Готовый перевод Half-Human Slave / Рабство - счастье или мука: Глава 8

Однако, как только он понял, что я смотрю на него, выражение его лица заметно смягчилось. Он потянулся к моей голове и начал гладить меня. Сначала я вздрогнула, но когда он продолжил нежно гладить меня по волосам и ушам, я немного расслабилась.

- Хорошая девочка, - Он похвалил меня. - Видишь? Это было не так уж и трудно. Здесь нечего бояться.

Почему он хвалит меня? - Разве... разве вы не собираетесь наказать меня, Хозяин? - дрожащим голосом спросила я.

- Хм… Может, мне и следовало бы, в конце концов, ты проигнорировала мой приказ. Но, с другой стороны, ты подчинилась со второй попытки, и, я полагаю, вам сейчас нужно многое обдумать. Так что на этот раз я прощу тебя, - сказал он, все еще гладя меня по голове.

- Но... но... но! Я съел всю еду! И я облизала вашу руку!

- Я спросил, та ли это еда, понюхаешь ли ты или попробуешь, мне все равно. Конечно, я не ожидал, что ты съешь все это, и не ожидал, что ты вылежишь мою руку, но и неприязни это не вызвало. Я имею в виду, какому хозяину не понравился бы лисёнок, который ест у него с ладони всего через несколько часов после того, как он ее купил? - сказал он с ухмылкой.

Я не понимала этого. Почему он не рассердился? Почему он так добр? Почему именно ко мне? Была ли это какая-то ловушка? Конечно, так оно и было, так и должно было быть.

- Послушай, малышка, - сказал он, убирая руку с моей головы, к моему большому разочарованию. - Все, чего я хочу, это чтобы ты была моим послушным питомцем. Я не буду наказывать тебя, если в этом нет необходимости, и я вознагражу тебя за хорошее поведение.

Я молча обдумывала то, что он только что сказал. Он хотел, чтобы я была его послушным маленьким питомцем? Думаю, что я могла бы это сделать… не то чтобы я имела какой-либо выбор в этом вопросе, но я сомневаюсь, что для этого ему вообще нужны были “убеждения”… От природы я была очень покорной, даже в большей степени, чем другие лисицы. Он даже предложил вознаградить меня за хорошее поведение, а не только наказать, если я не буду делать то, что мне сказали!

И, кроме того, я уже скучала по его руке, что так приятно поглаживает.

- Значит… Меня не накажут? - я спросила неуверенно.

- Нет, ты не будешь наказана, - Он подтвердил это. - А теперь иди и ешь, ты, должно быть, умираешь с голоду. Тебе нужно немного поднабрать вес.

Он повернулся и подошел к прилавку, взяв несколько вещей, прежде чем вернуться. Поставив передо мной миску, он до краев наполнил ее сухим кормом, который был таким вкусным. Я посмотрела на Хозяина, но он просто улыбнулся.

- Спасибо за еду, - пробормотала я, прежде чем сразу наброситься на еду, набивая желудок вкусным кормом.

Пока я доедала корм из своей миски, он сел за стол, наблюдая. Я лишь изредка поглядывала на него, но каждый раз, когда я это делала, он наблюдал за мной, рассеянно поедая человеческую пищу. Это была сладкая выпечка, которую он купил в киоске у ярмарки рабов. Я чувствовала этот запах в воздухе. Пахло восхитительно.

Когда я дочиста вылизала миску, он встал и подошел ко мне.

- Я так понимаю, тебе нравится корм? Это то же самое, чем тебя кормили заводчики? - спросил он.

- Да, Хозяин, мне это нравится. Н-но это не одно и то же, хотя... думаю они похожи, - Я кротко ответила.

- Хм, тогда, вероятно, это другой бренд, - Он пожал плечами.

Некоторое время я вертел это слово в голове, но оно просто не имело для меня смысла. Как могло клеймо, символ, нанесенный на кожу раба с помощью нагрева, оказаться на еде?

- Простите, Хозяин, но… Что такое бренд?

- Хммм...? О да, конечно, не думаю, что ты могла бы это знать. Думаю, ты знаешь, что такое клеймо раба? - он спросил.

Я кивнула, конечно, я знала, у меня самой был такой на затылке.

- Ну, бренд продукта выполняет ту же роль, это символ, размещенный на продукте или его упаковке, чтобы показать, кто его создал. Очень похоже на заводчика, который клеймит своих рабов, - он объяснил.

Я снова кивнула, теперь это имело смысл. - Извините, что беспокою вас своими вопросами, Хозяин...

- Все в порядке. На самом деле, я хочу, чтобы ты говорила каждый раз, если ты чего-то не понимаешь. Таким образом, ты будешь постепенно учиться и станешь более полезным для меня. И еще, открой рот, я хочу, чтобы ты кое-что попробовала.

Я сделала, как он мне приказал, и почувствовала во рту что-то маленькое, чего я не смогла толком разглядеть. Подумав, что это, должно быть, еда, я начала жевать.

Появилось ощущение, что у меня во рту раздался вкусовой взрыв! Внешний слой был сделан из чего-то хрустящего, в то время как внутренний был мягким и сладким. И то и другое было таким вкусным, я никогда раньше такого не пробовала. Это было самая вкусная еда, которую я когда-либо пробовала, намного превосходящее даже тот вкусный корм, который дал мне мастер. Хотя было трудно сравнивать из-за того, насколько разной были эти два продукта. Только после того, как я проглотила, я вздрогнула и поняла, что это, должно быть, была человеческая пища.

Так оно и было. Ловушка, которую я так долго ждала. И, конечно же, я попала прямо в неё. Я была просто рабыней, хуже того, хаффом. Мне не разрешалось есть человеческую пищу. Я должна была выплюнуть это! Мои уши прижались к голове, я попыталась отступить, но он не позволил мне, схватив меня за ошейник, чтобы удержать на месте.

- Итак, тебе понравилось? - он спросил.

- Я... Да, очень, - почти прошептала я, вспомнив, что он был больше расстроен тем, что я не ответила ему, чем тем, что съела корм ранее. - Мне так жаль, Хозяин, пожалуйста, не наказывайте меня, я знаю, что я не должна была--.

- Кто решает, что тебе следует, а чего не следует делать? - спросил он меня, его глаза были холодными, хотя и не такими хищными, как раньше.

- М-мой Хозяин? - неуверенно ответил я.

- А кто твой Хозяин? Кому ты принадлежишь? - он продолжил свой допрос.

- Я принадлежу тебе, Хозяин, - сказала я, виляя хвостом.

- Тогда тебе не следует предполагать, что ты не должна делать, если *Я* тебе об этом не сказал, - Он пожурил меня, хотя и в мягкой манере.

- Я... я не буду, Хозяин, я обещаю! - выпалила я, мои уши стояли торчком, а хвост радостно вилял от возможности искупить свою вину.

- Хорошая девочка. И я всё же уточню: если я положу что-нибудь тебе в рот, то я хочу, чтобы ты проглотила это, так что не даже не думай выплевывать это.

________

Прошу, отцените перевод, поставьте лайк, ну и если будет желание, то можно и в карме расписаться.

http://erolate.com/book/3572/88083