Готовый перевод Boss Please Don’t Be a Manic / Босс, пожалуйста, не будь маньяком: Глава 7. Накорми меня

На следующее утро Юань Че встал вовремя и выглядел как обычно. На его лице не было даже следа похмелья. После завтрака Фан Жу не обнаружил ничего плохого, а Юань Че не спросил, что случилось, когда он был пьян.

Фан Жу вздохнул с облегчением. Кажется, он не помнит, что произошло, к счастью.

Вымыв посуду, Фан Жу быстро прошел на кухню. Когда он обернулся, Юань Че внезапно поднял голову и посмотрел прямо ему в спину, показывая немного задумчивости и любопытства.

Вернувшись в кабинет, Юань Че включил свой компьютер и начал разбирать данные, но никак не мог сосредоточиться.

Он закурил сигарету, думая о том, что произошло вчера в клубе, об ощущении его объятий и расслаблении, когда он был пьян прошлой ночью.

На самом деле он редко напивается, а если и напьется, то не ослабит бдительности, будет еще более напряжен, чем обычно. Но когда он пришел домой прошлой ночью, он впервые позволил себе расслабиться. В хаосе сознания, хотя он и не мог ясно вспомнить многие детали, это не помешало ему сделать определенное суждение — существование Фан Жу могло заставить его чувствовать себя непринужденно.

Пока он был погружен в свои мысли, за дверью раздался мягкий звук пианино.

Юань Че встал и пошел в гостиную. Прислонившись к стене, он тихо смотрел, как Фан Жу играет на пианино. Он впервые слушает, как Фан Жу играет на пианино. Его глаза полузакрыты, а выражение лица опьянено. Его мягкие волосы мягко шевелятся в такт музыке. Теплые солнечные лучи светили на него через французские окна, словно покрытые слоем золотого света и тени, как в сказке.

Наблюдая и слушая, Юань Че внезапно почувствовал смутное желание спать.

Он сел на диван, расслабился, но не хотел закрывать глаза, его взгляд всегда был прикован к человеку за роялем.

Сыграв песню, Фан Жу повернулся к Юань Че и с улыбкой сказал: «Если мистер Юань хочет спать, то идите спать. В любом случае, это выходные. Отдохните. Я сыграю для вас более удобную музыку».

Юань Че закрыл глаза, и снова зазвучал приятный звук пианино.

Играя, Фан Жу смотрел на Юань Че краем глаза. Он не так энергичен, как кажется на первый взгляд. Усталость, вызванная похмельем, может только усилить нагрузку на его нервы. Юань Че — трудоголик. Даже в праздники он редко отдыхает. Такое рабочее состояние больше похоже на то, что он напрягает свою энергию. Психическое возбуждение, вызванное манией, сделает его активным в мышлении и недосыпающим. Если ему нечем заняться, он станет раздражительным и тревожным.

Ему трудно самостоятельно контролировать свои непрекращающиеся мысли и он не может выспаться. Итак, пока это способ улучшить качество сна, Фан Жу хочет попробовать.

Поиграв около получаса, Фан Жу останавился и посмотрел на Юань Че, опирающегося на диван. Выражение его лица спокойное, а дыхание ровное. Он явно находится в состоянии сна. Это хорошее явление, а значит, музыка может до некоторой степени успокоить его настроение.

Фан Жу встал, пошел в комнату за одеялом, нежно укрыл его, написал записку и вышел.

В холодильнике осталось не так много еды. Он должен пойти и купить немного. Ему также нужно купить несколько банок сливы. Он был немного напуган неприятностями Юань Че прошлой ночью, и должен быть готов к будущему.

Когда Юань Че проснулся, в комнате было пусто и одиноко. Он потер лоб и пробормотал про себя: «Я заснул?»

Взглянув на записку на чайном столике, он взял ее и взглянул. Вышел? Юань Че посмотрел на время, уже почти 11 часов, как он еще не вернулся?

Он встал, одеяло, укрывавшее его тело, мягко упало, он поднял его и некоторое время смотрел на него, потом отнес в кабинет.

На обед Фан Жу приготовил большой обед. Юань Че ел с большим удовольствием. Он даже взял несколько овощей палочками.

После еды, питья и хорошего сна. Весь день он был занят в своем кабинете, разбираясь с планами развития компании и различными проектными материалами на ближайшие несколько месяцев. Эффективность его работы была очень высока.

Выпив чай с молоком и кислую сливу, приготовленные Фан Жу, Юань Че впервые почувствовал, что работа так расслабляет и удобна, и в уголке рта бессознательно появилась улыбка.

Ночью Юань Че вошел в ванную, и в его голове внезапно возникли красивые картинки. Он смотрит на ванну и стену, смутно припоминая, что он, кажется, был здесь с Фан Жу раньше? Густая влага, мокрая одежда, горячее дыхание, мягкие губы, прикосновение к коже. Юань Че только почувствовал напряжение внизу, и Юй посмотрел вверх.

(«Юй» судя по всему обозначает «маленького Юаня».)

Он закрыл рот, и его тело покраснело.

Чёрт возьми! Просто подумав об этом, у него действительно была реакция.

Включив душ, Юань Че облил себя холодной водой.

Той ночью Юань Че увидел поллюции. Он прижал Фан Жу под собой, поцеловал его, погладил, вошел и усердно работал.

Он вдруг открыл глаза. Шэнь Юань Че был твердым, как железо, а его тело раскалялось.

(П/а: «Shen» изначально было написано на английском языке. На самом деле их много. Я просто переделал остальные, чтобы было понятно. Но я оставляю несколько, чтобы вы могли посмеяться вместе со мной.) (П/п: я честно не знаю, что значит «Shen» и как это можно перевести, если у вас есть варианты, напишите в комментариях)

Он помчался в ванную и вышел с мрачным лицом на весь остаток дня.

Это слишком долго? Юань Че раздраженно теребил свои волосы.

Глядя на дверь, спальня Фан Жу находится на противоположной стороне. Он должен сейчас спать.

Юань Че вышел из комнаты и подошел к двери Фан Жу. Он сильно бил в дверь. «Фан Жу, вставай!»

Фан Жу проснулся от звука барабанного стука в дверь. Он рассеянно посмотрел на время. Было всего 4 часа утра. Он с трудом встал, открыл дверь, посмотрел на встревоженного парня снаружи и спросил: «Мистер Юань, в чем дело?»

Юань Че долго смотрел на его сонный вид и сказал: «Я голоден. Принеси мне что-нибудь поесть».

«В это время?»

«Да, в это время».

Фан Жу признал свою судьбу и спросил: «Что бы мистер Юань хотел поесть?»

«Что-то, что может уменьшить жар».

Фан Жу сначала пошел в ванную, чтобы освежиться, а затем пошел на кухню, Юань Че следовал за ним.

«Мистер Юань, ты должен сначала пройти в гостиную и присесть. Я закончу через минуту». Он почувствовал действительно гнетущую ауру, будто призрак поселился на его спине.

«Иди делай свою работу. Я буду здесь». Юань Че скрестил руки на груди и прислонился к кухонной двери.

Фан Жу пожал плечами и мог только максимально игнорировать его существование и занять себя.

Юань Че посмотрел на его спину, его взгляд пробежался по волосам, затылку, плечу, спине, талии, тазу, бедрам. Его бедра красиво изогнуты, и к ним должно быть приятно прикасаться; у него стройные ноги, которые легко могут обвить его талию. По сравнению с его собственными размерами и фигурой войти может быть непросто, поэтому это нужно делать плавно, но при этом должно быть приятно войти, плотно.

Глаза Юань Че постепенно стали горячими, и его Шэнь тоже начал гореть.

В это время Фан Жу сказал: «Слишком поздно. Я приготовлю миску столового яйца и отвара из нежирного мяса. Я выжму вам чашку апельсинового сока позже».

Он немного помешал кастрюлю ложкой, затем зачерпнул маленькую миску и передал ее Юань Че: «Как насчет того, чтобы попробовать?»

Юань Че взял его и сделал глоток.

«Ах, горячо!» Фан Жу не успел его остановить. Он мог только смотреть, как его лицо искажается из-за горения.

«Дайте посмотреть».

Юань Че вытянул голову, и Фан Жу подошел, чтобы проверить его. Затем он достал из холодильника несколько кубиков льда и поднес один ко рту: «Вот, держите».

Юань Че открыл рот и молчал.

«Мистер Юань, вы также являетесь менеджером крупной компании. Как можно иногда походить на ребенка? Вы не умеешь пить хорошую кашу» - сказал Фан Жу.

Юань Че не мог говорить, поэтому он мог только выражать свой протест взглядом.

Фан Жу полностью проигнорировал это и продолжил: «Позже выпейте чашку апельсинового сока, а через несколько минут мы посмотрим, есть ли волдыри».

Юань Че последовал за Фан Жу в гостиную и наблюдал за ним.

«Лед тает». Юань Че внезапно открыл рот.

«Садитесь, я посмотрю на ваш рот».

Юань Че сел на диван, а Фан Жу устроился между его бедрами, как будто он был наполовину завернут в него.

«К счастью, это не очень серьезно». Кроме некоторых красных и опухших пятен, других аномалий не было. Фан Жу расслабил свое сердце и рассмеялся: «У вас очень сильный рот».

«Ну, вот почему он идеально подходит для поцелуев». Юань Че легко ответил.

Фан Жу пошутил: «Тогда ваша будущая девушка будет благословлена».

«Я тоже так думаю.» Юань Че серьезно кивнул, посмотрел на него и спросил: «Хочешь попробовать еще раз?»

Фан Жу был ошеломлен. Этот парень играет с ним? Глядя на красивое лицо рядом, он откинулся назад, махнул рукой и сказал: «Нет, мистер Юань, я предпочитаю держать это при себе и практиковаться со своей девушкой».

«У тебя есть девушка?» Юань Че сузил глаза, и его тон был нехорошим.

«Еще нет. Однако, — сказал Фан Жу с нежной улыбкой, — в будущем она всегда будет».

Юань Че холодно фыркнул, лениво облокотился на диван и приказал: «Я голоден. Иди и принеси мне отвар».

Фан Жу встал и пошел на кухню, чтобы подать отвар.

«Теперь он тёплый. Я не думаю, что он обожжет тебя снова».

Он передал ему еду. Юань Че взглянул на него и сказал: «Накорми меня».

«А?» Фан Жу был ошеломлен и засомневался, не галлюцинирует ли он.

«Покорми меня». Юань Че повторил: «Я слишком устал печатать весь день. У меня болит рука, и я не хочу двигаться».

Это надуманная причина. Фан Жу потерял дар речи.

«Ну давай же». Юань Че похлопал по дивану и сказал: «Садись. Не теряй времени. Мне придется поспать позже».

Терпи! Думай о нем как о гигантском ребенке, которого нужно кормить. Фан Жу занимался самогипнозом в своем сердце.

После пьянки позапрошлой ночью Фан Жу глубоко осознал, что в сердце этого парня скрыт высокомерный и упрямый характер. В общем, лучше следить за ним, на случай, если он превратится во льва.

Ложка за ложкой, Фан Жу не замечал, что расстояние между ними становилось все меньше и меньше. Лоб Юань Че почти касался его волос.

«Фан Жу, ты останешься со мной все время?» Юань Че пристально посмотрел на него.

«Хм?» Фан Жу немного подумал и сказал с улыбкой: «Если мистеру Юаню это нравится…»

«Мне это нравится». Юань Че подтвердил: «Так что ты можешь быть моим человеком в будущем, и тебе не нужно думать о другой грязной работе».

Он вспомнил, что Фан Жу подписал контракт только на один год, а позже он составит еще один пожизненный контракт. Даже если бы он не был нужен в будущем, он все равно мог позволить себе содержать его всю жизнь. Однако это дело должно быть проведено в тайне и не может быть раскрыто ему в настоящее время.

«Кроме того, не называй меня больше мистером Юанем. Просто зови меня по имени».

Фан Жу некоторое время колебался и неуверенно позвал: «Юань… Че?»

«Вот и все». Юань Че коснулся его головы. Он хотел сделать это с первой встречи. Волосы Фан Жу были мягкими и слегка пушистыми, как мех лисы. Это было очень хорошо.

Фан Жу наклонил голову, встал с пустой чашей и сказал: «Уже поздно. Юань… Че, почему бы тебе не лечь пораньше?»

Юань Че смотрел, как его спина исчезает на кухне, и его лицо выражало необъяснимое выражение.

«Это верно». Юань Че подумал о чем-то и сказал Фан Жу на кухне: «Если в будущем будет какая-то вечеринка, ты можешь пойти со мной».

Когда он был в клубе раньше с Фан Жу, его беспокойство, казалось, уменьшилось, и он мог даже терпеть близость к другим.

«Хорошо». Голос Фан Жу донесся из кухни.

Юань Че с удовлетворением вернулся в свою комнату. После душа он взял одеяло Фан Жу (одеяло, которое Фан Жу дал ему, когда он заснул на диване) и мирно заснул.

На самом деле он не осознавал, что представляют собой желания другой стороны, но подсознательно классифицировал его в свою собственную сферу как свою собственность. Таким образом, все, что вы хотите сделать в будущем, оправдано.

http://erolate.com/book/3753/97929