Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 67 глава (2)

Глава 67 (Часть 2)

«Дэн Ивэнь – любитель прессинга! Меня сейчас стошнит!»

Но большинство людей всё же были слишком ленивы, чтобы обращать на него внимание. Они больше были обеспокоены текущим инцидентом с пожертвованием средств с продаж «Потерянных крыльев», а также благотворительной деятельностью отзывчивых фанатов Жун Фаня. Никто не ожидал, что его фанаты на самом деле так быстро соберут 100.000 юаней на онлайн-платформе по сбору средств! Это заняло у них всего десять минут! Заявленные 100.000 юаней были собраны всего за десять минут!

Многие фанаты, которые не успели пожертвовать, писали множество комментариев, поэтому организаторы быстро изменили «цель сборов» до 500.000 юаней.

Через полчаса… планку пришлось снова поднять!

Затем – один миллион, два миллиона...

За четыре часа фанаты собрали более четырёх миллионов пожертвований, и это число всё ещё неуклонно продолжало расти!

В дополнение к деньгам, организатор также дал адрес, куда поклонники могли отправлять свои вещи, чтобы послать их потом прямиком ​​в бедные горные районы.

«Это лучший вид положительной энергии! Люди,  занимайтесь благотворительностью и почувствуете, как это хорошо!»

Реакция случайных людей была неподдельной, а то, что сделали фанаты Жун Сюя, заслуживало восхищения. Можно сказать, это был случай один на десять тысяч. Люди действительно занимались благотворительностью, и за это их можно было только похвалить!

Поклонники Жун Сюя были еще более взволнованы, когда увидели, как их самих хвалят на их собственных микроблогах. Однако их больше интересовали фото, на котором Жун Сюй посылает им свою любовь… их интересовал один вопрос: кто его фотографирует?

Если он в пижаме, значит, он у себя дома… это его агент?!

Опубликовав это фото, Жун Сюй откинулся на татами и продолжил смотреть в свой телефон. Солнце пробивалось сквозь окна, мягко окутывая его тело. Длинные волосы покрывали половину щеки, но от этого он казался только нежнее.

В огромной квартире Жун Сюй сидел на балконе и загорал.

Повесив своё пальто, Цинь Чэн также вышел на балкон. Он тоже сел на татами, опираясь на спинку мягкого кресла и уставившись на юношу перед собой:

— Ты пожертвовал весь доход от «Потерянных крыльев»?

Низкий и элегантный мужской голос заставил Жун Сюя приподнять голову. Когда он мельком увидел перед собой знакомого мужчину, он улыбнулся и сказал:

— Да, всё пожертвовано. Это условие, поставленное Чжао цзе: если я хочу исполнить эту песню, я должен пожертвовать всю прибыль с её продаж.

Брови Цинь Чэна слегка нахмурились:  

— Такого прецедента в кругу ещё не было.

Услышав эти слова, Жун Сюй отложил мобильный телефон в сторону и сказал:

— Должно быть, я стал первым. Что ж, в этом нет ничего плохого.

Губы Цинь Чэна изогнулись, пока он смотрел на юношу, который выглядел крайне спокойным. Он ещё долго вздыхал и больше ничего не говорил.

Любой, кто был бы на его месте, чувствовал бы невероятную потерю. Однако Жун Сюй ничего не чувствовал… разве что заключил большую сделку.

Глядя на выражение лица Цинь Чэна, Жун Сюй догадался, о чём тот думает. Он улыбнулся и сменил тему:

— Я думал, Вы вернётесь завтра. Почему Вы прилетели так рано?

— Послезавтра состоится церемония награждения премии «Золотой Феникс». Я вернулся на день раньше, чтобы подготовиться.

Жун Сюй кивнул.

Премия «Золотой Феникс» - одна из лучших мировых кинопремий. С момента своего дебюта он сыграл только в одном фильме – в «Черных тучах», и это был совсем новый фильм, вышедший только в апреле этого года. Все фильмы, номинированные на премию «Золотой Феникс», были прошлогодними. Команда «Чёрных туч» не была номинирована на эту премию, и Жун Сюй, естественно, не получил приглашения.

Как будто прочитав его мысли, Цинь Чэн изогнул свои тонкие губы в слабой улыбке:

— Хочешь пойти?

Жун Сюй был удивлён:

— Что?

Юноша явно был ошеломлён. Его тело не выдавало этого, но улыбку ему скрыть не удалось.

Цинь Чэн слегка поднял голову и сказал очень спокойным тоном:

— Ты можешь пройтись со мной по красной ковровой дорожке. Каждая звезда, получившая приглашение, может пригласить с собой спутника пойти. Для этого спутника необязательно наличие приглашения. — видя непонимание на лице юноши, Цинь Чэн добавил ещё один «способ попасть на премию». — У «ХуаСя Энтертейнмент» есть несколько мест на этой премии, так что ты можешь занять одно.

Чистые зрачки юноши медленно расшились. Он, одетый в простую пижаму, смотрел на человека перед собой. Его взгляд долгое время оставался прикованным к Цинь Чэну. Через некоторое время он отвел взгляд и скрыл улыбку:

— Нет, я должен заниматься сценарием «Затерянного города» эти два дня. Я тщательно изучаю сценарий на дому.

Улыбка внезапно застыла на его лице, и Цинь Чэн мягко прокашлялся, внешне сохраняя спокойствие. Однако когда он снова заговорил, его тон стал несколько ниже.

Они поговорили ещё немного; юноша спокойно смотрел на Цинь Чэна, а тот смотрел в окно, время от времени поглядывая на юношу. Всякий раз, когда Жун Сюй смотрел на него, он быстро переводил взгляд в сторону. Пальцы его левой руки мягко постукивали по татами, и его взгляд был безразличным, как будто ничего не произошло.

Когда Жун Сюй был готов встать и пойти готовить обед, Цинь Чэн повернулся и посмотрел на него:

— Что ты собираешься делать? Тебе нужна помо...?

Он внезапно остановился, и его глаза медленно расширились.

Он молча наблюдал за тем, как юноша наклоняется вперёд прямо к его лицу!

Цинь Чэн:

— !!!

Белые пальцы коснулись его щеки и нежно погладили по волосам. Цинь Чэн без колебаний посмотрел на Жун Сюя. Тот улыбнулся и поджал губы, сказав:

— На самом деле, меня сильно беспокоила эта деталь. С самого Вашего прихода  Ваши волосы торчали... как маленький рог. Да, не нужно помогать мне: Вы только что вернулись из США, и Вам нужно хорошенько отдохнуть.

Цинь Чэн:

— Ох…

Жун Сяо улыбнулся, встал, вышел с балкона и пошел на кухню.

Мужчина продолжал ошалело сидеть на татами и через несколько минут медленно закрыл глаза. В это же время он услышал звуки удара ножа по столу, и кончики его ушей покраснели, хотя лицо и оставалось холодным и спокойным, словно у него и не было никакого резкого перепада настроения.

На кухне Жун Сюй не сразу приступил к готовке, а какое-то время смотрел на свои пальцы и улыбался.

Обеденное время только-только началось. В квартире один человек спокойно готовил на кухне, а второй молча сидел на татами. Спустя долгое время он, наконец, медленно начал вставать.

Паста из семян лотоса с апельсиновой начинкой: «Жун, любовь моя, он милый, он лучший! Я тоже должна пожертвовать! [смущаюсь]»

Этот «поклонник женского пола» смотрел на последнее фото своего кумира и писал свой новый пост.  Несмотря на то, что у него было более 2000 подписчиков, реальных из них было не более 800.

После публикации этого поста, он перешёл на страницу сбора средств благотворительного мероприятия, организованного Жун Сюем, и вошёл в окошко для подтверждения оплаты. Затем он покинул страницу, полностью игнорируя ощущения, вызванные его поведением, и зашёл на другой сайт…

Воспользовавшись повальным увлечением людей благотворительностью, крупнейший в Китае веб-сайт, посвященный музыкальным видео, наконец-то объявил об официальном выходе клипа на песню «Потерянные крылья»!

http://erolate.com/book/3652/91043