Готовый перевод Boss Please Don’t Be a Manic / Босс, пожалуйста, не будь маньяком: Глава 12. Темный захват

Фан Жу вошел в бальный зал. Под мигающим светом все мужчины и женщины прятали лица. Динамичная музыка, чарующая атмосфера, бокалы с шампанским и странные платья… Это будет ослепительная ночь.

Фан Жу редко принимал участие в вечеринках, особенно после возвращения домой, он больше никогда не ходил в бар. У него нежная внешность, но на самом деле у него также есть очень страстная и дикая сторона, но эти его стороны сдержанны и спокойны.

Он прошел через зал, подошел к бару и заказал напиток. Затем он достал свой мобильный телефон и отправил СМС-ку Жень Ян: «Красавица, не хочешь выпить со мной? Я в крайнем левом углу бара — Фан Жу».

Через некоторое время нефритовая рука мягко легла на бок Фан Жу, а затем кто-то прошептал ему на ухо: «Я не ожидала, что ты придешь.»

Оглянувшись назад, Фан Жу увидел, что гостья была одета в черное платье с пайетками, волосы завиты, на глазах была маска с крыльями бабочки, губы красные и только половина обнажена, юбка короткая спереди и длинная сзади, обнажая две ее красивые ноги, и на ней была пара сапог, которые были и сексуальны, и соблазнительны.

«Моя богиня ночи, ты так очаровательна». Фан Жу встал и поцеловал тыльную сторону ее руки.

Жень Ян счастливо улыбнулась, посмотрела вверх и вниз и похвалил его: «Ты действительно меня удивил. Этот костюм тоже очень тебе подходит».

Фан Жу засмеялся и спросил: «Что бы ты хотела выпить?»

«Ты можешь заказать для меня».

Фан Жу тоже не отказался. Он заказал чашку синего коктейля для Жень Ян.

Жень Ян — женщина, говорящая с большим количеством коннотаций. У нее было много знаний, и они хорошо поговорили.

Фан Жу не осознавал, что Ан Минчен не отстает от него.

На данный момент Фан Жу производил на людей совершенно иное впечатление, чем обычно, это было сбивающе с толку и сексуально. Минчен сидел на диване, небрежно болтая с остальными и с интересом наблюдая за Фан Жу.

В этот момент в зал вошел высокий мужчина. На нем была золотая маска, обнажающая высокий нос и сексуальные губы. Он был одет в темно-синее пальто в паре с белой классической рубашкой. Его воротник был роскошным и величественным, с тонкой вышивкой по краю, инкрустированным серебряными бриллиантовыми пуговицами, и парой черных брюк и потрясающими армейскими ботинками. Он ходил по комнате, его одежда была величественна, его тело стояло прямо, демонстрируя неописуемое великолепие и благородство, а также чувство прекрасного, что привлекало внимание бесчисленных мужчин и женщин в зале.

Как только Юань Че вошел в зал, он почувствовал, что что-то не так. Все люди на танцевальной вечеринке были одеты в очаровательные костюмы злодеев, который полностью отличался от его стиля.

Он не знал, что темой бала-маскарада было зло Се, бунт, дикий Куанг и тьма. Большинство из них были демонами, монстрами, падшими ангелами и дикими животными. Юань Че был подобен человеческому королю среди демонов, ожидающему испытания желанием и искушением. (П/п: Се и Куанг изначально были написаны так на английском в китайском оригинале)

Другой человек также не соблюдал правила, и это Ань Минчен. На нем была белая маска, красная бриллиантовая заклепка в левом ухе, очень тонкая красная куртка-бомбер с полуоткрытым воротником, на которой было два ряда тонких пуговиц, черный пояс вокруг талии, серебряная цепочка и перевязанный крест. к цепи. На губах под маской была злая улыбка, как у рыцаря, готовящегося к охоте.

Эти два человека, несомненно, стали центром внимания многих мужчин и женщин.

Но Фан Жу был далеко, поэтому он не заметил суматохи у входа, а помимо тусклого света вокруг стоял шум, так что обнаружить что-либо было сложно.

Юань Че игнорировал взгляды людей и искал чью-то фигуру.

Через некоторое время он подошел к Ань Минчену, его первым предложением было: «Где он?»

Ан Минчен пожал плечами и сказал со зловещей улыбкой: «Я не знаю. Найди его сам».

Юань Че посмотрел на него. 

Лицо Юань Че было холодным, и шум вызывал у него раздражение, его глаза продолжали искать в толпе.

Только он собирался что-то сказать, как свет в зале внезапно погас, а затем осветилась сцена. Молодой хозяин сказал громким голосом: «Дамы и господа, добро пожаловать в темный ад, давайте развлекаться!»

Одобрительные возгласы раздались немедленно.

«…Теперь давайте перейдем к первой игре дня — Темный захват». Ведущий продолжил: «Все огни будут выключены, и вы должны поймать добычу менее чем за минуту. Этот человек, мужчина или женщина, будет вашим любовником на втором этапе… Ладно, три, два, один, отбой!»

По громкому щелчку пальца вся аудитория тут же погрузилась в темноту, сопровождаемую криками и смехом.

В темноте Юань Че оттолкнул женщину, которая нетерпеливо бросилась на него, и сердито сказал: «Отвали!» Затем раздался женский крик.

Очарование Юань Че было вне всяких сомнений. Что привлекло к нему множество мужчин и женщин. Все без исключения были грубо оттолкнуты.

С другой стороны, Фан Жу схватил руку Жень Ян. Как только он собирался обнять ее, его внезапно обнял мужчина. Прежде чем он успел среагировать, он почувствовал горячее дыхание. Голова человека впилась в него, умело ковыряя и посасывая его губы.

Фан Жу был потрясен и разъярен. Как только он собирался дать отпор, мужчина уже остановился. Затем он услышал звук удаляющихся шагов, и у него перехватило дыхание.

Затем прозвучал конец обратного отсчета: «10, 9, 8, 7… 1».

Свет включился с хлопком, и все снова были освещены светом.

Фан Жу огляделся и не нашел подозрительного человека. Он прикоснулся к своим губам и подумал про себя, кто был этот человек только что?

«В чем дело?» — странно спросила Жень Ян.

«Нет, ничего». Возможно, это был извращенец, воспользовавшийся случаем. Ему просто не повезло, что его выбрали.

В углу недалеко от Фан Жу Ань Минчень держал красивую женщину с небольшой улыбкой: Фан Жу был действительно вкусным. Только что, прежде чем успели включить свет, он воспользовался беспомощностью Юань Че, чтобы подкрасться к Фан Жу и украл поцелуй. Он не осмелился позволить Юань Че узнать, и он не хотел, чтобы его узнали, поэтому он воспользовался темным сокрытием.

«Каждый поймал свою добычу?» Из микрофона донесся высокий голос ведущего.

Большинство людей дали положительный ответ.

Ведущий продолжил: «Если вы не поймали ни одной добычи, вы можете выбрать одного из одиноких людей в качестве любовника, но не убегайте вместе тайком».

«Хахаха…» — зал расхохотался.

Юань Че стоял на том же месте с застывшим лицом. Его эмоции на грани взрыва.

Рядом с ним была женщина с каменным лицом и спросила его: «Почему ты оттолкнул меня? Разве ты не знаешь, каковы правила игры?»

Юань Че холодно взглянул на нее: «Игра заключается в «захвате». Кто виноват в провале захвата?»

Женщина задрожала от гнева и безмолвно указала на него.

«Не сердись, красавица». Подошел мужчина и сказал с улыбкой: «Я одинок. Давай уравняем число?»

Женщина посмотрела на Юань Че и приняла предложение мужчины.

Глаза многих людей до сих пор вращаются вокруг Юань Че, что его очень раздражало.

Минчен обнял красивую женщину и пошутил. «Второй молодой мастер Юань, вы не монах, не так ли?»

Юань Че фыркнул, проигнорировал его и продолжил осматриваться.

«Хорошо, а теперь приступим ко второй части — танцу демонов!» Ведущий махнул рукой и сказал высоким голосом: «Каждая пара должна танцевать одну минуту в соответствии с музыкальным ритмом, что требует чувства эротики, пикантности и превосходных танцевальных навыков. Диджей сыграет 5 музыкальных произведений, вы можете выбрать свою любимую музыку для исполнения, а мы подберем лучшую пару для каждой песни. Теперь, пожалуйста, встаньте с левой стороны бара и подождите, пока не зазвучит ваша песня».

Все переместились в левую часть бара.

Юань Че тоже тащил Ань Минчень.

«Музыка!»

Заиграла музыка, и пары, мужчины и женщины, ушли со сцены одна за другой. Их зажигательные танцы вскоре накалили атмосферу вечеринки.

Когда заиграла третья песня, Фан Жу взял Жень Ян за руку и повел ее на танцпол.

Как только он появился, взгляд Юань Че сразу же приковался к нему.

На нем была тонкая черная маска, сияющая на свету, которая плотно закрывала его глаза и обрисовывала их форму. Его красные губы слегка приподнялись, показывая сексуальность и элегантность. На нем был черный топ без рукавов, черный плащ и колье с Серебряным Черепом на белой шее. На нем были черные брюки с низкой талией, которые обнажали его пупок, а на поясе брюк висела цепочка. Пара сапог в качестве обуви, которая обнажает его стройные ноги. На его пальце было кольцо с изумрудом, сияющим переливчатым блеском на свету.

«Это Фан Жу», — подтвердил Юань Че. В то же время его грудь также наполнилась гневом.

Губы Фан Жу улыбались, его волосы были светлыми, его пальто продолжало струиться в его движениях, глаза были нежными, танцевальные па были сдержанными, а движения элегантными. Но Жень Ян была очень смелой, что ее можно было спутать с демоном, отбросив девичью застенчивость, она показала свою красоту и свою экзотичность. Они резко контрастируют, но очень гармоничны.

Горящие глаза Юань Че смотрели на Фан Жу, злые и страстные.

Днём он был ангелом, а теперь стал демоном — демоном искушения.

Юань Че терпеть не может, когда Фан Жу демонстрирует свое очарование другим.

Когда Фан Жу и Жень Ян прыгнули на финишную площадку, Фан Жу внезапно почувствовал боль в руке и был вынужден броситься в чьи-то объятия.

Он быстро поднял голову и встретил пару злых глаз. Его на мгновение вернули. Это был Юань Че. Как он мог появиться здесь?

«Следуй за мной!» Не говоря ни слова, Юань Че взял Фан Жу и вышел.

«Подождите минуту.» Жень Ян остановилась: «Кто ты? Зачем ты взял моего любовника?»

«Он не твой любовник!» Юань Че холодно посмотрел на нее: «Тебе лучше отпустить, иначе не обвиняй меня в невежливости!»

«Ты…» Жень Ян хотела возразить, но вмешался Фан Жу: «Жень Ян, прости. Это мой босс. Может быть, есть чрезвычайная ситуация. Я назначу вам встречу в следующий раз».

Жень Ян отпустила руку и увидела, как Юань Че оттаскивает Фан Жу.

Люди вокруг были в неведении, поэтому смотрели, как они уходят в оцепенении. Пока ведущий не заговорил, чтобы разрядить атмосферу.

Минчен пробормотал себе под нос: «Сегодня вечером Фан Жу будет страдать».

http://erolate.com/book/3753/97934