правильно понял знак ... Ха-ха-ха, - нервно говорю я, отступая в сторону.
Женщина сердито смотрит на меня, как будто я какой-то извращенец, оправдывающийся перед ней.
Иди ка нахуй, Эмили.
Я просто надеюсь, что немного хорошего времени с Лили немного исцелит мой разум...
Внезапно в моих ушах раздаются громкие сердитые голоса. Я в замешательстве выхожу из туалета, и в поле зрения попадает зона вокруг стойки регистрации.
"Да ебаный рот!"
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.com/book/3545/86624
Готово:
Использование:
