Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 36 (1)

Том 2. Глава 36 (Часть 1)

Когда рабочий день подошёл к концу, Тан Фэн уехал на машине в сопровождении своего помощника и агента, ни с кем не попрощавшись. После ТАКОГО, с его стороны было бы странно и неловко разговаривать с кем-либо. В конце концов, это всё-таки была съёмочная площадка, и Тан Фэн не хотел драться с Джино на глазах у всех.

Тан Фэну хотелось сейчас одного: спокойно вернуться в свой отель, принять горячую ванну и как следует выспаться. Утром он встанет, позавтракает, а потом уже разберётся с Джино.

«Джино… за кого этот ублюдок меня принимает?»

Тан Фэн знал, что Джино испытывает к нему некоторую привязанность, но Джино слишком переборщил сегодня, прикрывшись оправданием «работы», и перешёл все возможные границы.

Даже зная, что сцена была снята хорошо, Тан Фэну было трудно найти в случившемся позитив.

Он не был уверен, что Лу Тянь Чэнь знал о том, что произошло на площадке.

После того, как Тан Фэн вернулся в отель с мрачным лицом, Лу Тянь Чэнь ничего не стал у него спрашивать и просто выпил с ним вина после того, как тот вышел из ванной. Затем они молча разошлись по разным кроватям.

Лу Тянь Чэнь пользовался отсутствием Чарльза и время от времени составлял Тан Фэну компанию в постели, просто обнимаясь и невинно целуясь в губы. Пока Тан Фэн не позволит, Лу Тянь Чэнь не станет делать с ним ничего слишком интимного.

Этим вечером с первого взгляда было ясно, что Тан Фэн был в плохом настроении, поэтому Лу Тянь Чэнь принял мудрое решение не докучать ему.

Посреди ночи Лу Тянь Чэнь прокрался на соседнюю кровать, лёг рядом с Тан Фэном и обнял его сзади. Мужчина в полудрёме что-то промурлыкал, а затем откинулся в объятиях Лу Тянь Чэня.

Лу Тянь Чэнь тихо спросил:

— Кто ты такой?

Лу Тянь Чэнь, слабо освещаемый лунным светом, нежно поцеловал Тан Фэна в шею.

***

Тан Фэн, которому не нужно было рано вставать этим утром, проснулся без будильника. Он смутно помнил, что вчера среди ночи кто-то залез в его кровать. Нетрудно было догадаться, что это был Лу Тянь Чэнь.

Когда он проснулся, в постели рядом с ним никого не было, как и на соседней кровати. Но когда он протянул руку, чтобы дотронуться до простыни, то почувствовал слабое остаточное тепло: вероятно, Лу Тянь Чэнь встал совсем недавно.

Неторопливо потянувшись, Тан Фэн встал с постели и пошёл принять ванну, медленно выходя из состояния полудрёмы. Он вернулся к кровати, чтобы одеться, и взял свой телефон,  чтобы узнать, не искал ли его кто.  С удивлением для себя он обнаружил, что его телефон выключен.

Возможно, его выключил Лу Тянь Чэнь.

«Так что там насчёт Лу Тянь Чэня?»

Одевшись и приведя себя в порядок, Тан Фэн не стал звонить самому Лу Тянь Чэню, а набрал своему агенту Сяо Юй; ей обычно всегда было известно, где находится Лу Тянь Чэнь.

— Сяо Юй, ты не знаешь, где президент Лу? — сразу спросил Тан Фэн.

Зная Сяо Юй, он догадывался, что она уже рассказала Лу Тянь Чэню о том, что произошло вчера на съёмочной площадке. Тан Фэн знал, что Лу Тянь Чэнь был не из тех, кто будет просто сидеть и смотреть.

Лу Тянь Чэнь не стал беспокоить его перед уходом, возможно, чтобы самостоятельно разобраться с Джино. Кроме того, Лу Тянь Чэнь был теперь его боссом; у него была веская причина бороться за права своего сотрудника.

— Президент Лу… президент Лу, — Сяо Юй начала заикаться.

— Что такое!? Что-то случилось? Скажи мне, где он, — чувствуя её состояние, Тан Фэн догадался, что могло произойти.

«Лу Тянь Чэнь ведь не сделал ничего опрометчивого, правда?»

— Джино только что приехал в отель… Президент Лу не позволил ему подняться, а затем они вместе пошли в спортзал отеля. Похоже, президент Лу избил Джино, и сейчас сюда спешит его агент. Тан Фэн, ты бы и сам рано или поздно узнал об этом, но ты не должен… Алло? Алло?!

Тан Фэн давно повесил трубку, открыл дверь гостиничного номера и побежал к спортзалу. Если Джино и следовало набить морду, сделать это должен был ОН, а не кто-то другой.

Сейчас у него были очень смешанные чувства. С одной стороны, он был зол на детскую импульсивность и непрофессиональное поведение Джино, а с другой – был немного обеспокоен, что Джино может стать инвалидом по вине Лу Тянь Чэня.

Тан Фэну было хорошо известно о владении Лу Тянь Чэня боевыми искусствами. Он чётко понимал, что под внешностью спокойного джентльмена скрывался опытный боец ​​с непревзойденной жестокостью. А если учесть, что он ничуть не уступал Чарльзу, а Чарльз легко смог избить Джино, Лу Тянь Чэнь, естественно, тоже без проблем мог это сделать.

Лу Тянь Чэня было непросто разозлить, но если это всё же происходило, он был ужасен.

Как вулкан, который обычно был тихим и спокойным, а при извержении вполне мог сотрясти землю и уничтожить небеса.

***

http://erolate.com/book/3653/91485