Готовый перевод Звездные Войны: Руины наших сердец / Звездные Войны: Руины наших сердец: Глава 36

Фокс схватывал все на лету. Его помощь в разборе пострадавшей части криптосонного помещения пришлась кстати. Дроиды могли делать довольно ограниченный набор задач. Был бы Энакин в сознании, он бы смастерил нужного дроида, но сейчас он плавал в бактатанке, ожидая окончания клонирования сожжённых конечностей и отращивая новую кожу.

Ну и Фокс действительно с энтузиазмом воспринимал новые тесты Оби-Вана, а так же был очень интересным собеседником. По его словам, намного безопаснее иметь теплые отношения с хозяевами.

— Кроме того, что можно узнать много нового и интересного о своем теле, это здорово, когда ты можешь выпросить себе лучшие условия проживания парой добрых слов. Ну или отвлечь, чтобы украсть что-нибудь нужное.

— Ты же понимаешь, что тебе не нужно быть со мной вежливым ради этого? Я и так предоставлю лучшее из того, что имею.

— То, что я пользовался этим не значит, что я не был искренним. А ты вообще другой случай. Ты мне не хозяин.

— Я очень рад, что ты это понимаешь.

— Но иногда я был бы не против, чтобы ты мой овладел, — а вот от этих реплик, Оби-Ван просто сгорал.

Он уже говорил, что считает тело Коди идеальным? А о том, что оно как две капли воды похоже на тело Фокса? Нет, они различались, конечно, но различия были заметны лишь очень пристальному взгляду. Так что столь открытый флирт не мог закончиться просто так. Особенно когда Фокс постоянно жаловался, что ему холодно спать одному, все время норовя пробраться в спальню Оби-Вана.

Единственное, что хоть как-то отрезвляло Оби-Вана, это странные рапорты Иокасты.

Из ее отчетов следовало, что в городе завелся вор. Ну или кто-то лишний, чего быть просто не могло.

Сначала это неуместно открывающиеся двери, потом внезапно исчезающие рационы. Тепловые отпечатки на пустых местах. Иокаста пошла на крайние меры и начала облучать пространство слабыми потоками ионизирующего излучения, а также проверять те места, где были установлены датчики давления. Кто-то точно был, но засечь его было просто нереально. Это нервировало и выводило из себя.

Оби-Ван пытался несколько раз намекнуть Фоксу, что все в порядке, что он может спешивать о чем угодно, что ему не нужно ничего воровать или прятаться. Он также намекал, что есть некоторые опасные приборы и вещи, которые Фоксу нельзя трогать, потому что иначе он может пострадать.

После таких разговоров активность странных сигнатур снижалась в одном месте, но активизировалась в другом.

В какой-то момент это настолько достало, что Оби-Ван не выдержал и сорвался.

С кухни исчез нож. Иокаста и дроиды не знали, как это произошло. Оби-Ван оторвался от реконструирования спутниковой системы и поднялся на спортивный этаж. Там в сухой парилке на довольно невысоких настройках сидел разомлевший Фокс. Оби-Вана не остановила даже его нагота.

— Если ты так не доверяешь мне, почему ты все еще здесь?

Тот глупо посмотрел на него своими совиными глазами.

— Зачем ты взял нож?

Фокс моргнул, а потом лениво потянулся:

— Если бы я не доверял тебе, я бы не лежал перед тобой голый и ожидающий.

Оби-Ван чертыхнулся себе под нос и впервые за столько лет отправился за пределы города один.

Когда Фокс остался один, он почти сразу понял, о чем идет речь. Но Оби-Ван так быстро убежал, а Фоксу было очень тепло, и он не хотел уходить, так что сначала он решил закончить свои процедуры, а потом попытаться найти Оби-Вана.

Фокс никогда в своей жизни не был окружен таким количеством приятных вещей, так что он не торопился. Его тело не выделяло пот, а после душа он всегда терял немного тепла, так что Фокс не стал принимать душ и сразу переоделся в утепленную и очень мягкую одежду. Он уже привык, что в доме правит какой-то невидимый дух, которого Оби-Ван называл Иокастой, так что Фокс просто решил обратиться к ней:

— Мне нужно поговорить с Оби-Ваном. Можешь мне помочь, пожалуйста?

Спустя пару минут к нему приблизился механический голем, которого Оби-Ван назвал бы дроидом, взял его за подол теплого свитера и повел к лифту. Лифт переместил его в огромное, темное и довольно прохладное помещение, от чего Фокс поежился. Концы его волос вернули свой цвет примерно на треть, так что до нормального состояния ему придется греться еще примерно две-три недели. Оби с Оби-Ваном оба согласились с тем, что насыщение цветом было достаточным индикатором его здоровья.

Дроид подвел его к огромному стеллажу, с которого другой дроид с огромными руками спустил большой металлический ящик. Фокс открыл его. Внутри ровными рядами лежали странные приспособления. Фокс взял одно и хмуро осмотрел его.

— Закрепи так, чтобы крючок держался на ухе, — донеслось из приспособления.

Фокс от удивления чуть не выронил его, но, хмыкнув, последовал инструкции.

— Это гарнитура, — пояснил женский голос, — магический амулет для связи.

— Приятно наконец-то познакомиться с вами, Иокаста. Хочу поблагодарить вас за все, что вы для меня делаете.

— Это моя работа, сэр, — весьма чопорно заметила она.

— Через это устройство я могу поговорить с Оби-Ваном?

— Да. Мне связать вас?

— Будьте так добры.

http://erolate.com/book/3597/89090