Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 5 (1)

Глава 5: «Старый друг».

(Часть 1)

Су Ци Чэну нравилось иметь несколько бойфрендов одновременно.

Тан Фэн вспомнил, что когда он впервые увидел Су Ци Чэна, ему действительно хотелось выколоть себе глаза. В тот день Су Ци Чэн  выглядел максимально вежливым и очень мягко всем улыбался. Но если бы вы пообщались с этим человеком хоть немного, вы бы увидели его черное сердце, скрывающееся под великолепной кожей.

После того, как Лу Тянь Чэнь  встал с Тан Фэна, он наклонился протянул Тан Фэну руку и помог ему встать.

Тан Фэн вспотел во время боя. Когда он нервничал и был сосредоточен на бое, он совсем не чувствовал усталости. Однако когда он расслабился, он почувствовал, что всё его тело дико болит.

Он встал возле арены и посмотрел на трёх человек у двери.

Человеком, которого он увидел первым, был не Су Ци Чэн, а Гэ Чэнь. Однако тот ответил ему лишь  надменным взглядом, когда их взгляды встретились.

Тан Фэн не злился. Он  считал Гэ Чэня забавным. Эти люди тоже были очень интересными, в том числе Су Ци Чэн.

Су Ци Чэн начал с довольно резких слов. Он упомянул Лу Тянь Чэня и Гэ Чэня. Это дало Тан Фэну понять, что  в прошлом у этих двух мог быть роман, и, возможно, он таким образом наказывал Гэ Чэня, который предал его.

Тан Фэн не знал, задели эти слова Гэ Чэня или нет, но его они, по крайней мере, точно никак не задели.

— Мистер Су, вам не нужно стоять за дверью. Хотите присоединиться к нам? — взяв пример с Лу Тянь Чэня, Тан Фэн также обратился к Су Ци Чэну, приглашая его «войти».

Это была открытая провокация, полная издёвки.

Лицо Су Ци Чэна  на полсекунды застыло, но он быстро вернулся к своему обычному «джентльменскому» стилю и изящно улыбнулся Тан Фэну.

— Дурной пример Лу Тянь Чэня испортил и тебя, Тан Фэн.

Этот тон был действительно оскорбительным.

Тан Фэн и Су Ци Чэн «повздорили» на досуге. Лу Тянь Чэнь посмотрел на своих телохранителей. Несколько телохранителей протянули руки и стали выталкивать их наружу. Перед лицом Тан Фэна и Лу Тянь Чэня Су Ци Чэн сильно смутился.

— Не трогай меня! — с отвращением визжал Гэ Чэнь, выглядя в этот момент преисполняемым жизненной силой; без капли былой слабости.

Однако красавчик, что пришёл вместе с ними, лишь вежливо улыбался, стоя позади Су Ци Чэна. Сразу стало понятно, какой статус эти двое людей имеют в глазах Су Ци Чэна.

— Мистер Лу, вы хотите выгнать нас вот так? — Су Ци Чэн издалека посмотрел на Лу Тянь Чэня; его губы были слегка напряжены.

Лу Тянь Чэнь молча  повернулся к Су Ци Чэну спиной. Затем он взял Тан Фэна за руку и направился к спортзалу. Он вообще не заботился о Су Ци Чэне. Тан Фэн тоже не оглядывался, но догадывался, что Су Ци Чэн в этот момент, должно быть, был очень зол на Лу Тянь Чэня.

— Он злится на Вас?

Самой большой травмой для гордого человека было не то, как вы разговаривали с ним,  а то, что вы его игнорировали. Эта ситуация нанесла ему психологическое поражение.

— Он-то? — Лу Тянь Чэнь  положил руку ему на талию, наклонился ближе к его шее и глубоко вздохнул. — Су Ци Чэна  не так легко разозлить.

— Что Вы делаете? Неужели Вам не противен запах пота? — Тан Фэн оттолкнул Лу Тянь Чэня.

— Это очень мило.

Это слово мигом вызвало у Тан Фэна отвращение. Он горько улыбнулся, взглянув на Лу Тянь Чэня:

— Отвратительно!

Что же касается коротких поездок на море, то на них нередко можно встретить «знакомых». Как тесен наш мир?

— Вы думаете, что Су Ци Чэн приехал сюда просто ради путешествия, или же потому, что знал, что мы будем здесь?

После освежающего душа мужчина лёг на кровать, опёршись подбородком на руки, а Лу Тянь Чэнь заботился о его новообретённых синяках.

Если Су Ци Чэн действительно приехал сюда ради них, то Тан Фэн был в шоке. Он волновался только о том, что Су Ци Чэн мог хотеть сделать что-то плохое.

— Не беспокойся о них. — Лу Тянь Чэня не особо интересовала эта тема. Он налил немного целебного лосьона себе на ладонь и сильно растёр его, чтобы согреть, а затем нанёс его на сине-пурпурные синяки Тан Фэна.

Они были случайно получены им во время сегодняшнего дневного боя. Тан Фэн не заботился об этих травмах. Как можно было выйти из боя, не получив синяков?

Закончив натирать лосьоном небольшие следы на спине и запястьях Тан Фэна (от того, что Лу Тянь Чэнь схватил его), он встал с кровати и вымыл руки.

Когда он вернулся, Тан Фэн всё ещё лежал в своей прежней позе.

— Не хочешь перевернуться? — Лу Тянь Чэнь  улыбнулся и подошёл к нему, сев на край кровати и облизнув его плечо, словно какой-то высококачественный шелк.

— Попробуем ещё раз дня через два. — Тан Фэн всё ещё пребывал в прострации. Он снова посмотрел на Лу Тянь Чэня своими сверкающими глазами. — Я думаю, мне не хватает практического опыта. Лучший способ улучшить свои навыки – больше тренироваться с Вами.

— Через два дня… — Лу Тянь Чэнь  наклонился и слегка прижал его к кровати. Тонкие губы принялись целовать спину и плечи Тан Фэна. Его пальцы постоянно терлись о его руку, словно пытаясь расслабить его.

http://erolate.com/book/3653/91501