Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 85 глава (1)

Глава 85 (Часть 1)

В отличие от премии «Пион», премия «Взлёт» не разделяла сериалы на еженедельные и ежедневные. Все сериалы входили в одну категорию и номинировались так же вместе. В то же время награда «Лучший новичок» кинофестиваля «Взлёт» основывалась на дате первой трансляции сериала, поэтому на этот раз номинацию на эту награду Жун Сюй получил за роль в «Западне».

Вначале сериал был удостоен различных технических наград. «Западня» была лидером этого года по еженедельным эфирам, но у неё с «Борьбой за превосходство» всё же имелся определенный разрыв.

В случае, когда эти два сериала номинировались на одну награду, побеждала, естественно, «БзП», став в итоге самым крупным победителем этого вечера и унеся с собой множество наград.

На сцене кинофестиваля «Взлёт» заиграл саундтрек «Западни», и члены команды поднялись на сцену, чтобы получить награду. Ещё более величественно эта мелодия заиграла под аплодисменты публики. Когда вручение технических премий подошло к концу, «Западня» получила приз только за «Лучший реквизит», а «БзП» – целых четыре награды.

Команда «БзП» стояла на сцене в очень приподнятом настроении. Хотя Го Дао и называл себя очень гордым, в этот момент он с трудом скрывал свою радость.

Глядя на этих счастливых людей на сцене, режиссёр Чжэн мягко улыбнулся и шепнул Жун Сюю на ухо:

— Когда-то я был помощником Го Дао. Недолго, правда, – всего один месяц.

Жун Сюй был удивлён:

— Чжэн Дао, я никогда об этом не слышал!

Режиссёр Чжэн с улыбкой объяснил:

— Это длилось слишком недолго. В то время я был ещё молод, да и проработал всего месяц, поэтому индустрии мало кому об этом известно. Жун Сюй, я слышал, что Го Дао отправил тебе новое приглашение, в надежде, что ты сыграешь во втором его сериале. Ты отказался?

Жун Сюй не ожидал, что об этом приглашении станет известно режиссёру Чжэну, ведь такого рода вещи были секретом в кругу. Работы Го Дао всегда была в центре внимания публики. Многие звёзды мечтали принять в них участие. Естественно, все проявляли к нему повышенное внимание.

— Первым мне прислали хороший сценарий одного фильма, поэтому я не принял сценарий Го. Мне очень жаль. — голос юноши был мягким, но тон не был скромным. Он ослепительно улыбался в этот момент, а его глаза были спокойны и невозмутимы.

Жун Сюй и правда сожалел. Причина, по которой он не взял сценарий режиссёра Го, заключалась не в том, что фильм Го был плохим, а в том, что он уже составил себе расписание.

Чжэн Дао засмеялся и сказал:

— Это действительно прискорбно.

Некоторое время они продолжали болтали. Время шло, и песенная программа на сцене медленно подходила к концу.

Когда певица медленно сошла со сцены, телефон в кармане Жун Сюя внезапно затрясся. Он достал свой телефон и мельком взглянул на текст на экране. Он улыбнулся и ответил: «На самом деле, я не особо нервничаю».

Сообщение было от Е Цяо. Он писал: «На этот раз не я вручаю тебе приз. Не нервничаешь? Ха-ха, если ты получишь приз снова, ты обязан пригласить меня на ужин! На этот раз я ни на что не номинирован».

На сегодняшнем кинофестивале «Взлёт» съёмочная группа «БзП» снова выиграла в номинациях «Лучший сериал», «Лучший режиссёр», «Лучший актёр» и «Лучшая актриса», но актёров второго плана не удостоили наград, и Е Цяо не был даже номинирован.

С тех пор, как Жун Сюй пришёл в этот мир, прошёл почти год, а хороших друзей он завёл не так уж много. Из-за проделок Ханя Янхао в команде «Западни» всегда была довольно напряжённая обстановка, и дружба в команде, соответственно, не была особо крепкой. Однако во время работы с командой «Борьбы за превосходство» Жун Сюй был совсем новичком, и о нём заботились все актёры и сотрудники съёмочной площадки. Они все до сих пор хорошо общались и часто переписывались.

Что касается «Чёрных туч» и «Затерянного города»…

В команде «Затерянного города» у Жун Сюя были хорошие отношения с Бай Сивэнем, и не было абсолютно никакой связи с Жэнь Шучжэнь и Ма Ци.

В съёмках «Чёрных туч» было задействовано много звёзд, но все они были приглашёнными звёздами, поэтому Жун Сюй многих из них даже не видел. Тем не менее, он был в хороших отношениях со вторым главным героем «Чёрных туч»...

Уголки его губ невольно приподнялись, глаза сверкнули, и в его памяти всплыло лицо мужчины.

Его отношения с этим человеком действительно были хорошими... неплохими.

На сцене ведущий снова вышел к микрофону, рассмеялся и принялся рассказывать публике о различных сериалах прошедшего года. Этот ведущий был очень известен в кругу. Он – очень веселый человек, часто подшучивающий со сцены.

Однако сидящей перед телевизором Чжуан Сяолю было не до смеха.

Как преданная поклонница Жун Сюя, с самого начала трансляции кинофестиваля Чжуан Сяолю очень переживала и болела за Жун Сюя. Во время церемонии награждения «Пион» она тоже нервничала, но не так, как сейчас. В конце концов, премия «Пион» в основном полагалась в своём выборе на популярность актёра, а Жун Сюй был очень популярен. Однако премия «Взлёт» больше опиралась на мнение профессиональных критиков, нежели следила за популярностью у публики…

— Ах! Ах! Жун Сюй!!!

На экране телевизора крупным планом красовалось лицо Жун Сюя, с улыбкой машущего прямо в камеру. Его брови напоминали два полумесяца, а сам он был невероятно красив и элегантен.

Чжуан Сяолю тут же вошла на фан-форум, быстро позабыв о церемонии. Все фанаты сейчас обсуждали этот секундный отрывок трансляции!

http://erolate.com/book/3652/91084