Готовый перевод Superstar Aspirations / Устремления суперзвезды (BL): 113 глава (2)

Глава 113 (Часть 2)

*Бум!*

Громкий удар внезапно прервал Сюй Цзиня на полуслове, и он с удивлением посмотрел на Цинь Чэна.

Мужчина врезался в стол, словно и вовсе не видел его на своём пути. Испытывая бурю странных эмоций, Сюй Цзинь, недолго думая, продолжил:

— Я знаю, что Вы влюблены в него, но не расстраивайтесь! Может быть, у Вас ещё будет шанс! Я ведь прав?..

— Дай сюда! — проигнорировав болезненный удар коленом о стол, Цинь Чэн подошёл вплотную к Сюй Цзиню и холодным голосом потребовал у него телефон.

Сюй Цзинь некоторое время не отвечал, после чего неуверенно переспросил:

— Дать что?..

Цинь Чэн опасно сузил глаза, сжал тонкие губы в линию и холодно сказал:

— Дай сюда телефон.

Температура в комнате внезапно упала, и Сюй Цзинь, не в силах унять дрожь в теле, послушно протянул Цинь Чэну свой телефон.

Мужчина взял телефон и включил короткий видеоролик, опубликованный папарацци. На размытом видео мужчина с короткими волосами открыл дверь и впустил в свой номер длинноволосую женщину. Затем видео ускорилось, и три часа спустя женщина вышла из номера с растрёпанными волосами, опасливо озираясь по сторонам.

Когда Цинь Чэн посмотрел это видео, уголки его губ слегка дрогнули, и он стал чернее тучи. Однако, когда он пролистал ленту и обнаружил четыре фотографии целующейся парочки, его красивые узкие глаза внезапно расширились. В следующую секунду он холодно улыбнулся и провозгласил:

— Это не Жун Сюй.

Сюй Цзинь был ошеломлён:

— А?..

Цинь Чэн опустил глаза и взглянул на него:

— Возможно, Жэнь Шучжэнь и приходила в его номер. Но он абсолютно точно не мог целоваться и проводить с ней ночь.

Повторяющееся местоимение «он» вызвало у Сюй Цзиня головокружение. Прежде чем он успел понять, что происходит, Цинь Чэн зашёл на страницу «Щенка по соседству» и увидел, что под последним его постом уже собралось более 100.000 комментариев и 200.000 репостов.

Перейдя на аккаунт Жун Сюя в Вэйбо, и взглянув на комментарии под его последним постом, он увидел внушительную цифру – 5 миллионов!

Всего час назад под этим постом было около миллиона комментариев, а теперь их количество перевалило за пять миллионов. Из этого резкого скачка можно было понять, насколько сильное влияние оказал на Жун Сюя недавний «любовный скандал». На странице Жэнь Шучжэнь активность так же резко выросла.

В сегодняшнем топе новостей первую строчку занимал тэг #ЖунСюй_и_ЖэньШучжэнь_ЦелуютсяПозднейНочью, а вторую и третью – #ЖунСюй и #ЖэньШучжэнь соответственно. Из-за этого скандала фильм «Затерянный город» также получил большую волну пристального внимания публики.

Глядя на комментарии под последним постом Жун Сюя, Цинь Чэн помрачнел. Его пальцы постепенно сжимались вокруг мягкой подушки.

Мгновение спустя Цинь Чэн резко закрыл Вэйбо, бросил холодный взгляд на Сюй Цзиня и сказал:

— Иди и разузнай, что происходит. Я хочу, чтобы в течение часа люди узнали правду!

Поначалу Сюй Цзинь хотел спросить: «Какое отношение этот скандал имеет к нам с Вами? Почему я вообще должен заниматься этим вопросом?!»

Однако, увидев взгляд Цинь Чэна, способный насмерть его заморозить, он мог только послушно кивнуть головой, встать с дивана и выйти из гостиной.

Когда Сюй Цзинь подошёл к двери, он вдруг обернулся и серьёзно спросил:

— Хотя в прошлом папарацци и сообщали фейковые новости, такое случалось крайне редко. Цинь Чэн, как Вы можете быть уверены, что мужчина на этих фото и видео – не Жун Сюй? Эти папарацци с биноклями такие хитрые, глазастые и юркие – вряд ли они могли спутать его с кем-то…

Холодный красивый мужчина поднял голову, поднял телефон и указал пальцем на воспроизводимое на экране видео. Его палец указывал на правый нижний угол экрана, где отображались дата и время съёмки.

Пересмотрев видео, можно было обнаружить много информации, которую раньше вы упускали из виду.

Цинь Чэн равнодушно посмотрел на своего агента и спокойно сказал:

— В ту ночь он был со мной.

Глаза Сюй Цзиня внезапно расширились. Пару секунд спустя он словно что-то понял, резко развернулся и молча вышел за дверь.

***

Запись ток-шоу на другом конце океана в этот момент была окончена. Что касается вопроса ведущего, Жун Сюй даже не стал просить его показать ему эти «провокационные» фото и видео. Он лишь слегка усмехнулся и сказал:

— У меня не было с ней никаких отношений и личных контактов. Это, должно быть, какая-то ошибка. У меня нет девушки.  — он сказал эту фразу очень спокойно, потому что говорил правду.

Во время съёмок «Затерянного города» у Жун Сюя и Жэнь Шучжэнь не было много совместных сцен, не говоря уже о любовных сценах, которых не было вовсе. Героиня Жэнь Шучжэнь использовалась для раскрутки сюжета, а не для любовной линии.

За кадром Жэнь Шучжэнь, конечно, пыталась приходить к нему в гримёрку и в номер, вешаясь ему на шею и делая неоднозначные намёки, однако он решительно отказал ей. Не говоря уже о поцелуях – они с ней даже не обнимались. И всегда держались друг от друга на почтительном расстоянии. Как он мог быть близок с Жэнь Шучжэнь?

Что до фразы про девушку...

В этом не было ни капли лжи: у Жун Сюя не было девушки, потому что у него был парень.

Получив ответ Жун Сюя, ведущий хотел ещё немного его расспросить, но режиссёр Сюй остановил его, прямо заявив, что съёмки шоу завершены.

Жун Сюй покинул сцену вместе с режиссёром Сюем и Сяо Цзытун. Режиссёр Сюй не стал спрашивать его об этом инциденте. Сяо Цзытун же, напротив, не могла сдержать любопытства и тихонько спросила его:

— Это правда?

Жун Сюй ошарашенно ответил:

— Это фейк, клянусь.

Сяо Цзытун кивнула:

— Да, Жун Жун, если ты в кого-нибудь влюбишься, я сильно расстроюсь, ха-ха-ха!

Жун Сюй не воспринял слова Сяо Цзытун всерьёз, потому что не знал, что эта прекрасная актриса уже успела стать его преданной фанаткой.

Поклонники, присутствовавшие на записи ток-шоу и слышавшие ответ Жун Сюя, свято верили словам своего любимого Жун Жуна, поэтому тут же принялись активно размещать посты с опровержениями этой информации в Интернете.

«Я только что участвовала в съёмках шоу «Я слышал» с Юй Чэном. Гостями шоу сегодня были члены команды «Немого». Ведущий спросил Жун Жуна, есть ли у него какие-нибудь отношения с Жэнь Шучжэнь, и Жун Жун твёрдо ответил «нет»! Я верю Жун Жуну. Если он сказал НЕТ – значит, НЕТ!»

«Верно! Я тоже верю Жун Жуну. Он не только сказал, что не встречается с Жэнь Шучжэнь, но даже добавил, что никогда с ней не целовался. Тогда что же это за фотографиями? Что за видео?..»

«Жун Жун сказал «нет», и я ему верю!»

За аккаунтами этих фанатов в Интернете следили не так много людей. Конечно, многие фанаты свято верили Жун Сюю, но хейтеры просто не хотели в это верить. Они высмеивали преданных фанатов Жун Сюя:

«Вам уже даже фото и видео показали, а вы всё равно отказываетесь в это верить?! Глупцы! Ну, влюбился он, и что? Это обычное дело. Но ваш Жун Сюй даже в этом не может признаться!»

«То есть, фанаты Жун Сюя настолько наглые, что даже этот факт будут отрицать? Это же Жэнь Шучжэнь! Она была замешана в стольких скандалах, что и не счесть! Незамужняя певица и неженатый актёр вполне могут влюбиться друг в друга, работая на одной площадке! Но нет же, «Жун Жун вашей семьи» вам так дорог, что вы не хотите видеть очевидного! Вы хотите сказать, что «Жун Жун вашей семьи» просто так впустил её ночью в свой номер! Ха-ха-ха! Лучше просто признайте, что у них роман!»

Каждый пользователь сети слышал только то, что он ХОТЕЛ слышать. Поклонники Жун Сюя, безусловно, встали на сторону Жун Сюя, в то время как хейтеры Жун Сюя надеялись, что этот «роман» – чистая правда.  

С момента публикации этой сенсации прошёл всего час, но многие не особо преданные фанаты уже опустили руки. Узнав, что их кумир влюбился, они почувствовали что небеса рухнули, и готовы были даже отказаться от него.

Настоящих поклонников Жун Сюя не волновало мнение этих «неверных» фанатов и хейтеров – они продолжали строчить личные сообщения Жун Сюю и Ло Чжэньтао, прося их объяснить публике, что происходит.

***

Чего не знал никто, так это того, что Жэнь Шучжэнь только что приземлилась в аэропорту и внезапно для себя открыла последние новости.

Когда помощница показала Жэнь Шучжэнь фотографии и видео, сделанные папарацци, она резко изменилась в лице и застыла на месте. Стоя посреди VIP-коридора аэропорта, Жэнь Шучжэнь долго смотрела на экран телефона своей помощницы широко распахнутыми глазами. В конце концов, она пришла в себя и громко закричала:

— Ма Ци?!

Да, мужчиной на этих фото был вовсе не Жун Сюй, а Ма Ци!

Красивое гламурное лицо девушки побелело, а сердце бешено забилось, пока она судорожно перебирала в голове варианты, кто же мог пытаться растоптать её репутацию.

Если этот человек просто хотел раскрыть подробности её нового романа – зачем было выдавать Ма Ци за Жун Сюя?!

Очевидно, ведь, что это был Ма Ци!

В ту ночь она приходила к двери номера Жун Сюя, но, получив отказ, отправилась к Ма Ци, который пригласил её «почитать сценарий». Проведя в его номере три часа, она покинула его только под утро ближе к  пяти часам.

Кто же мог так подставить её?!

Глаза Жэнь Шучжэнь вспыхнули от беспокойства, и ей стало очень тревожно на сердце.

В последнее время Жэнь Шучжэнь старалась держаться подальше от Жун Сюя, потому что она ясно понимала,  что «ХуаСя Энтертейнмент» делает на него большие ставки.

«ХуаСя Энтертейнмент» тратили на  Жун Сюя огромные ресурсы и даже раздобыли для него контракт с «In your heart»! Это показывало, насколько большое значение «ХуаСя Энтертейнмент» придавали персоне Жун Сюя.

Жэнь Шучжэнь не была артисткой «ХуаСя Энтертейнмент» и не хотела связываться с этой «акулой бизнеса». Даже если ей очень нравился Жун Сюй, она не хотела терять ради него свою карьеру.

Если бы она действительно оказалась замешана в скандале с Жун Сюем и испортила ему репутацию, «ХуаСя Энтертейнмент» определённо не простили бы ей этого. Конечно, они не могли совсем «перекрыть ей кислород», но помешать ей получать хорошие предложения – вполне.

С компанией «ХуаСя Энтертейнмент» лучше не связываться. Они могли прямо запретить Жэнь Шучжэнь появляться в любом фильме, сериале или развлекательном шоу, финансируемом ими.

Какие бы меры ни приняла компания «ХуаСя Энтертейнмент», Жэнь Шучжэнь не хотела бы испытать их результат на себе.

http://erolate.com/book/3652/91186