Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 63 глава (1)

Глава 63 (Часть 1)

 

Учитывая, что они были крупнейшим брендом картофельных чипсов в мире, выбранные ими рекламные представители просто не могли быть обычными звёздами.

Всего у них было четыре официальных представителя. Помимо звезды-женщины, чей контракт уже истёк, было ещё три человека, которые в настоящее время являлись популярными звёздами первой линии. Одна из них – Ци Жун – актриса, ставшая популярной после молодежного фильма. Другой – Бао Цзяхун – знаменитый певец, известный как «маленький король хип-хопа». И последний – Дэн Ивэнь, который и должен был сниматься сегодня в рекламе вместе с Жун Сюем.

Дэн Ивэнь – популярный актёр развлекательной компании Люгуан. Семь лет назад он дебютировал в молодежном сериале про идолов. В последние годы он успел сыграть во многих современных и исторических сериалах. Только в прошлом году, когда он сыграл роль второго плана в одном сериале, он по-настоящему вышёл на первую линию, и обретя популярность и множество поклонников.

Хотя у нового фильма о любви с участием Дэн Ивэня были очень низкие рейтинги, да и в целом его репутация и популярность в этом году несколько снизились, он по-прежнему оставался звездой первой линии, по крайней мере, он ещё не опустился на «вторую строчку».

Раз Дэн Ивэнь смог получить такой статус, это свидетельствовало о том, что он не мог быть таким идиотом, как Хань Янхао. В девять часов утра он прибыл на площадку вовремя, и его помощник связался с режиссёром, чтобы согласовать сегодняшние съёмки.

В гримёрной. Пока опытный гримёр помогал Жун Сюю красить волосы, в комнатку вошёл симпатичный юноша. Тепло сказав всем присутствующим «Доброе утро», он с улыбкой уселся в кресло и сказал второму гримёру:

— Я сегодня опоздал. Может, сделаем причёску одновременно с гримом, чтобы  сэкономить время?

Девушка сразу же подошла к нему и с улыбкой ответила:

— Ещё не поздно: сейчас только девять часов. Вы как раз вовремя.

Дэн Ивэнь улыбнулся, и в этот момент увидел Жун Сюя, который красил волосы, в отражении зеркала.

В мае погода в Хэндяне была около 20 градусов. Жун Сюй уже переоделся в костюм, а Дэн Ивэнь до сих пор был одет в свою лёгкую футболку. Ходить с короткими рукавами в такую ​​погоду было ещё рановато, но Дэн Ивэнь даже умудрялся махать веером. Он обернулся, чтобы посмотреть на Жун Сюя, и с улыбкой произнёс:

— Вы – Жун Сюй? Я Дэн Ивэнь. Плодотворного сотрудничества сегодня! Ха-ха.

Жун Сюй многое повидал в своей прошлой жизни, так что быстро улыбнулся и кивнул в ответ:

— Здравствуйте, я Жун Сюй. Плодотворного сотрудничества.

На солнечно-красивом лице Дэн Ивэня расцвела яркая улыбка. Пару секунд спустя он повернулся, начав флиртовать с гримёршей. Он просто без устали смешил эту женщину лет тридцати. Жун Сюй уже закончил красить волосы, а она всё ещё смеялась над его шутками.

Жун Сюй повернулся, чтобы посмотреть на Дэн Ивэня, и вежливо сказал:

— Я пошёл сниматься.

Дэн Ивэнь улыбнулся, радостно помахав ему рукой:

— Что ж, я приду сразу, как буду готов.

Жун Сюй бросил небрежный взгляд на затылок юноши, а затем встал и вышел. Сегодня у него было самое большое количество сцен. У Дэна Ивэня их было всего четыре. Даже если бы он приехал только ко второй половине дня, это бы не было большой проблемой. Однако, когда Дэн Ивэнь прибыл вовремя, он произвёл на Жун Сюя хорошее впечатление.

Хотя он и показался ему немного капризным.

Выйдя из гримёрной, чуть ли не трясущуюся от смеха, Жун Сюй направился прямиком в студию и приготовился снимать свою первую сцену. В тот момент, когда он вышел за дверь, он немного замедлил шаг, подсознательно оглянувшись. Однако он обнаружил, что люди внутри всё ещё смеются.

Не особо задумываясь над этим, Жун Сюй пошёл сниматься на свой постер.

Как раз в тот момент, когда он вышел из гримёрной окончательно, глаза Дэн Ивэня слегка дёрнулись, а рот скривился.

На протяжении всего утра Жун Сюй делал фотографии.

На этот раз события рекламы картофельных чипсов «Леке» разворачивались в далёком будущем. Было четыре эмиссара со сверхспособностями, которые боролись друг с другом за сокровища. С точки зрения точной временной последовательности, Бао Цзяхун был первым эмиссаром, который выиграет первое сокровище, Ци Жун – вторым, Дэн Ивэнь – четвёртым, а Жун Сюй – третьим.

После получения сокровищ все будут отправлены на поле боя, запечатанные во льду, в ожидании, пока все четыре сокровища соберутся вместе, а лёд растает. Только тогда начнётся настоящая битва четверых.

Что касается конечного сокровища, скрытого в свете, то, это, естественно, были картофельные чипсы «Леке».

Супер блокбастер, популярные звезды, крутые спецэффекты… и главная цель всей этой рекламы – картофельные чипсы! Хотя он не знал, кто придумал эту уникальную идею, Жун Сюй точно знал одно: это должно быть очень дорого!

В общей сложности, сцены всех четырёх представителей чипсов длились тридцать минут. В течение этих 30 минут повсюду должны происходить экшн-сцены, и почти все – со спецэффектами. Так что каждый кадр этой рекламы был невероятно дорогостоящим.

Но режиссером, который сегодня снимал рекламу, был Стивен Грифин – известный голливудский режиссер, все фильмы которого имеют одну общую черту: высокая стоимость.

Когда Жун Сюй закончил делать фото на постер и был готов снимать в своей первой сцене, Стивен немедленно отвернулся от сценария и уставился на него. Как только его глаза прояснились, он взволнованно подошел к нему, выпятив вперед свой большой круглый живот, и взволнованно сказал:

— Жун Сюй, у Вас очень красивая фигура. Не могу дождаться, когда я уже начну снимать Вас.

Китайский Стивена нельзя было назвать идеальным, но его вполне можно было понять. Да и идиомы он использовал вполне умело.

В последние годы, чтобы поехать за границу, режиссерам ХуаСя было достаточно хорошо говорить по-английски, в то время как голливудским режиссерам, желающим побороться за китайский рынок и завоевать китайские награды, также приходилось усердно трудиться над изучением китайского языка. Даже в Голливуде существовало неписаное правило: «чем известнее режиссёр, тем лучше его китайский».

Капитал и интересы всегда брали верх. Поэтому, несмотря на то, что выучить китайский язык очень трудно, ради рынка ХуаСя и ради конкуренции с их фильмами, голливудские режиссёры были готовы «покорять эту гору», называемую китайским языком, и днём ​​и ночью.

И за две свои жизни Жун Сюй заметил, что у всех этих иностранных режиссёров есть одна особенность: либо они капризны, высокомерны и трудны в общении; либо они необычайно рьяны и постоянно пытаются похвалить вас всеми лучшими словами мира, при этом ни разу не повторяясь.

Стивен, очевидно, относился к последней группе.

Красивый молодой человек улыбнулся, и ответил:

— Я очень рад, что смогу с Вами посотрудничать.

Стивен тут же искренне добавил:

— Мне тоже будет очень приятно посотрудничать с Вами. — не забыв похвалить его. — Мне очень нравится Ваш стиль, он действительно классный!

Уголки губ Жун Сюя слегка приподнялись, и он спокойно похвалил его в ответ:

— Я тоже уже не могу дождаться, когда мы сможем с Вами поработать.

Они похвалили друг друга ещё несколько раз, пока заместитель директора ХуаСя в стороне удивленно таращился на Жун Сюя. Казалось, он не ожидал, что этот молодой человек действительно сможет хвалить Стивена так долго.

Когда Стивен, наконец, пошел работать и готовиться к съёмкам, заместитель директора незаметно показал Жун Сюю «большой палец вверх» и прошептал:

— Этот иностранный режиссёр слишком увлечён. Я уже снимал с ним несколько фильмов. Вы не видели этого, но Ци Жун покраснела, когда этот старик хвалил её. Она буквально была не в силах этого вынести.

Услышав это, Жун Сюй невинно моргнул, но его губы изогнулись в ухмылке:

— Я просто сказал правду.

Восхищение в глазах мужчины стало немного глубже.

http://erolate.com/book/3652/91033

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь