Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 26 глава (2)

Глава 26 (Часть 2).

Первая игра шоу «Очень интересно» была командной: всех гостей разделили на две группы. Центральными фигурами этой игры были Е Цяо и Сун Минфэй; Жун Сюй тоже получил несколько хороших крупных планов, но многие поклонники всё ещё считали, что у него слишком мало экранного времени.

Когда пришло время для второй игры, основной группой, выдвинутой ведущими программы, были Тан Мэнлань и Жун Сюй. Всех разделили на группы по двое: Е Цяо был с Дун Чжэном, а Сун Минфэй – с одним из ведущих. Все три команды были соперниками.

Когда зрители перед телевизором увидели эту сцену, они сразу почувствовали, что она согревает их сердце и радует глаз: яркая и красивая Тан Мэнлань и прекрасный юный Жун Сюй. Разница в возрасте между этими двумя была, очевидно, немаленькой, но когда Жун Сюй с лёгкостью поднял Тан Мэнлань и на максимальной скорости побежал к цели, даже поклонники Жун Сюя на мгновение впали в ступор.

«Этот... этот красивый парень – Жунжун нашей семьи?»

«Жунжун только что выглядел таким по-милому глупым, а сейчас так внезапно стал таким сильным кавалером! Этот контраст слишком мил! Если бы мой Жунжун хоть раз в жизни так держал меня в руках… у-у-у-у-у… Я готова не есть мясо в течение десяти дней!!!»

«Не есть мясо в течение десяти дней? Это слишком жестоко! Тогда я готова не есть мясо в течение месяца! Я хочу, чтобы Жунжун носил меня, как принцессу, на руках!   \(≧ ▽ ≦ / ла-ла-ла».

«Да… сверху две бесстыдницы!»

«+1»

Вскоре началась третья игра, где камеры были сфокусированы  на Тан Мэнлань и Дун Чжэне.

Четвёртая игра также «вертелась» вокруг Тан Мэнлань. Большинство крупных планов принадлежали ей, популярной Королевской Старшей Сестре. Режиссёр не скупился на неё с экранным временем, особенно во время пятой игры. Он просто сделал Тан Мэнлань главной героиней шоу!

На экране телевизора красовалась великолепная и стильная актриса, одетая в простую футболку и свободные джинсы. Она держала микрофон, стоя посреди студии и беспомощно глядя перед собой:

— Тянь гэ, могу ли я добровольно передать Дун Чжэну право стоять здесь  вместо меня?

Ведущий Тянь Гэ засмеялся и поспешно сказал:

— Тан Мэнлань высказалась – теперь спросим Дун Чжэна. Вы хотите занять место Тан Мэнлань  посреди сцены и принять наше наказание?

Красивое лицо Дун Чжэна растянулось в улыбке, когда он героически сделал большой шаг вперед и сказал:

— Тан цзе – женщина; как я могу позволить женщине принять наказание? Это… пение? Эм, наше наказание на этот раз – пение? — Дун Чжэн сделал огромный шаг назад и вернулся на своё исходное место, улыбнувшись, — Тан цзе, тебе должно быть известно, что у меня нет слуха. Если я открою рот... рейтинги программы гарантированно упадут вдвое!

Тянь Гэ сразу же побледнел и запаниковал:

— Это нехорошо! Тан Мэнлань, рейтинг нашего шоу зависит от Вас!

Два других ведущих встали в странную позу и в унисон стали просить:

— Мэнлань, постарайтесь! Наши премии в этом месяце зависят от Вас!

Зрители разразились смехом.

Естественно, Тан Мэнлань сказала это ради эффекта. В четвёртой игре она проиграла, поэтому в пятой её попросили спеть. Всё это было прописано в сценарии заранее. Она тоже получила свой сценарий и знала, что пятая игра подготовлена специально ​​для неё. Просто её сценарий был намного проще, чем у Жун Сюя, и содержал всего несколько коротких слов. Он выглядел так:

Первая игра: Е Цяо, Сун Минфэй;

Вторая игра: Тан Мэнлань, Жун Сюй;

Третья игра: Тан Мэнлань, Дун Чжэн;

Четвёртая игра: Тан Мэнлань, (Дун Чжэн);

Штраф в пятой игре: Тан Мэнлань поёт.

Таким был сценарий, выданный Тан Мэнлань.

Тан Мэнлань была в кругу развлечений значительно дольше своих коллег по сериалу. Даже без такого подробного сценария, как у Жун Сюя, она вполне могла хорошо вести себя и не допускать ошибок.

Её «отказ от выполнения наказания» был сделан ею ради развлечения аудитории. Когда Тан Мэнлань «неохотно» приняла своё наказание, все на сцене, весь персонал и все зрители в студии и перед телевизором были уверены, что сейчас-то она действительно начнёт петь.

Тан Мэнлань поднесла микрофон к губам и глубоко вздохнула, но когда она уже собиралась петь, она внезапно остановилась.

Она усмехнулась и повернулась к ведущему, спросив:

— Тянь гэ, как насчёт того, чтобы спеть с кем-нибудь дуэтом? Я немного нервничаю. Если вдруг я буду петь фальшиво, мне нужен кто-то, кто будет исправлять мои ошибки.

Тянь Гэ был удивлён, но когда он повернулся и взглянул на режиссёра за сценой, тот лишь слегка кивнул, поэтому Тянь Гэ весело рассмеялся:

— Конечно, Вы можете. С кем же Вы хотите спеть, Мэнлань? У меня по уху прошёлся медведь, так что даже не смотрите на меня!

Нерешительный взгляд Тан Мэнлань скользнули по сцене. Она посмотрела на Дун Чжэна,  который тут же испуганно затряс головой и поспешно спрятался за Тянь Гэ. Затем она посмотрела на Е Цяо, который буквально сиял, хлопая себя по груди: «Выбери меня, выбери меня, выбери меня». Сун Минфэй лишь слегка улыбнулся, посмотрев на неё.

Наконец, Тан Мэнлань посмотрела на Жун Сюя…

Тан Мэнлань: «… Не хорошо… Ты всё ещё в оцепенении!?»

Тан Мэнлань не знала, что это было прописано сотрудниками в сценарии Жун Сюя. Его роль состояла из двух слов: «Будь милым».

Увидев, что Жун Сюй по-прежнему выглядит так по-глупому мило, Тан Мэнлань поджала губы и махнула рукой:

— Жун Сюй, ты так хорошо поёшь. Как насчёт того, чтобы спеть со мной?.

Операторы и ведущие, которые были уверены, что Тан Мэнлань выберет Дун Чжэна, и планировали продвигать в передаче актёров, играющих главную мужскую и женскую роль, впали в ступор: «Что, простите…?!»

Дун Чжэн, который думал, что Тан Мэнлань выберет его: «…»

Е Цяо и Сун Минфэй, которые тоже не ожидали, что всё закончится так: «…»

Зрители в студии, которые просто сходили с ума:

— Ааааааахххххххх!!! Пой! Пой! Пой! Пой...

Повторяющиеся крики «Пой!» заполонили студию. Перед телевизорами страны бесчисленные зрители взволнованно закрывали свои лица руками; фанаты Жун Сюя в интернете безумно строчили комментарии, выражая своё волнение.

«А-а-а-а-а, Жунжун сейчас споёт! Жунжун споёт! Ао-ао-ао!»

Из-за того, что в Штатах можно было смотреть только онлайн-трансляцию, одной преданной фанатке приходилось следить за комментариями, ожидая веб-трансляцию. Вдруг она... ОН увидел этот самый комментарий!

Его глаза феникса медленно расширились; он быстро поднял голову, чтобы посмотреть на экран своего компьютера, но там в этот момент только начиналась первая игра шоу «Очень интересно».*

Этот поклонник:

— …

Минуту спустя...

Паста с семенами лотоса и апельсиновой начинкой: «Хочу увидеть! Я хочу это увидеть! Малыш тоже хочет послушать, как Жунжун поёт У-у-у-у-у! Т^Т»

*задержка на час

http://erolate.com/book/3652/90951