Готовый перевод Boss Please Don’t Be a Manic / Босс, пожалуйста, не будь маньяком: Глава 5. Игра

«О, красота!» Глаза Джеймса загорелись, и он сказал Юань Че: «Лайонел, это твой друг?» Юань Че кивнул и представил: «Фан Жу, это мистер Джеймс, директор Dihua Financial Group».

«Привет, приятно познакомиться», — вежливо пожал ему руку Фан Жу.

Джеймс посмотрел на них и многозначительно улыбнулся: «Какие планы, Лайонел? Вы вместе пойдете в клуб?»

Юань Че немного подумал и ответил: «Да, с удовольствием».

«Ха-ха-ха-ха, тогда пошли», — радостно рассмеялся Джеймс.

Юань Че купил всю одежду, которую выбрал, а затем вывел Фан Жу из торгового центра с Джеймсом. Садясь в машину, Юань Че сказал Фан Жу: «Ты поедешь со мной». Фан Жу посмотрел на него и ничего не сказал. Юань Че добавил: «Джеймс — партнер, к которому мы стремимся, я уверен, что смогу его завоевать. Единственная проблема в том, что я не знаю, смогу ли я контролировать свои эмоции».

«Значит, ты взял меня с собой на всякий случай?»

Юань Че кивнул, его глаза смотрели в окно машины, и в его глазах мелькнула уверенность.

Группа из четырех человек вошла в клуб. Как только они вошли на третий этаж, они услышали громкий голос.: «Привет! Второй молодой мастер Юань, какой редкий гость».

Голос исходил от темноволосого мужчины лет тридцати. Хотя он не так красив, как Юань Че, у него была аура зрелого мужчины, происходящего из знатной семьи. Он медленно пошел и раскрыл руки, чтобы обнять Джеймса. Он улыбнулся и сказал: «Джеймс, приятно видеть тебя здесь, почему бы тебе не присесть со мной?»

«Конечно», — Джеймс обнял его и улыбнулся, как будто очень хорошо знал этого человека.

Юань Че сузил глаза и был взволнован. Этот человек был его конкурентом, Ан Минченом из семьи Ан. Юань Че не ожидал встретить его здесь, он действительно забыл сегодня проверить справочник деловых людей.

Ан Минчен был известен тем, что был богат и был Казановой, у него не было угрызений совести, когда он играл, но он был щедрым, умел наблюдать за людьми и заставлять их влюбляться в него. Он был из тех людей, которых Юань Че очень не любил, но Джеймс отказался с ним расставаться, поэтому у него не было другого выбора, кроме как сопровождать двоих в отдельную комнату.

Несколько человек вошли в приватную комнату, где уже сидело семеро человек. Трое из них были друзьями Ань Минчена, а остальные четверо — его товарищами. Один мужчина и три женщины. Мужчина был красивым и изящным, похожим на чертенка. А женщины были еще красивее, великолепны, но не вульгарны. Представив друг друга, они разошлись и стали искать место, где можно сесть.

Ан Минчен улыбнулся и сказал: «Мы играли в карты до того, как ты пришел. Не хотели бы к нам присоединиться второй молодой мастер Юань и Джеймс?»

Джеймс с любопытством спросил: «Что за игра?»

«Это очень просто, — сказал Ан Минчэнь, подняв свой бокал с ликером, — тот, кто получит наименьшее число в своей карточке, проиграет».

«О», — небрежно ответил Джеймс, по-видимому, не заинтересованный.

Ан Минчен добавил: «Но есть одна особенность».

«Что?»

«Человек с наименьшим номером карты должен позволить своему партнеру выполнить назначенное победителем наказание, а затем получить соответствующее вознаграждение. Если вызов не будет выполнен, проигравший сделает еще 3 наказания».

Ан Минчен добавил: «Конечно, все миссии находятся в допустимых пределах, нет запросов на непристойные вещи».

Несколько человек лукаво улыбнулись. Юань Че поджал губы и ничего не сказал.

«Звучит интересно, давай начнем», — Джеймс похлопал Било по боку, и они оба были в приподнятом настроении.

«А как насчет вас, мистер Юань?» Минчэнь посмотрел на Юань Че, затем на Фан Жу. Его глаза забавлялись.

«У меня нет проблем с этим», Юань Че серьезно посмотрел на него.

«Хорошо, Ван Цзюнь, ты дилер». Минчен указал на человека справа от него.

Ван Цзюнь умело перетасовал карты, раздал их и дал всем знак сделать ставку.

Фан Жу взглянул на их карту и разложил фишки на пятьсот, одну тысячу, две тысячи и пять тысяч. Юань Че не посмотрел на свои карты и выбросил 500 фишек.

Минчен ухмыльнулся и сказал: «Молодой господин Юань всегда такой осторожный». После этого он потерял фишку в 2000. Остальные тоже делали ставки.

После открытия. Карты Юань Че были больше, чем у дилера, и он занял третье место, заработав 500 фишек. Самая большая карта была от человека в полосатой рубашке, сидевшего напротив Юань Че, а самая маленькая — от Ань Минчэня. Мужчина в полосатой рубашке ухмыльнулся, взял чипсы и приказал спутнице Ань Минчена выпить за всех тост.

Игра продолжалась. Юань Че повезло, и он никогда не получал самую маленькую карту. Но даже в этом случае он не мог быть в безопасности. До его прибытия у Ан Минчена и его товарищей никогда не было поворотов в игре. Причина внезапного изменения заключалась в том, чтобы подбодрить Джеймса и подразнить Юань Че.

По ходу игры наказания постепенно становились все более и более смелыми. От простых тостов до раздевания, поцелуев, танцев и так далее. Било, который был партнером Джеймса, даже должен был принять сексуальную позу.

«Ах, на этот раз я король», — злобно усмехнулся Ан Минчен с картой между пальцами.

«Молодой мастер Ань, проявите милосердие», — Ван Цзюнь выглядел беспомощным.

«Я не буду милосерден». Глаза Минчена сверкнули, когда он медленно сказал: «Ван Цзюнь, позволь своему Алану использовать свои чары, чтобы дразнить молодого господина Юаня в течение пяти минут. Если ты сможешь вызвать реакцию, ты получишь все это». Он выбросил пять фишек по 2000 фишек, и лицо Ван Цзюня слегка напряглось. Он слегка взглянул на Юань Че и сказал человеку рядом с ним: «Иди и будь осторожен».

Молодой человек по имени Алан встал с улыбкой и медленно подошел к Юань Че. Несколько человек, включая Джеймса, с интересом ждали красивого выступления.

Юань Че откинулся на спинку дивана и встряхнул красное вино в руке. Фан Жу действительно забеспокоился. Вены на руке Юань Че, казалось, вот-вот лопнут. Он очень боялся, что тот сломает мальчику, Алану, шею. Когда Алан был в трех шагах от Юань Че, Юань Че сделал медленный глоток красного вина, а затем внезапно обнял Фан Жу и жарко поцеловал его.

Поцелуй Юань Че был окрашен гневом и беспокойством, а его движения были немного грубыми. Губы Фан Жу болели, поэтому он хотел оттолкнуть Юань Че, но терпел до конца и только наполовину оттолкнул Юань Че.

Он посмотрел в дикие глаза Юань Че, его глаза были полузакрыты, и в них не было ни следа горящей ярости. Юань Че почувствовал запах дыхания Фан Жу и снова атаковал, но на этот раз медленно. Его язык проник глубже, и красная жидкость сочилась от его зубов к губам Фан Жу с оттенком соблазна и похоти.

Поцелуй длился минуту, и Юань Че слегка отступил назад. Губы Фан Жу были похожи на влажную розу, они были ярко-красными. Слегка вздернутый кончик его глаз был неописуемо сексуален, а стеклянные глаза были затуманены чарующим туманом.

Сердце Юань Че дрогнуло при виде этого зрелища, и он высунул язык, чтобы еще несколько раз облизать губы, слизывая остатки ликера с уголков рта. Остальные одновременно сглотнули, и их животы сжались. Юань Че посмотрел на них провокационными глазами и сказал тихим голосом: «Если вы хотите подразнить меня, то найдите красавицу, которая сможет победить его».

Фан Жу вытер пальцами свои красные и опухшие губы. Он опустил голову, его мягкие волосы падали на лоб, его щеки слегка покраснели, глаза потеплели, а уголки рта дернулись в легкой улыбке, он был похож на мифического бога Ганимеда¹.

«Круто!» Джеймс присвистнул.

Хотя Алан был очень красив, его слегка точеная фигура не может сравниться с Фан Жу. Он прикусил губу и повернулся, чтобы посмотреть на Ван Цзюня, а затем на Ань Минчэня.

Минчен многозначительно посмотрел на Фан Жу и усмехнулся. «Похоже, у молодого господина Юаня хороший глаз. Тогда я не буду создавать трудности для Алана. Вы можете пройти, подарив нам красивый танец».

Алан почувствовал облегчение и вышел на открытое пространство, танцуя под музыку. Юань Че сел рядом с Фан Жу, небрежно положив руки на спинку дивана. Хотя интимного движения не было, он как будто полностью окружил Фан Жу на своей территории. Очень собственнический ход.

Он посмотрел на Фан Жу краем глаза. Его изысканный профиль, прямая спина и осанка, выглядевшая строгой, но изящной. Фан Жу было явно за двадцать, но его темперамент и элегантность не соответствовали его возрасту.

Юань Че не питал отвращения к мужчинам, но и не любил их, мужчины его не интересовали. Но только что поцелуй заставил его почувствовать себя необъяснимо хорошо, и ему даже захотелось большего. В этот момент ему захотелось заняться сексом с этим мужчиной.

Фан Жу был кротким снаружи, но внутри он был предан своим обязанностям. Он был психотерапевтом, который занимался только психическими проблемами Юань Че и его привычками в еде, и сегодняшние действия явно превышали его обязанности. Хотя это было временно и для вида, поцелуй заставил его чувствовать себя неловко.

«Иди домой сегодня вечером и приготовь мне что-нибудь вкусненькое. Я голоден». Низкий и хриплый голос Юань Че внезапно зазвенел в его ушах. Теплое дыхание дунуло ему в ухо, заставив Фан Жу слегка задрожал и откинулся назад. Его спина была прямо напротив вытянутой руки Юань Че.

Фан Жу покосился на него и пробормотал себе под нос: «Я просто приготовлю лапшу быстрого приготовления, а то меня подташнивает».

«Я пойду в ванную», — Фан Жу не выдержал плотной атмосферы и нашёл предлог, чтобы встать и уйти.

Войдя в ванную, Фан Жу умылся холодной водой. Глядя на себя в зеркало, он не мог не нахмуриться. Его внешний вид был только выше среднего, но его глаза иногда выглядели слишком кокетливо. Фан Жу покачал головой, вытер лицо салфеткой и вышел из ванной.

«Привет!» Минчен стоял, прислонившись к стене, и неторопливо смотрел на него.

«Здравствуйте, молодой мастер Ан», — кивнул ему Фан Жу и был готов пройти мимо него и уйти.

Минчэнь протянул руку, чтобы преградить ему путь, и спросил: «Ты помощник или любовник Юань Че?»

«Ассистент».

«Ой?»

Ан Минчен улыбнулся и затем сказал: «Тогда сколько он тебе платит? Я дам тебе вдвое больше. Как насчет того, чтобы составить мне компанию?»

«Спасибо, молодой мастер Ан. У меня пока нет планов менять работу».

«Хе-хе», — несколько раз усмехнулся Ан Минчен. «Характер Юань Че общеизвестно плохой. Ты уверен, что выдержишь его?»

«Молодой мастер Ань шутит, у мистера Юаня хороший характер». Фан Жу сказал что-то явно лживое.

«Хахаха», — казалось, что Ан Минчен только что услышал шутку и так сильно рассмеялся. «Если ты передумаешь. Ты можешь просто прийти ко мне в любое время». Он достал визитную карточку и передал ее Фан Жу.

Когда Фан Жу взял его, Минчен схватил его за талию и наклонился, чтобы поцеловать. Фан Жу прикрыл рот визитной карточкой и спокойно сказал: «Молодой мастер Ан, если вы хотите кого-то соблазнить, вам следует хотя бы обратить внимание на свой образ».

«Что?» Минчен немного помолчал, сбитый с толку.

«Разве вы не заметили? Ваши штаны расстегнуты».

«!»

Минчень быстро отпустил его и проверил себя, только чтобы обнаружить, что его штаны застегнуты должным образом. Когда он поднял голову, Фан Жу был уже далеко. Он смотрел, как его спина исчезает, и хихикал. «Интересный».

1. Ганимед - Бог гомосексуальной любви и желания. Сын Троса (Лаомедон), царь Трои. Из-за своей несравненной красоты он был похищен Зевсом, который превратился в орла. Затем он стал виночерпием богов и любовником Зевса.

http://erolate.com/book/3753/97927