Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 65 глава (1)

Глава 65 (Часть 1)

Новости, публикуемые в Интернете, газетах и ​​журналах, обычно делятся на две категории.

В первой категории СМИ активно следят за интервью, «роют» и собирают информацию, а во второй, «новостные тусовки» активно компилируют контент, а затем напрямую выходят на СМИ. После того, как СМИ рассмотрят информацию, они публикуют её на бумажных носителях или онлайн-медиа платформах.

Существует много видов «новостных тусовок», наиболее распространенной из которых является индустрия развлечений.

Если не считать нескольких громких звёзд, обычные звезды круга развлечений не могут освещаться в новостях каждый день. Некоторые звезды второй и третьей линии, которые недостаточно популярны, могут просиживать дома в течение нескольких месяцев без упоминаний о них в СМИ и без новых работ. Если они просто так будут сидеть дома, писать посты на Вэйбо и играть в игры каждый день, их популярность рано или поздно спадёт. Поэтому они и решались публиковать заказные статьи, дабы увеличить свою популярность.

Их пиарщики могли написать статью любого содержания, а затем отправить её в несколько СМИ, которые её опубликуют. Хотя таким статьям и не суждено блистать на главных страницах, они позволяют мелким звёздам сохранить свою популярность и создать иллюзию высокой популярности.

Но в индустрии развлечений есть такие заказные статьи, которые пишут не столько для сохранения популярности, сколько из корыстных побуждений.

В этот вечер несколько статей с разными названиями и содержанием были по очереди опубликованы на главных новостных порталах. Sina, Netease, Tencent.. Едва открыв новости, пользователи сразу же видели эти статьи.

Большинство пользователей сети восприняли эти новости как обычные статьи. Полистав их, они в шутку бормотали:

«Десять популярных людей… и кто же первый? Ха-ха, сейчас посмотрим… О, это Дэн Ивэнь. Он действительно красавчик. Он, кажется, представитель картофельных чипсов «Леке»?»

Да, сегодня в этих статьях часто встречалось имя Хуа Дана, но не могло быть никаких сомнений в том, что чаще всех остальных в них мелькал Дэн Ивэнь.

Согласно этим статьям, самым красивым был Дэн Ивэнь: самым сильным популярным королем был  Дэн Ивэнь; лучшее актёрское мастерство было у Дэн Ивэня…

Хотя эти статьи хвалили и других звёзд, самым достойным перехваленным, конечно же, был Дэн Ивэнь.

Случайные пользователи сети не особо над этим задумывались, листая дальше и запоминая, что «В СМИ пишут, что по оценкам этот Дэн Ивэнь действительно потрясающий». В то же время, они  запоминали и другую немаловажную деталь: «Среди прочих имён были Дун Сяо, Жун Сюй, Е Цяо... и среди всех этих людей Дэн Ивэнь был лучшим во всём!»

Хотя эти мысли и не были особо важными и осознанными, заказчик этих статей, несомненно, достиг своей цели.

Что касается истинных поклонников, они с первого взгляда просекли, что к чему:

«NetEase только что прислал мне уведомление о статье с подборкой десяти лучших новичков… и кто же первый? Кто, как вы думаете, первый? Ха-ха-ха-ха, вы будете смеяться!»

«Дэн Ивэнь? Он раздражает меня сегодня с самого утра».

«Я тоже читала эту статью: Дун Чжэн, Е Цяо, Жун Вэй, Лю Чжэнъянь... Почему он просто не внёс в список сразу всех звезд  круга развлечений, поместив себя на вершину списка?»

«Он действительно слишком бесстыден. Это дело рук нашего Дэн Ивэня, определённо…»

Даже фанаты Дэн Ивэня, которые не попались на ложь его заказных статей, испытывали неприкрытое отвращение. Хотя он, должно быть, просто запутался, это поведение раздражало.

А поклонники других звезд, естественно, испытывали куда большее отвращение к такой наглости.

Они выражали свою неприязнь в своих сообществах, в Вэйбо и ПостБар, но они просто выражали своё недовольство лично им, не принимая никаких мер, ведь, в конце концов, подобные заказные статьи были очень распространены в кругу. Поскольку Дэн Ивэнь давно имел прозвище «Дэн Ивэнь-Прессинг», было вполне очевидно, что его команда очень любила заниматься подобными вещами.

Это верно, ведь со дня своего дебюта, любимым их занятием была публикация липовых статей.

С первого же сериала, в котором он дебютировал, он начал публиковать статьи, в которых упоминалось его имя и имя другого актёра. После этого его гламурный путь становился всё более и более безумным, и с начала и до конца его прессинг в СМИ не прекращался… записи публиковались не реже одного раза в месяц.

Другие упомянутые звезды никак не участвовали в этом прессинге, но Дэн Ивэнь вставлял свое имя среди их имен, постоянно возвышая себя над ними и одновременно выезжая на их популярности.

Поначалу фанаты звезд, ошеломленные такой дерзостью, сердились на него и оскорбляли его под его постами в Вэйбо! «В наглую публикует селфи, словно не в курсе происходящего», — писали они.

Его поклонники продолжали поддерживать его, несмотря на эти казусы, словно не замечая проблемы.

Не понятно было, как Дэн Ивэнь вообще оказался в этой индустрии! Но с помощью подобных жёлтых статеек он постоянно появлялся в новостях и держался на плаву. Хотя другие, казалось, и смотрели на него свысока, они знали, что с ним лучше не ссориться.

И Дэн Ивэнь продолжал заниматься прессингом в СМИ... Ну, все к этому давно привыкли.

Несомненно, хуже всех под этим прессингом приходилось Дун Чжэну...

Дун Чжэн и Дэн Ивэнь дебютировали одновременно, да ещё и в одной компании. В прошлом году эти «братья» соперничали за место певца, но Дун Чжэн взошел прямиком на вершину. Дэн Ивэнь отстал от него, и мало того, что он проиграл в этой «гонке», так ещё и его сериал получил очень плохие отзывы.

Дэн Ивэнь ненавидел Дун Чжэна? Любой более-менее проницательный человек мог понять, что они оба ненавидели друг друга. Однако отношения между ними не были плохими, и по-прежнему были соизмеримы с отношениями «братьев» в начале их карьеры.

«Конечно же, на этот раз он отчаянно пытался задеть и Дун Чжэна...»

«А? Кажется, самое неловкое, что он сделал в этот раз – втянул в это Жун Жуна! В статье написано “Некоторое время назад Жун Жун был новичком, а Дэн Ивэнь уже был популярным королём. У Жун Ся миловидная внешность, но зато Дэн Ивэнь обладает актёрским мастерством…” Я не могу понять: он хочет сказать, что Жун Жун плохой актёр?»

«Аха-ха-ха, нет, просто, ажиотаж вокруг «Чёрных туч» и «Потерянных крыльев» очень большой и режет ему глаза, поэтому Дэн Ивэнь снова оказал прессинг, пытаясь воспользоваться чужой славой».

Фанаты других звезд думали так, и фанаты Жун Сюя, естественно, тоже думали об этом.

«Когда я увидела эти статьи, поклонники Жун Сюя праздновали релиз и продажи «Потерянных крыльев», а также новость о представительстве картофельных чипсов Леке. Как вдруг, меня окатило ледяной водой, и я увидела эту гадость…

Вы только взгляните на содержание этих статеек! Что значит «… зато Дэн Ивэнь обладает актерским мастерством?» Что значит «Жун Сюй был новичком, а Дэн Ивэнь популярным королём»? Какой еще «топ звёзд», и почему Дэн Ивэнь в нём на первом месте?!

У него есть знаменитые работы, или, может быть, награды, или он достиг внушительных результатов?! Нет! У него нет ничего! И они говорят мне, что он занимает первое место?!»

«Меня сейчас вырвет…»

«Мамочки, я так зла, что мне кусок в горло не лезет…».

«Какого черта в заказных статьях Дэн Ивэня упоминается Жун Сюй? Как ему наглости хватило?  Неужели он настолько толстокожий? Он, что, сотню лет культивировал каменную эссенцию, а его кожа толще городской стены?!»

http://erolate.com/book/3652/91038