Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 86 глава (1)

Глава 86 (Часть 1)

Неделю назад всю новостную ленту закрытого фан-форума Жун Сюя заполоняли кадры с вручения премии «Пион».

Сейчас, неделю спустя, случилась премия «Взлёт». Когда зрители увидели красавца, стоящего на сцене, все подписчики фан-форума ахнули, раскрыв рты от изумления!

Все шипперы буквально посходили с ума!!!

«Жун Сюй номинирован на «Лучшего новичка» на кинофестивале «Взлёт». А вручать эту премию будет Цинь Чэн?! Я не сплю?!  Как такое возможно?.. Должно быть, я... я просто умерла!!!»

«Я не сплю?..»

«Бог Цинь! Цинь Шэнь! Цинь Шэнь! Ах, ах, ах, ах!!!»

«Ах, он появился на сцене слишком внезапно! У меня кружится голова! Цинь Шэнь будет вручать награду «Лучшему новичку», а Жун Сюй номинирован на неё! Если Жун Жун не победит... Я кого-нибудь прибью, обещаю!!!»

Если тэг #ЖунЦяо на прошлой премии использовался редко, то пара #ЖунЦинь была для фанатов сродни атомной бомбе.

Е Цяо – всего лишь мелкий актёр, который едва встал на ноги в последние годы. Если бы не «БзП», о нём бы сейчас никто уже не помнил. Но Цинь Чэн – совсем другое дело! Некоторые люди в Китае могли не знать Е Цяо, но люди в мире, следящие за индустрией развлечений, не могли не знать имя Цинь Чэна!

С момента своего дебюта семь лет назад Цинь Чэн снялся более чем в десятке фильмов и выиграл десятки кинопремий. Каждый год  выходит как минимум один фильм с его участием, и  зачастую эти фильмы становились чемпионами года по кассовым сборам, либо хотя бы входили в первую десятку рейтинга. Помимо этого, все его фильмы обязательно номинировались на различные кинопремии.

С момента своего дебюта Цинь Чэн успел получить множество наград, однако вручал награду он только один раз. На церемонии вручения Берлинской премии он вручил трофей за вклад в кино почётному французскому режиссёру. Тот режиссёр работал с Цинь Чэном над одним фильмом, который получил тогда большой успех. Присуждение премии именно Цинь Чэном было в том случае оправдано.

Однако этого нельзя было сказать о сегодняшней телепремии «Взлёт»!

«Телепремия» означает вручение премий за сериалы. Цинь Чэн никогда в жизни не снимался в сериалах. Как он мог вручать эту премию?!

Поклонники Цинь Чэна взволнованно прильнули к экранам телевизоров, когда увидели короткую строчку, медленно появившуюся рядом с телом Цинь Чэна: «Почётный член премии «Взлёт» – Цинь Чэн».

Поклонники:

— ...

«Почётный член?! Что значит почетный член? Впервые слышу, что Цинь Шэнь является почётным членом премии «Взлёт»! Мне хочется смеяться… Как вообще возможно, чтобы Цинь Чэн проспонсировал телесериал, а мы об этом не узнали?!»

Всего за одну минуту тэг #ПремияВзлёт_ЦиньЧэн поднялась на третье место в списке горячего поиска. При этом бесчисленное количество фанатов бросились к своим телевизорам, из-за чего рейтинги прямой трансляции церемонии вручения премии «Взлёт» мигом взлетели до небес!

Недоумение онлайн-фанатов не добралось до места проведения премии «Взлёт». После того, как звёзды в зале увидели на сцене «Бога Цинь», они принялись аплодировать.

Не зная, иллюзия это или нет, Жун Сюй необъяснимо чувствовал, что эти аплодисменты были намного пламеннее всех предыдущих. Несколько актёров в зале даже были так счастливы, что у них покраснели глаза.

Е Цяо тоже выглядел удивлённым – он просто встал и начал аплодировать.

Взглянув на Е Цяо, Жун Сюй вдруг вспомнил кое-что. Когда они снимали «БзП», тот сказал ему, что пришёл в индустрию из-за Цинь Чэна. Возможно, в этом зале было сейчас много звёзд, которые являлись поклонниками Цинь Чэна, и они действительно были взволнованы его внезапным появлением.

Жун Сюй медленно перевёл взгляд на человека на сцене.

На сцене есть такие места, разглядеть с которых первые ряды очень трудно – из-за яркого света. Поэтому Цинь Чэн не должен был видеть Жун Сюя, в то время как Жун Сюй прекрасно мог его разглядеть.

На высоком статном мужчине был надет простой чёрный костюм без лишних аксессуаров – ни галстука, ни часов. Под пиджаком была рубашка, верхние пуговицы которой были расстегнуты – фанаты в зале с криками восторгались этим моментом.

Красивый – это слабо сказано.

Жун Сюй знал, что Цинь Чэн не должен видеть его со сцены, но ему постоянно необъяснимо казалось, что он наблюдает за ним...

На скульптурном лице красовалась слабая улыбка; тонкие губы были слегка изогнуты. Глаза глубокие, а взгляд мягкий, таящий в себе множество эмоций. Из-за роста в 190 см мужчина был вынужден слегка наклоняться к микрофону, но даже эти его движения были элегантными и спокойными, словно он просто прогуливался – он всем своим видом источал спокойствие и умиротворение.

Напряжённое тело юноши медленно расслабилось, и он откинулся на спинку кресла. Скривив губы в улыбке, он продолжал смотреть на мужчину на сцене.

Он не мог сказать, что именно он чувствует, но... это было приятно.

Элегантный голос Цинь Чэна разнёсся по залу через динамики:

— Для меня было большой честью получить приглашение от господина Цао на сегодняшнюю  премию «Взлёт». Мне немного страшно. — в его голосе слышались нотки смеха. — Я знаю господина Цао много лет, но вручать такую награду я буду впервые. Я немного нервничаю.

Голос Цинь Чэна – оружие обмана. Когда он говорит, ты не знаешь, что из этого является правдой.  Его голос был таким магнетическим, что зрители перед телевизором вмиг покраснели, сами не зная,  – от возбуждения или от стеснения.

Сюй Цзинь стоял в стороне от сцены Кинофестиваля «Взлёт». Едва услышав слова Цинь Чэна, он тут же выругался:

— Это ложь!

http://erolate.com/book/3652/91086