Готовый перевод Lord Of Succubi:Transmigrated As A Dual Cultivator In Isekai Of Magic / Повелитель суккубов: Перевоплотился двойным культиватором в другом мире магии: Глава 20

Слезы безудержно текли по его лицу, когда он покорно склонил голову до самой земли. Бесстыдно всхлипывая, он просил о пощаде, о спасении своей жизни. Его голос пропитался отчаянием, когда он умолял о милости, оставив его в живых. Его семья, его дети - они нуждались в нем, в его заботе и защите.

"Я уеду из этого города со своей семьей", прошептал он, проклятый клятвой. "Ты больше никогда не увидишь меня... Я обещаю..."

Нексус молча смотрел на него, изумленный столь искренней просьбой о сохранении жизни. Он захотел поверить ему, когда тот обещал исчезнуть. Но он не мог сделать это. Это было бы несправедливо по отношению к всем остальным, к кому он нанес смерть - к тем, кого он убил.

Он стоял над этим несчастным парнем, который был полностью погружен в слезы. "И что же я теперь должен с тобой делать?" - медленно произнес Нексус, словно наслаждаясь каждым звуком.

Вождь издал громкий крик: "Я всего лишь жук, которого ты можешь раздавить в любой момент. Пожалуйста, не убивай меня! Я клянусь, я не вернусь за тобой! Я даже больше не пожелаю суккубу! Ты можешь забрать ее, я клянусь!"

Глаза Нексуса сузились от гнева. "Ты что, сошел с ума? Ты думаешь, что она просто вещь, которую можно передать кому-то еще?"

Охотник за головами понял, что гнев Нексуса только нарастает, и немедленно повалился на пол, полностью покоряясь. "Клянусь небесами, я никоим образом не хотел оскорбить! Пожалуйста, прости меня... Не убивай меня, я полностью под твоим контролем!"

Внезапно Нексус услышал тихое поскрипывание. Он напряг слух и внимательно прислушался к темноте. Звук повторился, на этот раз гораздо отчетливее. Это было словно что-то тяжелое поднималось на ноги.

Он различил неповторимый звук ломающихся костей, хруст шеи и тяжелое дыхание. Кристал пробудилась. Вопли охотника на босса слились с устрашающими звуками пробуждения Кристал. Он не мог слышать ничего, кроме собственных всхлипываний и мольбы.

В темноте, между поднимающимся суккубом и ползущим лидером, Нексус прошептал: "Все будет хорошо, сынок... Хотя ты, кажется, младше меня... Все мы делаем ошибки, не так ли? Главное - учиться на них".

Лидер, удивленный внезапным спокойствием Нексуса, кивнул так сильно, что почти сломал шею. "Да! Да! Ты прав... Я понял!"

"И я думаю, что ты извлек свои уроки из этого опыта, верно?"

Он не мог поверить своим ушам.Он был восторжен, его движение было элегантным и быстрым, когда он встал на ноги.

- Благодарю вас! Я обещаю, вы не пожалеете об этом. Отныне я стал другим человеком. Я обещаю жить достойно до самой смерти - сказал он с благодарностью и решимостью в голосе.

Нексус презрительно усмехнулся и продолжил вести его вперед.

- Просто перестань быть негодяем. Если тебе что-нибудь понадобится, знай, что ты всегда можешь найти меня, хорошо? - сказал он с иронией в голосе.

Это была музыка для его ушей. Его улыбка превратилась в широкую ухмылку, когда он энергично кивнул:

- Конечно, я так и сделаю!

Еще не закончив предложение, он уже бросился вперед, надеясь, что Нексус не передумает.

Нексус насмешливо крикнул ему вслед:

- Обязательно передавай привет своим женам от меня!

Может быть, если бы лидер был в здравом уме, он бы уловил сарказм в прощальном заявлении Нексуса. Но, к сожалению, он был слишком поглощен радостью побега.

Ноги босса Хантера стучали по каменистой земле, когда он рванулся к свободе. В его глазах мелькнул слабый огонек надежды. Даже на его губах появилось нечто, что напоминало улыбку.

Он не мог поверить в это! Он уже собирался уходить! Размахивая руками, он прорывался сквозь темноту, направляясь к выходу, в то время как злобные мстительные мысли проникали в его сердце.

"Черт, этот проклятый вор такой нахальный", - подумал он про себя. Конечно, он, как охотник за боссами, никогда не собирался оставлять это безнаказанным! Неважно, сколько времени это займет, неважно, сколько могущественных магов ему придется нанять, он собирался отомстить!

Но он был счастлив, что покидает эту пещеру, которая стала могилой для его людей. Его побег был вызван его собственным рвением и жаждой мести. Он вообще не чувствовал вины за выживание вместо своих товарищей.

Нексус просто затаил дыхание и ждал начала шоу.

И действительно, прямо перед ним, всего несколько футов, звук его быстрых шагов вдруг оборвался. Для тех, кто слушал, это звучало так, словно он остановился на полпути. Казалось, что он больше не может двигаться вперед. Казалось, что он столкнулся с призраком или чем-то подобным.

Это была Кристал - полностью удовлетворенная, силой и опасностью пропитанная версия себя. Охотник за боссами проглотнул слюну, когда его рот пересох. Его чувства остро обострились, когда он понял, что это был не тот беспомощный вор, которого он встретил в лесу. Стянув плечи, раздвинув ноги и сжав кулаки, она стояла перед ним, как темный ангел, бросая ему вызов, призывая приблизиться к ней.

Страх ползучею подкрался к нему, парализуя его разум и уничтожая все его надежды.Он повернулся на сто восемьдесят градусов и, оглянувшись на Нексуса, увидел его отчаянные глаза, молящие о сохранении его жизни.

"Ты сказал, что я могу уйти, ты сказал, что я свободна. Пожалуйста, не делай этого..." - его слова звучали как нежная мольба.

Нексус остановил его логичным ответом:

- Эй, не смотри на меня так. Я же сказал, что ты можешь уйти, верно? - он сдержал губы и произнес последнюю фразу с неоспоримым удовлетворением. - Но вот в чем дело. Я никогда не обещал, что "она" тебя отпустит. Соберись, я думаю, Кристал хотела бы поговорить с тобой...

Взгляд лидера снова устремился к Кристал.

Суккуба излучала свежую энергию, которая была настолько яркой, что ее можно было ощутить даже в темноте. Горячий воздух с хрипом входил и выходил из ее ноздрей с настойчивостью. Даже ее дыхание звучало опасно - словно она была маниакальной поджигательницей, готовой взорваться.

Охотник за боссами медленно обходил ее, словно она была бешеной собакой, которую нужно избегать.

- Ладно, суккуба... Полегче там... Теперь не нужно проблем... Мы все здесь друзья... - попытался успокоить его.

Кристал зарычала на него, и он почувствовал, что его колени подкашиваются. Она смотрела на него свирепым взглядом, смело и дерзко встречая его взгляд. Лидер понял это почти мгновенно - в ней пробудился суккуб.

Нексус, довольный текущими результатами, повернулся к ним спиной, чтобы дать Кристал возможность действовать.

Едва он сделал три шага вперед, как услышал ужасный пронзительный крик охотника за боссом позади себя.

Нексус усмехнулся про себя; этот человек определенно больше не был боссом. Кристал позаботилась об этом. Пока Нексус прогуливался в поисках укрытия, бесстыдные крики охотника за боссами разносились по открытому пространству. Мягкие удары продолжали отдаваться от стен - словно монстр несколько раз бросал кого-то о стену.

Крики сначала были сильными и громкими, но постепенно стали все слабее и слабее, пока почти не исчезли.

Все это время звуки только усиливались. Нексус задался вопросом: "Кристал уже полчаса бросает тело о стену?"

-----------------------------

Прошло много времени, прежде чем она, наконец, повернула за угол, где находился Нексус. Она вышла, спотыкаясь, словно пьяная, опьяненная болью, которую причинила, и опьяненная удовлетворением от этого.

От декольте до живота она была окрасилась в кровавый цвет.По всей протяженности ее руки простиралась кровавая пленка, словно красный вуаль, прилипшая к коже. Молчаливая, она стояла перед Нексусом. Взглядом полным внимания он пронзительно смотрел на нее.

- Вот, - произнес он, протягивая ей свою флягу с водой, словно поднося священное покаяние, - Омой с себя все это...

Кристал медленно кивнула и взяла тыквенную бутылку, держа ее с определенной грацией. Внимательно разглядывая расщелины на стене, она установила флягу так, чтобы вода струилась вниз, словно из таинственного источника. Серебристые струйки воды тихо стекали, и в этом молчании Нексус не произнес ни слова, пока Кристал с особой решимостью смывала с себя кровь своей жертвы.

Ее движения были точными, почти механическими, когда она тщательно очищала руки, грудь, живот и лицо. Она не останавливалась, пока не убедилась, что каждая капля крови исчезла, и только тогда она почувствовала, что порядок восстановлен и она снова владеет собой.

http://erolate.com/book/3574/88130