Готовый перевод True Star / Настоящая звезда (BL): Глава 48 (2)

Глава 48: «Три решения» (Часть 2)

— Эта проклятая компания скоро разорится, дорогой, не обращай на них внимания! Я сейчас же вложу деньги в новый фильм для тебя, чтобы уничтожить их, мой милый!

— Это не единственная продюсерская компания в США. Мы по-прежнему можем сотрудничать со многими другими кинокомпаниями, если они предпримут попытку выйти на китайский рынок, — Лу Тянь Чэнь, немного подумав, тоже высказал своё мнение.

По сравнению с поверхностным Чарльзом, несущим полную чушь, Лу Тянь Чэнь знал об индустрии развлечений куда больше.

— Если у тебя есть деньги, ты можешь использовать их для инвестиций, но проблема в том, что фильму нужны не только деньги, но и профессиональная команда для написания сценария, полноценных съемок, — Тан Фэн задумчиво посмотрел на Чарльза. — И для успешного завершения фильма. После этого есть ещё такие не менее важные этапы, как продвижение и пиар-кампания. Это только звучит просто, но если ты не имеешь связей в Голливуде, тебе будет очень сложно реализовать многие вещи.

— Я знаю самый быстрый способ заработать деньги, но снимать фильмы я, честно говоря, не умею. Я умею только смотреть их, — Чарльз честно признал свои недостатки.

Лу Тянь Чэнь добавил:

— А я умею создавать звёзд.

— Ой, не говори таким тоном, будто ты чист! — Чарльз не преминул посыпать соль на старые раны Лу Тянь Чэня. — Таких звёзд, как тот Гэ Чэнь?

— Так, прекратите. — Скрестив руки на груди, Тан Фэн принял собственное решение, подумав некоторое время. — Я хочу вам кое-что сказать. — Тан Фэн перевел взгляд на Лу Тянь Чэня. — «Тянь Чэнь Интертейнмент» сейчас в твоих руках?

— Да.

— Что ж, во-первых, я хочу расторгнуть контракт с компанией. — Тан Фэн больше не хотел внезапностей вроде возвращения Лу Тянь Цзи в компанию.

— Хорошо, — просто согласился Лу Тянь Чэнь. В любом случае, прерваться должны были только их отношения как начальника и подчиненного, но они по-прежнему будут оставаться любовниками.

Тан Фэн продолжил:

— Во-вторых, я планирую создать собственную компанию и самостоятельно собрать свою команду. Я могу одолжить пару человек из твоей компании? Ты не возражаешь?

— Ты можешь взять кого пожелаешь. — В любом случае, Лу Тянь Чэнь зарабатывал свои деньги не на развлекательной компании.

— В-третьих...

— Детка, ты принимаешь так много решений! Если ты не собираешься  влюбиться в кого-то другого, я с радостью приму любой твой выбор, — поднял руки Чарльз, как бы сдаваясь.

Тан Фэн проигнорировал его: большая часть его решений не имела никакого отношения к Чарльзу.

— Мне не нужно снова связываться с американскими продюсерскими компаниями и мне не нужно вкладывать средства в фильмы для выхода на рынок США. Я решил временно покинуть Голливуд и вернуться в Китай. — Тан Фэн развел руками и откровенно сказал. — Таковы три моих решения.

— Ты только что закрепил свое положение в Голливуде. Да, кто-то распространяет о тебе дурные слухи, но здесь такое происходит ежедневно. — Лу Тянь Чэнь, похоже, был не согласен с решением Тан Фэна. — Просто бросить всё вот так - означает перечеркнуть все свои предыдущие старания.

— В Голливуде сейчас не так много фильмов, в которых я мог бы сняться. Это почти всегда пустой второстепенный герой азиатской внешности. — Тан Фэн покачал головой. В его глазах читалась твёрдость. — Чего я действительно хочу, так это сыграть такого главного героя, который будет способен заставить людей игнорировать мой цвет кожи, возраст и даже пол. Я не хочу хвататься за каждую соломинку в Голливуде только для того, чтобы сохранить здесь свое шаткое положение. Поверьте мне, я знаю, что делаю. — уверенно улыбнулся Тан Фэн. — Раз Голливуд от меня отвернулся, почему я не могу вернуться в Китай?

Возможно, по сравнению с Голливудом, местные гонорары кажутся не такими высокими, и для многих людей его поступок будет равносилен отказу от своего международного статуса. Его будут сравнивать с человеком, бросившим работу в большом городе ради возвращения в свой родной городок.

Однако он собирался сниматься в Китае в кино – так же, как мог делать это и в Голливуде.

Тан Фэн придерживался на этот счёт своих собственных взглядов и считал, что если в Голливуде он пока никто, то дома в Китае он уже далеко не обычный актер без статуса и права голоса.

— Я поддерживаю все твои решения безоговорочно! — Чарльз всегда без колебаний удовлетворял все его желания. Вероятно, именно так родители балуют своих детей. К счастью, Тан Фэн уже достаточно взрослый, иначе Чарльз мог бы его разбаловать...

— Хорошо. — Лу Тянь Чэнь тоже решил пойти на компромисс.

Однако, даже если бы они возражали, Тан Фэн не стал бы их слушать.

http://erolate.com/book/3653/91723