Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 44 глава (1)

Глава 44: «Паста с семенами лотоса, вы отвратительны!» (Часть 1)

 «Я получил диплом всего пять лет назад, но мне посчастливилось дебютировать в «Мушэне». С этого момента я вошёл в развлекательный круг. Тем не менее, быть актёром не так гламурно, как может показаться на первый взгляд. Однажды мне пришлось сниматься в боевой сцене в минус тридцать, подвешенным на проволоке поздно ночью; а в другой раз в середине лета я снимался замотанным в хлопковое пальто, весь залитый потом.

Когда я обедал сегодня днём, друг сказал мне, что моё имя попало в заголовки главных новостей.

Возможность попасть в заголовки в этом Кругу считается чем-то редким. Я взглянул на них, и вот, что я хочу сказать...

Справедливость в сердцах народа!

Я не хочу обсуждать эти вопросы, но хочу поблагодарить своих поклонников. Я сейчас снимаюсь и отвечу на вашу поддержку своей лучшей работой».

Все заявление укладывалось примерно в сотню слов и вообще никак не объясняло обстоятельств сложившейся ситуации, однако проницательные читатели сразу могли увидеть, что Хань Янхао говорит о своём «позёрстве», которое стало сегодня самой обсуждаемой темой в Интернете.

«Справедливость в сердцах народа»; Ответ Хань Янхао на этот вопрос был таким же, как и название его поста. Произнося это предложение вслух, появилось ощущение некого «элегантного великодушия джентльмена». Многие пользователи Вэйбо видели эту фразу и были немного ошеломлены. Они не очень хорошо знали Ханя Янхао, и видели всего несколько сериалов с его участием. Но теперь, когда они прочитали это заявление ...

«Хань Янхао не кажется таким уж плохим человеком, а это заявление написано очень просто».

«Кто знает, на чьей стороне правда… я просто молча наблюдаю за происходящим. Иду за попкорном».

«В это лучше не вникать… я просто буду наблюдать и ждать результатов».

В течение часа эту публикацию репостнули более ста восьмидесяти тысяч раз. Она набрала двести тысяч комментариев и более миллиона лайков! Хотя речь и шла о Хане Янхао, редко когда ему удавалось привлечь столько внимания к своим постам. Всего за тридцать минут тег #СправедливостьВСердцахНарода поднялся на второе место в поиске и теперь сопровождался двумя словами: «Горячая тема!»

Стоит упомянуть, что номером один в этом поиске по-прежнему оставался тег #ХаньЯнхаоПозёр

В одно мгновение, девять из двадцати ведущих поисковых тем оказались посвящены Ханю Янхао! Помимо первого и второго, были также и другие: #Западня, #ЗаменаАктёра, #ЖунСюй, #ГреческийКролик... Многие из небольших аккаунтов Вэйбо, которые публиковали информацию о Хане Янхао, также вошли в этот список (например, этот «греческий кролик»). Она была одним из сотрудников, уволенных Ханем Янхао из команды «Западни».

Сплетничать было свойственно всем людям по натуре. Причина, по которой тема позёрства Ханя Янхао стала настолько обсуждаемой, заключалась не только в том, что все крупные маркетинговые и медиа-аккаунты сделали громкие заявления, осуждающие его, и не в том, какие активные споры вели в сети фанаты, – а в том, что многим случайным пользователям сети просто любопытно было узнать правду.

До того, как было опубликовано заявление Ханя Янхао, его фанатов уже успели высмеять, не дав им возможности оправдаться. Это, конечно, сделали фанаты Жун Сюя и Чжан Тунтун (и многих других звёзд, которые когда-то сотрудничали с Ханем Янхао). Теперь, когда они увидели этот пост, поклонники Ханя Янхао, казалось, неожиданно получили второе дыхание.

«Смотрите! А Хао определенно никогда не стал бы делать такие вещи! Любой может выплеснуть на вас ведро помоев! Любой может очернить вас! Они просто могут сказать о вас любую глупость, которая придёт им на ум, а люди поверят!»

«А Хао так хорош, он очень нежный и красивый... Должно быть, кто-то просто завидует ему, или он стоял у кого-то на пути… Хе-хе-хе, на чьём пути ты бы не стоял, помни: справедливость в сердцах людей!»

«Где все те идиоты, которые плохо писали о А Хао моей семьи?! Покажитесь! Вы все…»

Всевозможные громкие слова тут же полились с аккаунтов фанатов Ханя Янхао. Буквально минуту назад они были «окружены и унижены» поклонниками других актёров,  и не могли даже пытаться сопротивляться, но теперь, когда они увидели пост Мастера своей семьи, отстаивающего свою честь, они немедленно ринулись в бой.

Сначала они набросились на официальные группы поддержки фанатов каждой из «семей» актёров, где проклинали их, а затем ринулись в Вэйбо Жун Сюя, Чжан Тунтун и других актёров, чтобы проклясть их самих. Они пытались так сильно насолить им, чтобы это попросту невозможно было вынести. Они даже потребовали, чтобы Жун Сюй и Чжан Тунтун принесли Ханю Янхао публичные извинения!

Во время всего этого инцидента Жун Сюй и Чжан Тунтун были единственными звёздами, которые упоминались в каждом комментарии и посте (особенно Жун Сюй). С самого начала инцидента, новости о Хане Янхао заключались в том, что Хань Янхао хотел уволить Жун Сюй из «Западни»; это и стало «первым толчком» к развитию споров в сети.

За последние двадцать минут последний пост Жун Сюя был прокомментирован более ста тысяч раз. Около четырёхсот-пятисот тысяч из них первоначально были комментариями от фанатов самого Жун Сюя, а остальные четыреста-пятьсот тысяч – громкими проклятиями фанатов Ханя Янхао.

Наплыв фанатов Ханя Янхао был слишком внезапным, и казалось, что они готовились к этому очень долго и организованно. Однако фанаты Жун Сюя тоже отреагировали на это оперативно.

«Кто может сказать мне, содержались ли в этом заявлении хоть какие-то реальные доказательства? Включая знаки препинания, там было всего 185 слов! Где эти безмозглые фанаты увидели фактические доказательства, доказывающие невиновность Ханя Янхао? Где!? Он даже не осмелился опубликовать фальшивое адвокатское письмо! Вы, ребята, сказали, что абсолютно любой может выплеснуть ведро помоев на невинного человека? Что ж, тогда я должна ответить: любой может нести всякую чушь и сочинять на ходу! Принесите доказательства, если, конечно, они есть!»

«Что, простите?! Как эта кучка фанатов так внезапно осмелела!?»

«Количество фейков сегодня просто зашкаливает… ах, сколько вам платят за это, ребята? Стоит ли это того, чтобы вы не спали всю ночь?»

В течение двадцати минут они успели настрочить четыреста-пятьсот тысяч проклятий, и это только на Вэйбо Жун Сюя! Чжан Тунтун, И Лань и другие звёзды также были закиданы десятками тысяч комментариев в Вэйбо.

«У Ханя Янхао нет даже десяти миллионов подписчиков, и вы хотите сказать, что заявление, которое он опубликовал в 11 вечера, могло заставить его поклонников оставить более 50.000 комментариев? Боже, каждый раз, когда они покупают армию фейков, они так сильно переусердствуют… Мне лень даже разоблачать их!»

«Неужели они не извлекли урок из последнего инцидента с голосованием? Я серьёзно хочу составить ещё одну электронную таблицу в Excel, чтобы вы, ребята, ещё раз прочувствовали, насколько искусственны оды и проклятья купленных вами фэйков».

«Хэй, почему в последние два дня мне постоянно кажется, что кругом слишком много купленных комментариев…? Ах, да! Когда вчера кто-то попытался очернить ЖунЖуна моей семьи, разве всем не была очевидна это нелепая накрутка фейковых комментариев? Это ведь не могут быть одни и те же люди, правда?»

В настоящее время, независимо от того, были ли фанаты Хань Янхао настоящими или фейковыми, фанаты Жун Сюя всё же были немного рассержены из-за этих грязных проклятий в комментариях. Но вскоре на официальном фан-форуме Жун Сюя модераторы предложили его фанатам очень правильную мысль, как справиться с этой проблемой...

Игнорировать эту кучку психически больных людей и жаловаться на них!

Им ведь по-прежнему нужно было придумывать текст проклятий. В конце концов, на этот раз они уже не осмеливались просто копировать и вставлять одно и то же предложение, чтобы поклонники Жун Сюя не создали еще одну электронную таблицу Excel, высмеивающую их глупость.

Однако фанатам Жун Сюя нужно было только пошевелить пальцами, чтобы легко сообщить о случаях нарушения.

Поскольку эта тема была «взрывной», Вэйбо справлялся с ней также очень быстро. Поклонники Ханя Янхао только успевали опубликовать сотню комментариев на странице Жун Сюя, когда Вэйбо уже успевал удалить двести. Их усилия не дали никаких результатов, и  уже через час Вэйбо Жун Сюя вернулся в исходное состояние.

http://erolate.com/book/3652/90995