Готовый перевод Setting up a daughter / Настройка дочери: Глава 3.5

===

На следующую ночь он снова повторил занятие с честностью, но Хлоя была готова к этому.

- Ты мастурбировала сегодня, Хлоя? - спросил он ее.

- Нет, - сказала она.

- Почему нет? - спросил он ее.

- Потому что я не хочу признаваться тебе, что мастурбировала, - ответила она, что явно было не тем ответом, который она намеревалась ему дать, но оказалось ответом, которого требовала “честность”.

- Хорошая девочка, - сказал Майкл и отпустил ее.

Его не волновало, что она не мастурбировала. На самом деле, он надеялся, что она продолжит избегать возможности прикасаться к себе. Девушку, которая была подавлена, возбуждена и не позволяла себе никаких послаблений, было бы гораздо, гораздо веселее тренировать.

===

На следующий вечер пришло время для другого выбора, и он появился в их приложении сразу после ужина.

“Посмотри на эти варианты, милая”, - сказал Майкл, показывая Саре.

Приложение гласило “ВОЛОСЫ ДОЧЕРИ” и содержало две картинки, на каждой из которых была изображена прическа. “КОСИЧКИ” - гласила одна, показывая две милые, но детские косички по обе стороны головы девочки, перевязанные лентами, а “ПРИНЦЕССА” - другая, показывая длинные волосы до талии девочки.

Сара и Майкл оба посмотрели на дикий беспорядок грязных черных волос Хлои и представили себе возможности перемен.

- Оба варианта звучат так прекрасно, - сказала Сара.

- О чем ты говоришь? - спросила Хлоя. - Разве это выбор? Что он просит тебя выбрать?

- Она бы выглядела так мило, - сказал Майкл, указывая на “КОСИЧКИ”.

- Да, безусловно, - сказала Сара. - Выбери этот вариант.

Он выбрал его. У Хлои зазвонил телефон. Она опустила взгляд на приложение, и ее лицо покраснело от смущения.

- Иди, сделай прическу, Хлоя, - сказала ее мать. - Я хочу посмотреть.

Хлоя, покраснев, побежала в свою комнату - и вернулась десять минут спустя.

С волосами, заплетенными в косички, она выглядела по меньшей мере на три года моложе. Она больше не выглядела как молодая взрослая женщина, способная самостоятельно принимать решения. Она выглядела довольно глупым ребенком. Румянец на ее лице только подчеркивал этот эффект.

- Ты выглядишь великолепно, милая, - сказала Сара. - Я так рада!

- Я ненавижу это, - сказала Хлоя. Но она ничего не могла сделать, чтобы изменить это.

- Поблагодари своего отца за твою новую прическу, - сказала Сара.

- Отвали, - сказала Хлоя, и, конечно же, Майклу пришлось пересечь комнату и влепить ей пощечину. Для этого он схватил ее за ее новые косички и обнаружил, что, как он и ожидал, они создают очень приятную хватку, с помощью которой можно удобно управлять ею. Он дважды ударил ее, чтобы убедиться, что она усвоит урок, и это, должно быть, подействовало, потому что, как только он закончил, она сделала так, как просила ее мать.

- Спасибо тебе, папочка, - пробормотала она.

===

Той ночью он снова навестил ее в спальне.

- О какой сексуальной мысли ты меньше всего хочешь мне рассказать? - спросил он ее.

- Прекрати это! - простонала она. - Уходи!

Он погладил ее по щеке одной рукой, напоминая, что мог бы дать ей пощечину, но пока воздержался от этого.

- Я ненавижу тебя, - выплюнула она.

- О чем ты подумала, Хлоя? - он повторил вопрос.

- Мой друг Митч называет косички ”ручками для минета", - сказала она. - И когда я заплетала свои волосы в косички, я не могла не представить, как ты используешь их, чтобы засунуть свой член мне в рот и трахнуть моё лицо.

- И что ты почувствовала при этой мысли? - спросил он ее.

- Изнасилованая, - сказала она. - Злая. Смущенная. И...

- Да? - он спросил.

- Возбужденная. Настолько мокрая, что это потекло по бёдрам, - призналась она. - Боже, я ненавижу тебя. Мне так сильно хотелось прикоснуться к себе, но я этого не сделала. Я не собираюсь доставлять тебе такого удовольствия. Ты не можешь меня заставить.

- Хорошая девочка, - сказал он.

- Ты же знаешь, что на самом деле я не хочу тебя трахать? - сказала она. - Меня тошнит от этой мысли. Ты отвратительный извращенец. Все это просто бредни твоего отвратительного гипнотизера. Это не я.

- Ты прекрасно выглядишь со своими ручками для минета, - сказал он ей. - И только отвратительная шлюха стала бы мокрой от того, что представила, как ее собственный отчим насилует ее лицо. Тебе должно быть стыдно за себя.

Он встал и выключил свет.

- Спокойной ночи, Хлоя, - сказал он.

Когда он уходил, ему показалось, что он услышал голос позади себя, произнесший три слова.

- Спокойной ночи, папочка.

http://erolate.com/book/3573/88103