Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 88

Глава 88.

Америка, Америка, он вернулся!

Несмотря на то, что Америка не была его родиной, она была местом, где Тан Фэн рос, жил, боролся и стал известным.

Проведя в самолёте более десяти часов, он, наконец, приземлился на Западе. Выйдя из самолета, Тан Фэн глубоко вздохнул. Яркий солнечный свет красиво освещал небо, а прохладный ветерок, обдувающий лицо, был просто восхитительным. Помимо чувства близости к земле, Тан Фэн также чувствовал глубоко в своих костях усталость, которая пришла вместе со сменой часовых поясов.

«Все, чего мне хочется прямо сейчас, - это пойти в отель, принять теплую ванну и вздремнуть, чтобы восстановиться. Пожалуйста, не говорите мне, что я должен встретиться с режиссёром Ли Вэем через час. Боюсь, мой неряшливый внешний вид его напугает», — волоча за собой свой чемодан, Тан Фэн вышел из аэропорта с улыбкой на лице.

Лу Тянь Чэнь подошел и взял чемодан из рук Тан Фэна. Президент выглядел довольно бодрым и энергичным и, похоже, совсем не страдал от смены часовых поясов. Тан Фэн мог ему только позавидовать.

«Мы договорились встретиться с режиссёром Ли Вэем послезавтра. Ты можешь использовать эти два дня, чтобы перестроить свой режим сна. Расслабься и не нервничай», — Лу Тянь Чэнь зашагал в сторону улицы, и к ним быстро подъехали две черные машины. Пара телохранителей, одетых в черное, вышли и помогли им перенести багаж в машины. Сяо Юй и другой помощник заняли первый автомобиль, а Лу Тянь Чэнь и Тан Фэн сели во второй.

Тан Фэн открыл дверь машины и сел, с улыбкой сказав: «Меньшее, о чём вы должны беспокоиться, - это мои нервы».

«Ты высокомерен или тщеславен?» — Лу Тянь Чэнь сел с другой стороны. Между передними и задними сиденьями автомобиля была черная перегородка. Они могли спокойно разговаривать, а водитель и телохранитель не слышали и не видели бы их.

Задняя часть салона автомобиля была особенно просторной. В нем имелся небольшой телевизор и маленький холодильник с алкоголем. Лу Тянь Чэнь открыл холодильник и достал бутылку, спросив у Тан Фэна: «Хочешь?»

Тан Фэн покачал головой. Ему не нравилось пить в машине; от этого ему становилось плохо: «Это не тщеславие и не высокомерие; это уверенность. Президент Лу, вы должны научиться верить в своих сотрудников».

«Я всегда верил в тебя», — Лу Тянь Чэнь откинулся на спинку своего сиденья, держа в руке бокал ледяного виски. Он запрокинул голову и одним глотком осушил половину бокала. Уголки глаз Тан Фэна дёрнулись, когда он увидел это.

«У вас начнутся проблемы с желудком, если вы будете так пить», — Тан Фэн, заботящийся о своём здоровье, любезно сделал своему боссу замечание.

«У меня они уже начались», — просто ответил Лу Тянь Чэнь, но всё же отставил бокал с наполовину не допитым виски.

«Если вы не умеете себя контролировать, вам нужно найти кого-то, кто этим займётся».

Лу Тянь Чэнь наклонил голову к Тан Фэну, усмехнувшись: «Может ты будешь меня контролировать?»

«Мне хотелось бы пожить ещё несколько лет. Вам стоит оставить эту ​​тяжёлую работу своей будущей жене», — Тан Фэн откинулся на кресле и закрыл глаза, пытаясь заснуть. Лу Тянь Чэнь улыбнулся, но ничего не ответил.

♦

Примерно через час машина остановилась, а Лу Тянь Чэнь... поцеловал Тан Фэна.

В чём заключается плюс первоклассного автомобиля, вроде этого, так это в том, что он очень тихий и ровный. В таком автомобиле очень легко заснуть. Во сне Тан внезапно упал в океан. Вода захлестнула его со всех сторон. Он не мог дышать. Отсутствие свежего воздуха в лёгких становилось неприятным. Он не мог не открыть рот, в попытке глотнуть  воздуха, но в этот момент что-то мягкое воспользовалось этим, проникнув в его рот.

Тан Фэн безжалостно укусил это, после чего услышал стон, полный боли, у своего уха.

Он внезапно проснулся и увидел Лу Тянь Чэня, держащегося рукой за свой рот.

«Ты меня укусил».

До крови.

Тан Фэн не чувствовал ни капли вины за то, что укусил Лу Тянь Чэня. Он коснулся своих собственных губ и искренне объяснил: «Я думал, мне в рот заплыло страшное морское животное».

Неужели Лу Тянь Чэнь в последнее время обезумел? У него было длительное воздержание? Он одинок? Или ему просто скучно?

Лу Тянь Чэнь поднял голову, чтобы посмотреть на Тан Фэна, который немного наслаждался этой ситуацией. Лу Тянь Чэнь зажмурился, пытаясь игнорировать жгучую боль, исходящую от его языка: «Я просто пытался разбудить тебя. Мы приехали в отель».

«У президента Лу есть свой уникальный способ будить людей. Я вдруг очень забеспокоился о новых талантах нашей компании. О, забыл сказать: если вы сделаете это снова, я, наверное, откушу вам язык», — предупредив его, Тан Фэн сдержал смех и вышел из машины. Когда он увидел роскошный пятизвёздочный отель, высокий и твердый силуэт которого поднимался высоко в небо, он не смог сдержаться и восхищённо присвистнул.

«Президент Лу, нашу поездку оплачивает компания? Если вы планируете вычесть стоимость проживания из моей зарплаты, то, я думаю, нам лучше пожить в более дешёвом отеле».

Лу Тянь Чэнь невозмутимо и не заботясь об окружающих, подошел, схватил Тан Фэна за руку и потянул его в сторону отеля: «На самом деле, чтобы сократить наши расходы, я забронировал только один президентский люкс».

Тан Фэн сказал, что ему всё равно. В любом случае, президентский номер не мог ограничиваться одной спальней и ванной.

http://erolate.com/book/3653/91354