Готовый перевод The Sinful Life of The Emperor / Грешная Жизнь Императора (18+): Глава 124

Глава 124. Полицейское управление

Академия «Королевское Сердце»

Двадцать минут спустя

Зед лежал в медпункте. На его теле тут и там виднелись ссадины и царапины.

- Больно, - сказал Зед.

- Не ври, - холодно ответила Фелиция, промывая раны парня, - Ты так и не понял, что должен говорить мне только правду?

Зед молчал.

Сначала она напала на него в кафетерии, а теперь лечит его раны.

Фелиция была настолько влиятельна, что доктор даже уступил ей место.

- Прости, - еле слышно сказал Зед.

Парень знал, что она волновалась за него, когда на него напал охотник.

Зед даже представить себе не мог, насколько она разочарована сейчас, когда слышит его лживые заявления.

- Что? – переспросила Фелиция, обрабатывая ему лоб.

- Прости, - повторил Зед, - Мне не стоило тебе врать.

- На самом деле, я не сержусь на тебя за то, что ты соврал мне, - Фелиция взглянула ему в глаза, - Меня обидело то, что ты не выполнил своего обещания.

- Я больше его не нарушу. Мы и правда будем вместе до конца своих дней, - Зед повторил слова, которые он говорил Фелиции несколько лет назад.

Именно из-за Фелиции Зед решил остаться в Академии.

Именно Фелиция приносила радость в жизнь Зеда.

Пока есть Фелиция, Зед будет Зедом.

Через час.

Зед и Фелиция вошли в класс.

- Всё в порядке? – поинтересовалась Джессика.

- Да, - ответил Зед.

- Приятно слышать, - девушка улыбнулась, - Я думала, ты не выживешь.

- Я тоже, - Лорен присоединилась к разговору.

- Может, в другой раз, - весело сказала Фелиция.

«Это всё Клавдия!» - думал Зед.

Занятия закончились, и Зед уже ехал домой.

- Это было некрасиво с твоей стороны.

[[Вы о чём?]] – непонимающе спросила Клавдия.

- Ты рассказала Фелиции о машине, но не предупредила об этом меня, - парень был уверен, что если бы искусственный интеллект рассказала бы ему обо всём, то конфликта удалось бы избежать.

[[Вы не дали мне такой возможности]].

- Конечно же, дал.

Перед ним тут же появилась запись с камер видеонаблюдения.

[[Леди Фелиция расспрашивала меня о машине, пока Вы были заняты с Леди Евой. Потом у Вас появились дела в Полицейском управлении, а позже Вы отдыхали]].

Зед не ответил.

[[Я предполагала, что у нас будет возможность поговорить, после того как Вы отдохнёте, но и тогда мне ничего не удалось]].

Клавдия переключила запись.

[[Потому что Вы направились к Эмили. Дома Вы появились к утру]].

Зед молчал.

[[И когда мне нужно было сказать про разговор с Леди Фелицией?]]

- Да ладно тебе, я же пошутил, - Зед посерьёзнел и взял управление машиной на себя.

Бип

Парень удивлённо посмотрел на экран телефона.

[[Четыре дурака опять взялись за старое]].

- Четыре дурака?

И тут Зед вспомнил про четырёх парней, которые несколько дней назад наняли банду, чтобы избить его. Они думали, что он «опозорил их», надавив на директора Академии, из-за чего их и отчислили.

[[Они подали на Вас заявление в полицию, поэтому Вас приглашают в Полицейское управление для дачи показаний]].

- А они долго думали, - задумчиво произнёс Зед

[[Вы должны отправиться в штаб-квартиру полиции для дачи показаний]].

Парень тяжело вздохнул.

- Если бы сообщение пришло Кибе, можно было бы провести его с пользой.

Парень резко развернулся и поехал в сторону полицейского участка.

Полицейское управление Дельта Сити.

Зед припарковался и вышел из машины.

- Лорен? – удивился Зед, увидев, что из машины неподалёку выходит семья девушки.

- О, Зед, хорошо, что ты здесь.

- Полагаю, ты прибыла в качестве свидетеля, - улыбнулся Зед.

- Да, - Лорен была удивлена тому, что парень так спокоен.

- Добрый вечер, мэм, - Зед поприветствовал Сюзанну.

- О, Вы так хорошо воспитаны, - одобрительно сказала женщина.

- А это мой брат, Олли, - Лорен представила брата Зеду.

- Приятно познакомиться, - Зед протянул руку.

- Взаимно, - Олли попытался быть вежливым, но руку всё же не протянул: он понимал, что именно Зед несёт ответственность за то, что ему приходится учиться в другом учебном заведении.

- Прошу Вас не обращать на него внимания. Малыш совсем не умеет себя вести.

- Мама! – обиженно воскликнул Олли.

- Не берите в голову, - тут же заговорил Зед, - Я уверен, что он – хороший сын.

Хороший сын…

Так говорил Киба!

Зед… Знает о романе его матери?!

Олли не выдержал перенапряжения и упал в обморок.

- Олли! – Лорен и Сюзанна склонились над ребёнком, - Что с тобой?

Зед присел рядом с ними и растормошил ребёнка.

- С тобой всё в порядке? – спросил Зед, помогая Олли встать.

- Да, всё хорошо. Просто голова закружилась.

- Милый, ты напугал нас, - Сюзанна потрепала сына по голове.

Вскоре они прошли в участок.

«Я просто накручиваю,» - размышлял Олли, - «Зед назвал меня хорошим сыном просто из вежливости».

http://erolate.com/book/3564/87381