Готовый перевод Billionaire and the Sisters / Миллиардер и сестры: Глава 3

Я был шокирован и почувствовал, как будто мой кишечник разорван. Хуже того, я знал, что это моя собственная проклятая вина.

Я пришла в смокинге с корсажем в руке, чтобы забрать Эльзу, и вместо этого нашла платье, которое купила для нее, плюс все аксессуары и едкую записку на входной двери. Кроме того, букет цветов, который я послал ей накануне, лежал на ее коврике, очевидно, его наступали ее приходы и уходы. Я получил сообщение. Она была по-царски зол.

Эльза, очевидно, обнаружила, кем я был на самом деле. Вокруг было достаточно статей и фотографий со мной, чтобы раньше, чем позже, всплыла моя настоящая личность. Я надеялся быть тем, кто ей расскажет, даже когда ехал в отель, где проходил гала-концерт.

Я совершенно неправильно прочитал Эльзу. Я подумал, что она будет рада узнать, что я не борющийся менеджер среднего звена и что я могу показать ей совершенно новый мир. Вместо этого она по-королевски злилась на меня.

Я должен был найти ее и заставить ее понять. Я все еще заботился о ней больше, чем о любом другом человеке, которого я когда-либо встречал. Я был влюблен в нее. Я строил с ней свое будущее, по крайней мере, в своем уме. Я бы точно намекнул ей на это - нет, я был весьма откровенен.

Было больше, чем это. Я вибрировал в жизни так, как никогда до встречи с ней. Мы связаны на многих уровнях - разум, тело и дух. Если и была родственная душа, то это была Эльза. Я действительно запаниковал.

Я никогда не попадал в такую ​​ситуацию. Я внезапно оказался с кем-то в невыгодном положении. Я привык доминировать, контролировать ситуацию и решать любую возникающую проблему. Я не относился к ним и не знал, как решить эту проблему. Я мог сказать, что все деньги мира не могут исправить это.

Я позвонил Эльзе. Нет ответа. Я даже не пытался оставить голосовую почту.

Я написал ей. Я получил в ответ лаконичные сообщения «заблудись» и «пошли ты на хуй».

Я был раздавлен. Я сообщил хозяйке благотворительного бала, что «нас» не будет из-за возникшей проблемы, выразил свои сожаления, пообещал свой крупный чек и оставил это в прошлом. Я был слишком разбит, чтобы хотеть общаться без Эльзы.

Я вернулся в свой пентхаус. Я ходил и ходил, все еще в смокинге, и пытался придумать, как все исправить. Я ни о чем не мог думать, хотя всю ночь не спал, пытаясь. Я действительно облажался.

Я первым делом позвонил Шейле в воскресенье утром. К счастью, она терпимо относилась к моей потребности в ее услугах и советах в нерабочее время.

«Шейла, я действительно облажался с Эльзой. Она узнала, кто я, и оставила мне записку, когда я пошел за ней вчера вечером, в которой говорилось, что она никогда больше не хочет меня видеть».

Я слышал ее «ц-ц». "Я предупреждал вас об этом. Никто не хочет, чтобы вам лгали. Упущением и преднамеренным введением в заблуждение вы солгали ей. Я недостаточно знаю о ней, чтобы предсказать, сможете ли вы исправить свою ситуацию, но если вы хотите попробовать, вы Лучше бы начать пресмыкаться с извинений, обещаний, которые вы планируете сдержать, и всего остального, о чем вы можете придумать. Я могу вам сказать одно: не пытайтесь купить ее деньгами - это только разозлит ее еще больше. как она себя вела, деньги - это не то, что она ценит ».

Остаток утра я бродил по своему пентхаусу, но идей не было.

Днем я зашла в квартиру Эльзы. На стук в дверь никто не отвечал, а растоптанные цветы все еще были на ее коврике. Я просидел на полу у ее двери три часа. Я не слышал писка изнутри, поэтому решил, что она отсутствовала весь день. Я понял, что понятия не имею, чем она занимается в свободное время или как проводит выходные, когда меня нет рядом.

Несколько соседей Эльзы видели, как я сидел там на корточках, но кроме кивков, никто ничего не сказал.

Около семи часов я сдался и прошел две мили пешком до здания кондоминиума. Мне нужно было время, чтобы подумать о каком-то решении. Я должен был вернуть ее.

В понедельник утром, вместо того, чтобы идти в офис, я пошел в Darwin Architects, где работала Эльза. Я спросил ее на стойке регистрации и получил ледяной взгляд от администратора. Она сказала мне: «Мисс Коннерс не будет на этой неделе».

«Вы знаете, как я могу с ней связаться? Это личная, а не деловая ситуация, о которой мне нужно поговорить с ней». Я старался говорить искренне. Я был хорошо одет и надеялся, что мой профессиональный имидж может убедить администратора помочь мне.

"Нет." После этого ответа наступило долгое молчание, и я остро осознал, что девушка смотрит на меня кинжалами, очевидно, надеясь, что я умру, горю в аду, и тогда у нее будет возможность растоптать мой пепел.

Двухбуквенный ответ оставил меня стоять с яйцом на лице и больше не о чем спрашивать. Я понял, что больше ни от кого не получу никакой дополнительной информации. Я пробормотал спасибо и ушел. Судя по выражению отвращения и ненависти, которое я получил от администратора, я решил, что Эльза предупредила их, что я, скорее всего, приду и захочу ее увидеть ». После этого я ушел в свой офис.

Я провел пару встреч в утром, но я был неприятен со всеми, с кем контактировал. Я был грубым, резким, резким и высокомерным. Я требовал гораздо большего, чем могли дать люди, и чуть не уволил нескольких человек. По крайней мере, я слушал Энди, который пытался чтобы успокоить меня Шейла тоже работала надо мной.

Наконец вошла Шейла и, как ни странно, взяла на себя смелость упасть на один из стульев перед моим столом. Она сказала: «Гм!» В ее голосе не было юмора.

Я уже смотрел на нее, поэтому кивнул. Она сказала серьезным тоном: «Сегодня ты медведь. Я знаю почему, но если ты и дальше будешь таким, какой есть, то нанесешь большой вред СВОЕЙ Компании. Поскольку я владею в ней акциями, это МОЯ Компания тоже, так что Я здесь, чтобы сказать тебе, чтобы ты прекратил это дерьмо. Если ты не можешь хорошо играть с другими детьми, иди домой ».

Я встал и зашагал по комнате. «Из-за этой истории с Эльзой я так расстроен, что это все, о чем я могу думать. Признаюсь, я облажался. Я хочу извиниться, но даже не знаю, где она».

Шейла слегка улыбнулась.

Я повернулся: «Как ты думаешь, она там?»

«Понятия не имею, но ты мог бы зайти и посмотреть, не станет ли она тебе посредником. Может, она тоже ненавидит твои кишки. Помни, ты должен по-настоящему унижаться. Ты облажался, так что тебе придется унижаться еще больше. "

"Это действительно необходимо?" Преследование было совсем не в моем стиле и никогда им не было.

Шейла пожала плечами и сказала с явным сарказмом: «Только если ты хочешь вернуть Эльзу». На этой ноте она встала и вышла из комнаты. Она сказала через плечо: «Чем больше вы унижаетесь, тем выше вероятность того, что вы вернете ее. Посмотрите определение унижения, может быть, это даст вам некоторые идеи».

Эльза

В северной части штата Нью-Йорк поздней весной может быть много счастливых событий. В тот день, о котором я думаю, был солнечный, температура около восьмидесяти, птицы были счастливы, пчелы жужжали, и я сидел и плакал на скамейке на заднем дворе родителей.

Моя мама вышла и села рядом со мной. «Дорогая, ты не можешь допустить, чтобы эта ситуация дошла до тебя таким образом. У тебя более сильный позвоночник, чем у этого. Будет парень, который в самый раз - это просто не Малькольм или Марк».

Я принюхался и высморкался, добавив к куче использованных салфеток рядом со мной. «Я ... знаю. Я такая ... неудачница ... у мужчин».

«Нет, это не так. Вы милая девушка с высокими стандартами».

«Итак, я серьезно отношусь к Малькольму, и примерно в то время, когда у меня все намечено будущее, он бросает меня ... в центр Panera - на публике, с людьми вокруг. Это было унизительно».

У него просто не было такта, дорогая. »

« И ... потом ... »Я снова всхлипнула, и потребовалась минута и много промокания глаз, чтобы замедлить слезы.« А потом я встречаю Марка ... и он так мило ... и совсем не как Малькольм. Он присылает мне ... цветы хотя бы раз в неделю ". Я снова рыдаю.

Моя мать похлопала меня по спине и позволила мне зарыться ей в плечо, чтобы меня держали. Она была такой утешительной. Если я расскажу эту историю еще раз, это будет в десятый или, может быть, сотый раз с тех пор, как я приехал. Я для удобства не упомянул о том, что он является главой Worthington Industries, миллиардером, и, конечно же, о сексе. Мне не нужно было, чтобы она начала заниматься моим делом и встала на его сторону. Я просто сказал, что он был обеспечен, но многое о себе скрывал. Я уже вступил в сговор с Синди, чтобы не визжать перед мамой.

Я рыдал: «Мама, что мне делать? Я любил его - я действительно любил его».

Она сказала: «Как вы думаете, он недоволен тем, что вы сказали ему убираться». Я никогда не слышал, чтобы моя мать употребляла нецензурные слова.

Я пожал плечами. «Я не знаю. Вероятно. Он пытался связаться со мной. Вчера он пошел в мой офис, чтобы попытаться увидеть меня. Думаю, это означает, что он думает обо мне».

«И ты не можешь перестать думать о нем».

Я снова заплакал: «Неееет, я не могу. Я люблю его».

«Дорогая, позволь мне рассказать тебе несколько фактов из жизни, которые, кажется, ускользнули от твоего внимания. Во-первых, я была замужем за твоим отцом тридцать шесть лет. Все это время, по крайней мере, раз в год, я был так зол в него я мог плевать кирпичами в его сторону и иногда действительно надеялся, что они ударили его по голове и вбили в него хоть немного здравого смысла. Я думал о разводе или разводе по крайней мере дюжину раз, и я больше разжевывал его задницу раз, чем я могу сосчитать, потому что я не знаю, так ли много цифр. Кроме того, я знаю, что он скажет вам именно то, что я только что рассказал вам обо мне. Тем не менее, вы заметите, что мы все еще вместе, и мы находимся в любовных отношениях ".

"А?"

«Любые отношения включают в себя множество взаимных уступок - взлетов и падений. Чтобы заставить их работать, нужно быть особенно снисходительным и терпимым - нужно работать над своей любовью. Не верьте всей этой сказочной чуши о том, что они жили долго и счастливо после. [Моя мать сказала «чушь собачья»!] У принца и принцессы были свои взлеты и падения, и они преодолели их. Если вы напишете правила своих отношений в абсолютной форме и без каких-либо подушек, которые могли бы выдержать некоторые из потрясений, вы выиграли У тебя не очень долгие отношения. Если ты будешь относиться ко всем так, у тебя не будет долгих отношений ни с кем ».

Я вздохнул и задохнулся: «Итак, что мне делать?»

«Дайте ему шанс извиниться и объясниться, например. По крайней мере, тогда вы сможете решить, хотите ли вы продолжить дело немного дальше. Вы также можете решить, следует ли применять какое-то наказание».

«Наказание? Что ты имеешь в виду?

Моя мама засмеялась:« Может, это плохой выбор слова. Я думаю, какие изменения вы хотите внести в него, в свои отношения и в себя? Он скрыл от вас правду. Какое правило или правила вы хотите, чтобы с этого момента это не стало проблемой снова? »

« Я хочу, чтобы он был полностью открыт со мной. Я не хочу, чтобы он пропускал вещи, потому что они могут не сделать меня счастливой. Я не хочу, чтобы он скрывал какую-либо ситуацию или проблему, даже если я причина - особенно если я причина.

«Это хорошее начало. Подумайте об этом. Я считаю, что, если я записываю подобные вещи в свой дневник, я получаю большую ясность в отношении того, чего я действительно хочу».

"Я сделаю это."

«Хорошо, а теперь заходи внутрь и помоги мне начать ужин. Твой отец скоро вернется с работы, и давайте удивим его, когда все будет готово».

Марк звонил мне в середине утра и каждый вечер, но я не отвечал. Я даже не слушал его голосовые сообщения. Я знал, что заплачу и расстроюсь еще больше, что бы он ни сказал.

Поздно вечером в среду около десяти вечера мне позвонила сестра. Синди сказала: «Эй, Элси, угадай, кто только что пригласил меня на ужин?»

«Он сделал», - выдохнула я.

"Да. Когда я пришел с работы, он буквально сидел у меня на пороге. Представьте, что мультимиллиардер сидел намой порог. У него даже был побитый старый джип, на котором он ехал, и он выглядел таким несчастным. Я узнал от моего ближайшего соседа, что он пробыл там два часа, прежде чем я вернулся домой.

«Марк умолял меня выслушать то, что он хотел сказать. Он умолял меня - я имею в виду умолял, поскольку он был почти на коленях - позволить ему пригласить меня на ужин, чтобы он мог поговорить о вас и себе».

"Итак, что он сказал? Куда ты пошел?"

«Он отвел меня в место под названием« Дом Антуана ». Это было ОЧЕНЬ дорого. Он даже договорился о том, чтобы у нас была отдельная комната. Он объяснил, что ему нужно место, где я чувствовал бы себя в безопасности, но он не хотел, чтобы его подслушивали. Он принес нам бутылку вина, и я думаю, она стоила около двухсот долларов. У меня никогда не было ничего подобного. Это было действительно хорошо ».

«О, да. Он плакал - я имею в виду слезы, салфетки и все такое. Он так влюблен в тебя, что стал одним больным щенком, который сделал что-то не так. Он продолжал извиняться передо мной, а я продолжал говорить ему, что я не был Это не травмированная сторона, но если бы я был на твоем месте, я бы сделал то же самое ».

Он заказал такой же дорогой ужин, а затем едва коснулся его. Некоторые из них были у меня после того, как я закончил свой; Я взял с собой остальную часть его дома. Он продолжал извиняться. Из прошлого опыта общения с другими женщинами он знал, что как только они узнали, что он стоит больших денег, все отношения изменились. Он сказал, что хочет, чтобы его любили и ценили за то, кто он есть, а не за то, что он накопил с точки зрения богатства или поднялся до власти.

«Он сказал мне, что собирался рассказать вам в последние недели, но ... ваши« романтические перерывы »- как он их называл - заставили его забыть или осознать, что тогда было не время. Он знал, что должен сказать тебе, прежде чем ты поедешь на благотворительный бал. Он сказал, что у него была целая репетиция речи, которую он собирался произнести тебе в лимузине.

«Он умолял меня поговорить с тобой от его имени. Что ж, я твоя сестра, поэтому сообщаю только новости. Что вы с ним сделаете, зависит от вас, но он искренне извинялся и раскаивался. Мне он нравится. Если ты не хочешь его, может ... »

« Он к тебе пришел? Ты с ним флиртовал? "

"Нет, он мог думать только о тебе; и я пытался флиртовать с ним, но он уклонился. Я понимаю химию, которую ты чувствуешь с ним; я тоже это чувствовал. Он горячий. Он был вежлив, улыбнулся, признавая, что я пытается, но он только хочет, чтобы вы вернулись. Однако он сказал кое-что интересное. Он признался, что проверил вас сразу после того, как встретил вас - я имею в виду с частным детективом. Он сделал всю нашу семью - меня тоже.

Я спросила Синди , «Ты сказал ему, где я был?»

«Нет, но он умен и обладает способностью к дедукции. Если вас нет дома или со мной, он может сделать вывод, что вы ходили к маме и папе. »

« Как вы думаете, он придет сюда? »

«Он хочет, но он сказал мне, что хочет дать тебе место, чтобы, надеюсь, подумать о прощении его, и он очень надеялся, что твое отсутствие не означает, что он больше никогда тебя не увидит». Синди сделала паузу и добавила: «Этот парень действительно без ума от тебя. Вы хотите, чтобы я сделал что-нибудь или сказал ему что-нибудь? Он дал мне рукописную страницу с десятком различных способов связаться с ним напрямую и мгновенно. что я могу позвонить мультимиллионеру и получить ответ по первому гудку ".

Я ответила: «Да, позвони ему. Скажи ему, что я буду дома в субботу до полудня. Скажи ему, что я хочу, чтобы он отвел меня этим вечером в место, подходящее для того бального платья, которое он мне купил, и что я хочу надеть его и все аксессуары. Скажите ему, что я ожидаю услышать всю его речь - все, что он хочет сказать - в лимузине, и что, если меня не устраивает то, что он говорит, это может быть короткая поездка на лимузине прямо в моя квартира."

"Отличная девочка".

«Подожди, есть еще кое-что; скажи ему, что я сказал, что ты должен был пойти с нами, так же одетый в платье из Серендипити ... и драгоценности».

"В самом деле?" Голос Синди был очень взволнованным.

"Да, правда. О, это будет весело во многих отношениях.

В субботу утром мой телохранитель Лукас Донован начал ждать у двери квартиры Эльзы. Эльза и Синди появились в одиннадцать тридцать. Он преподнес каждому из них тщательно составленное приглашение, сделанное каллиграфом.

Эльза прочитала:

Специальное приглашение

Эльзе Коннерс.

Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне сегодня вечером

на благотворительном гала-вечере в пользу

нового детского крыла городской больницы,

включая ужин, танцы и приятный вечер. Я думаю,

тебя заберут в 19:00.

Синтия присоединится к нам.


Приглашение Синди гласило:

Специальное приглашение для

Синтии Коннерс.

Пожалуйста, присоединитесь к нам с вашей сестрой сегодня вечером

на благотворительном гала-вечере, который принесет пользу

новому детскому отделению городской больницы,

включая ужин, танцы и приятный вечер.

В

Serendipity вас ждут платье, украшения и другие аксессуары .

Вас заберут в 19:00

в квартире Эльзы, если я не узнаю иначе.

Пожалуйста, примите эти предметы в качестве подарков в

знак признательности за ходатайство от

моего имени перед Эльзой.


Помимо приглашений, Лукас представил платье и экипировку, которые Эльза выбрала за неделю до этого. Лукас также рассказал об оплаченной поездке во второй половине дня в спа-салон, маникюрный салон и парикмахера для каждого из них.

Около часа дня мне сообщили, что Эльзу и Синди только что высадили в спа. Их встретила фаланга женщин, чтобы побаловать их и подготовить к нашей вечеринке. Они получали королевское обращение. Лимузин ждал, чтобы вернуть их домой или куда они хотели. Шейла предложила идею спа.

Я подумал, что если мне придется пресмыкаться, как называла это Шейла, мне нужно сделать это сверх любых ожиданий в отношении семьи Эльзы. Синди знала все нюансы наших отношений с двух точек зрения. Эльза рассказала ей все, и она слышала почти все это от меня, пропустив лишь некоторые сексуальные детали наших занятий любовью с моей точки зрения. На этом основании она заставила Эльзу увидеть меня в субботу вечером.

Я сразу почувствовал близость к Синди, когда встретился с ней лицом к лицу в среду. Хотя она была немного легкомысленной и злой на меня за то, что я не рассказал Эльзе об истинных масштабах моей жизни, она также была милой. Она даже дразнила меня флиртом, но я продолжал вести себя наилучшим образом. Я полагал, что меня проверяют на каждом этапе пути.

Я зарезервировал субботу днем, чтобы подготовиться к самому важному выступлению в моей жизни. Большую часть недели я делал заметки о том, что я скажу и как я это скажу. Я бродил по своему пустому пентхаусу, «разговаривая со своей девушкой», только она была под феном где-то в нескольких милях от меня.

В пять тридцать я получил сообщение, что Эльза и Синди вернулись в квартиру Эльзы после часовой остановки в Серендипити и пристального внимания Елены. Обе женщины были одеты для нашего вечера, когда вышли из эксклюзивного магазина. Я попросил моего шофера предложить им икры и шампанского в лимузине после спа и по дороге домой. Эти двое наслаждались несколькими флейтами с пузырьковой жидкостью, поэтому я надеялся, что они веселились, принимали и прощали.

Я поехал на старом джипе, который наконец купил у сына Энди за невероятную сумму денег, к Эльзе в семь часов. У меня были с собой два корсажа с орхидеями в стеклянных витринах. Я припарковался прямо перед лимузином и кивнул водителю. Он показал мне знак удачи.

Я вошел в здание и постучал в дверь Эльзы ровно в семь. Я мог быть пунктуальным до ошибки.

Синди открыла дверь. Эльза стояла в нескольких футах позади нее.

Это были две самые красивые женщины в мире. Я был в восторге.

У меня внезапно перехватило дыхание. Я ахнула: «Эльза, ты ... красивая». «Синди, ты тоже. Вы обе потрясающие ... настоящие принцессы. Я вдвойне ошеломлен».

Обе женщины улыбнулись. Я хотел поцеловать Эльзу, но сопротивлялся, чтобы не нарушить новые границы, которых не было неделю назад. Я похвалил двух женщин за их внешность и за то, как они сделали платья такими эффектными. Женщины сверкали не только от теннисных браслетов, но и от простых бриллиантовых ожерелий, которые заменили жемчужную нить, о которой я подумал сначала.

Бриллианты были идеей Шейлы. «Бриллианты - лучшие друзья девушки», - повторяла она. Она также уверила меня, что бриллианты - отличные инструменты для унижения.

Я вручил корсаж каждой девушке, отдав предпочтение Эльзе. Я приколол их к платьям девушки, зная, что я осторожно оперировал около полной груди каждой женщины на платьях, которые не оставляли много места для маневрирования. Мне удалось выполнить работу, не слишком сильно дрожа и никого не засовывая булавками. Шейла снова пришла на помощь, чтобы показать мне, как работать с élan.

Я проводил двух женщин до лимузина.

Эльза увидела джип. "Что это такое?" - сказала она, указывая на машину. Она знала машину, но не знала, почему она там стоит.

«Моя машина. Я купил ее у сына Энди».

Эльза оценивающе посмотрела на меня. "Вам нравится это?" Она казалась недоверчивой.

«Управлять автомобилем весело, а не так претенциозно». Я указал на растянутый лимузин. «Думаю, это будет моя машина для выходных и побегушек». Почему-то мне показалось, что я только что набрал несколько очков с Эльзой.

Водитель помог нам сесть в просторный салон лимузина. Он указал на бар. Когда мы отъехали от тротуара, я открыл новую бутылку шампанского и налил три флейты.

Я предложил тост «За веселый и любящий вечер». Каждый из нас выпил, а затем я поставил свой стакан в удобный подстаканник, в котором он отлично держался. Я убедился, что в мой зрительный контакт и внимание уделяю каждой девушке.

Затем я опустился на колени перед Эльзой и наблюдал, как ее глаза стали исключительно большими, когда я взял ее свободную руку в свою. У меня почти были слезы на глазах; Я знаю, что они были стеклянными, потому что у меня были проблемы с фокусировкой.

«Эльза, я люблю тебя. Я любил тебя со все возрастающим чувством близости и желания с тех пор, как я встретил тебя на той вечеринке шесть недель назад. Однако я совершил серьезную ошибку, и мы знаем, что это было - я не представлял себя Я скрыл правду Я не дал вам точного описания моей работы или экономического положения.

"В то время у меня были причины для того, что я сделал, по крайней мере, причины, о которых я знаю. Я пытался установить другие отношения с женщинами, но они потерпели неудачу из-за моего богатства и моего статуса. До тех пор, пока я не встретился я привлекал золотоискателей, позеров и женщин, которые хотели высосать то, что у меня было или чего я достиг. Когда я был более невинным, я считал, что любая женщина, которая мне нравится, может отложить мое богатство и сосредоточиться на мне, но Снова и снова это было не так.Теперь я стою в сто или тысячу раз больше, чем был тогда, и поэтому я решил, что проблемы будут усугубляться.

«Когда я встретил тебя, я почувствовал мгновенную химию, только к тому времени я знал несколько миллиардов способов превратить эти отношения в ... дерьмо, извините меня. Я этого не хотел. Я хотел настоящую девушку, а не какую-то пластиковую девушку-трофей которая попыталась бы сделать что-нибудь, чтобы доставить мне удовольствие, только чтобы она могла указать свое имя на моем текущем счете или хвастаться тем, что ее парень или муж оказали влияние на значительную часть мировой экономики. К сожалению, это была моя история до того, как я пошел на это вечеринка, где мы встретились.

«Я хотел понять, как вы относитесь к длительным отношениям с таким парнем, как я, но я чувствовал, что должен скрывать часть себя. Я должен признать, что был напуган. Впервые - в первый раз - Я нашел кого-то, с кем я чувствовал себя по-настоящему особенным. Я боялся, что несколько миллиардов долларов могут вас запугать или что то, что я буду председателем Worthington Industries, напугает вас - или, что еще хуже, превратит вас в человека, которого я не хотел Я могу поехать в любую страну мира, встретиться с мировыми лидерами, заключить многомиллиардные сделки, и я боялась тебя, Эльза ».

По моим щекам катились слезы. Я вытер некоторые из них одним пальцем и продолжил.

"Я боялся, что ты убежишь в другую сторону и отвергнешь меня, или, что еще хуже, что ты отвергнешь меня по-другому, став одним из тех позеров. Ты был и остаешься единственным человеком во вселенной, который Я не могу принять отказ. У меня были угольки зарождающегося романа с вами, и мне пришлось раздувать их таким образом, чтобы они помогли им расцвести до такой степени, что те части моей жизни, которые могут вызывать отторжение, станут бессмысленными в лицо любви, которую мы разделяли. Из-за этих чувств я откладываю рассказывать тебе о себе.

«Оглядываясь назад, я все еще не уверен, когда и как я мог найти подходящее время. Оглядываясь назад, я делал неуклюжую работу по раскрытию того, кем я был, пытаясь устроить тебе благотворительный бал неделю назад. Я думал, что я я бы выпалил это в лимузине по дороге на гала, но теперь я знаю, что это было бы не лучше, чем то, как вы узнали.

"В любом случае, я стою здесь на коленях перед вами, как никогда страшно - боюсь, что я взорвался. это так плохо, что ты уйдешь. Я тебя люблю. Я извиняюсь. Спасибо, что пришли сегодня вечером и выслушали мои признания и опасения. Куда мы пойдем отсюда - к вечеру, который я запланировал, обратно в вашу квартиру, вперед вдвоем или разойдемся - решать вам ".

Я сжал руку Эльзы и изучил ее лицо. Я поцеловал ее руку. Она была стоической, когда я говорил, наблюдая за мной без выражения лица. Вдруг я увидела, как по ее щеке скатилась слеза ".

Эльза

Марк чуть не упал ниц на полу лимузина, чтобы извиниться передо мной. Он стоял на коленях в лимузине прямо передо мной. Я испытывал к нему такое сочувствие. Он был прав. Я мог видеть каждую мысль, которую он высказал - как идея миллиарда долларов или должность генерального директора быстро растущей международной империи, которой он владел большей частью, либо запугала бы женщину, либо пробудила бы такую ​​жадность и жажду власти, что она перестала бы им быть. милый человек. Черт, это меня полностью напугало, и, возможно, это было частью моего гнева - гнева на себя за то, что я не смог справиться с этой реальностью. Эти факты также могут заставить такую ​​девушку, как я, бежать в противоположном направлении.

Я сбежал, но не это было первоначальным толчком - это была неспособность Марка быть полностью честной со мной.

После своих извинений Марк снова сел напротив меня на скамейку. Мяч вернулся на мою сторону корта, и я все контролировал. Он посмотрел на меня своими щенячьими глазами, зрительно умоляя меня вернуть его. Он снова вытер слезы и быстро моргнул, чтобы не допустить большего.

«Марк, что ты будешь делать по-другому, если мы останемся парой?» Я попросил.

Он ответил: «Я расскажу правду, всю правду и ничего, кроме правды. Я не буду намеренно скрывать маленькие лакомые кусочки, которые, как я могу знать, могут вас чем-то раздражать».

"Что-то еще?"

Он выглядел озадаченным. Он думал, что рассмотрел конкретную проблему, но мне хотелось большего.

Я сказал: «Марк, ты трудоголик. За исключением того, что мы были вместе несколько раз - да и то большую часть времени - ты одержим своей работой. Изменится ли это когда-нибудь?»

Марк откинулся назад с задумчивым выражением лица. Он взял шампанское и сделал глоток. Единственным звуком в машине был шум транспорта, проникающий извне. Я представил запах горящего кедра и сандалового дерева, исходящий из его мозга, когда он думал о том, о чем я просил, и обо всем, что это подразумевало. По сути, я предлагал фундаментальные перемены в его жизни; полное изменение того, как он жил последние двадцать или тридцать лет, а ему было только за тридцать. Я подумал, что он родился с этой жгучей сосредоточенностью.

Наконец он кивнул. "Эльза, вы заслуживаете спутника жизни и, в конечном итоге, мужа, который без ума от вас своим временем, подарками и вниманием. Я позволяю своей работе доминировать в моей жизни по многим причинам - как положительным, так и отрицательным. Из-за этого я сделаю несколько вещей Во-первых, я буду посещать сеансы консультирования по вопросам взаимоотношений с вами, чтобы мы создали баланс между работой и отношениями, приемлемый для нас обоих. Во-вторых, я подумал о том, чтобы продвинуть Энди на должность главного операционного директора и дать ему гораздо больше ответственности в повседневной работе -дневная работа компании; сейчас хорошее время для этого, и это освободит часть моего времени; я буду остерегаться наполнения его делами. В-третьих, я постараюсь быть для вас "самым" человеком - я Думаю, я знаю, что вы предлагаете. Работа неравномерная, и будут дни и недели, когда я не смогу это сделать, но потом вот это Когда я смогу, пройдет много дней и недель. Если вы сможете принять этот цикл взлетов и падений ... что ж, я действительно постараюсь быть тем мужчиной и спутником жизни, которого вы хотите ».

Я совсем не ожидал его ответа, как раз наоборот. Я думал, что он будет защищаться, объясняя, что его работа была его жизнью и как он должен был работать, потому что это было ядром его существа и мужественности, что Worthington Industries была его детищем. Идея психологической помощи поразила меня еще больше.

"А как насчет Синди?" Я попросил.

«Синди? Я не понимаю». Он дал мне выражение лица, которое ясно показало, насколько он был озадачен моим вопросом. Он тепло улыбнулся в ее сторону.

Я объяснил серьезным тоном: «Мы очень близки, и если мы продолжим наши отношения, я хочу, чтобы она была вовлечена на том же уровне, что и я с вами». Я начал открывать свою сторону отношений; Марк был не единственным, кто не раскрыл всего.

Марк сказал: «Итак, вы хотите, чтобы я проводил с ней время так же, как я с вами? Я не уверен, что понимаю, что вы от меня хотите». Он продолжал выглядеть озадаченным.

«Совершенно верно. Может ли она прийти к нам на консультацию, например? Могли бы вы« обожать »ее, не испортив наши отношения? Могли бы вы установить с ней отношения?»

Он кивнул, но глубоко задумался: «Конечно, если ты этого хочешь. Мне нравится Синди. Думаю, я ей немного нравился, но я ужинаю только в среду. Я почувствовал такую ​​же химию. чувствовал себя с тобой, когда мы впервые встретились ".

Синди с энтузиазмом кивнула, подтверждая его предположение, что он ей нравится и что она тоже что-то почувствовала.

Я сказал Марку: «Я собираюсь задать вам несколько вопросов и хотел бы, чтобы вы быстро ответили первыми мыслями, которые приходят вам в голову. Готовы?»

Марк все еще неуверенно кивнул.

"Вы не возражаете, если я продолжу работать?"

«Нет. Я хочу, чтобы ты был удовлетворен. Как ты решишь это сделать, решать тебе. Я помогу всем, чем смогу, как любой друг, любовник или супруг».

"Вы объективируете женщин?"

«Да, иногда. Я стараюсь осознавать это и заранее исправлять себя».

"Вы верующий?"

«Нет, духовный. Иногда я медитирую, но часто позволяю этой практике уступать место работе».

«Если бы мы стали более серьезными, и вы захотели бы жениться, вы бы захотели вступить в брак?»

«Да. Я хотел бы защитить то, что построил, но я также позабочусь о том, чтобы вы были обеспечены».

Я спросил: «Ты ревнуешь?»

Марк нахмурился: «Я не уверен. Я никогда не чувствовал этого по отношению к человеку, за исключением редких деловых ситуаций, когда кто-то заключал с кем-то более выгодную сделку по поводу того, что я хотел купить или продать».

"Какие у вас друзья?"

Марк покачал головой: «Немного. Энди и Шейла, но они работают на меня. Я не уверен, что у меня есть настоящие друзья. Мне действительно одиноко».

"Вы близки к своей семье?"

«Думаю, мне придется ответить« нет », хотя я вижу своих родителей и брата несколько раз в год. Я обеспечивал их, но я знаю, что это не то же самое».

"

Марк усмехнулся: «Боже, да, Эльза. Это была бы мечта».

"Что, если бы Синди была там?"

«Я думаю, это было бы хорошо, если бы ты этого хотел».

Я спросил: «Бывают ли у вас определенные ситуации или события, когда вам особенно нужна постоянная девушка или жена?»

"Может быть, но я бы не стал заставлять вас идти. Есть события, например, на прошлой неделе и сегодня вечером, на которых я хотел бы, чтобы вы были со мной, потому что вы сделаете это веселее, приятнее, и потому что я не хочу быть вдали от тебя ".

"Вы добры?"

"Да."

"У вас есть любимая сексуальная фантазия?" Я похотливо усмехнулся Марку.

«Да, мы с тобой на частном пляже на Карибах занимаемся любовью».

"А как насчет Синди?" Моя улыбка стала значительно шире.

"А?"

http://erolate.com/book/3714/94438

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь