Готовый перевод My Former Significant Others Were All Alphas / Все мои бывшие - альфы: Глава 5. Подготовка к сражению

Ся Линь НЕ Линь Ся: Мне уже есть восемнадцать! Да этими словами и трехлетнего ребенка не обмануть.

Этот Папочка Красивей Омеги: Да если бы мне было три года, я б и то не поверил.

Этот Мир – Моя Картина: Ну и шутка. Кто распространял слухи о твоем необычном свойстве? Если бы я продавал тебя на аукционе, смог бы я получить достаточно денег, чтобы скупить всю планету?

Ся Линь НЕ Линь Ся: ???

Этот Мир – Моя Картина: У нас тут как минимум две тысячи холостых нуворишей-альф!

Все Нимфоманы – Дебилы: Заплатите десять миллионов, и можете встречаться день. Заплатите двадцать и можете встречаться два. Чем дольше вы встречаетесь, тем выше вероятность, что вы столкнетесь с предназначенной именно вам омегой! Черт, Ся Линь, ты разбогатеешь! Когда это случится, ты нас не забывай!

Ся Линь НЕ Линь Ся: Где ваша совесть???

***

На следующий день командировки в дочернее отделение компании Ся Линь получил изящную пригласительную открытку. Один лишь взгляд на это приглашение сказал бы любому, что это была та самая открытка, получив которую, вы должны будете отдать отправителю стопку красных конвертов.

«Это приглашение на свадьбу Кай Эня. Место, где пройдет церемония, находится в западной части нашего города. Может быть потому, что он там так долго работал, этот район для него много значит. Дата назначена на выходной день после нашего возвращения, – Сюэ Цзенань протянул письмо. – Хотя я и думаю, что вы откажетесь идти, мне все равно нужно это вам передать».

Ся Линь хотел швырнуть это приглашение в лицо Кай Эню. Вау, да он был действительно чувствительно тронут! Кай Энь хотел, чтобы он присутствовал на его свадьбе!

«Если вы не хотите идти, я могу помочь с отказом», – сказал Сюэ Цзенань, который всегда был хорош в том, как понимать людей.

«Нет», – Ся Линь взял пригласительный билет, а затем выплюнул сквозь сжатые зубы: «Я возьму своего парня и приду лично».

Пришло время заставить этих ненавистных альф встретить реальность лицом к лицу!

***

Ся Линь НЕ Линь Ся: Чжан Тянькэ! Если ты не пойдешь, я выложу твои голые фотки на ХХОО форум знакомств!

Этот Папочка Красивей Омеги: Дорогой, ты думаешь, что это страшная угроза, но позволь, я любезно напомню тебе кое-что… У тебя вообще есть мои голые фотки?

Ся Линь НЕ Линь Ся: ......

Этот Папочка Красивей Омеги: [фото] [фото] [фото]

Ся Линь НЕ Линь Ся: Черт, ну ты и шлюха! У меня глаза горят, быстро удали их!

Этот Мир – Моя Картина: Ся Линь, почему ты хочешь пригласить эту шлюху, а не меня?

Ся Линь НЕ Линь Ся: Ты слишком женственный, я отказываюсь.

Этот Мир – Моя Картина: [фото] [фото] [фото] Открой свои собачьи глаза, это я-то женственный???

Ся Линь НЕ Линь Ся: Бля, прекратите слать фотки! Я не хочу видеть все ваши ХХ и ОО! Если продолжите их слать, будете приглашены в порнографический клуб «Желтых страниц» пить чай!

Все Нимфоманы – Дебилы: ........ я, вашу мать, что, спросонья зашел не в тот чат?

Ся Линь НЕ Линь Ся: Дунь-Дунь Линь, ты мне нужен, чтобы стать моим парнем!

Все Нимфоманы – Дебилы: У меня уже есть парень. Он выше, красивей и богаче тебя [смайл]

Этот Мир – Моя Картина: Ся Линь, ты что, мне изменяешь? Я пойду, я никогда не говорил, что не пойду. Я обожаю бить в лицо подонков!

***

Чжан Тянькэ, всемирно известный дизайнер одежды. В этом мире, где способности каждого пола весьма отличались, Чжан Тянькэ был первым мужчиной-бетой, получившим премию «Золотое воробьиное перо». Выиграв у целой кучи женщин-альф и женщин-омег, он стал прямо-таки аномалией, ярко выделявшейся в толпе.

Здесь было и еще кое-что, что Ся Линь считал одной из непостижимых загадок мира. В конце концов, все друзья, окружавшие его, стали местными тиранами. Старшие руководители, известные художники… все они стали потрясающими… кроме него самого.

Под презрительными взглядами Чжана Тянькэ Ся Линь неохотно надел неудобный формальный костюм. Хотя раньше он уделял массу внимания совершенствованию собственного внешнего вида, теперь он выглядел абсолютно иначе, чем обычно.

«Ты выглядишь как бедная собачка, которая занимается тяжелым и утомительным физическим трудом! Ты что, никогда не наносишь лосьон? Где набор для ухода за кожей, который я подарил тебе в прошлый раз? Посмотри на свою кожу, тц, тц, тц», – пренебрежительные замечания Чжана Тянькэ не прекращались ни на секунду. Если бы Ся Линь не знал, как он богат и могущественен, и если бы не их дружба, которая длилась больше десяти лет, Ся Линь уже дал бы Чжану Тянькэ по морде.

«Достаточно! Как я выгляжу, не имеет значения, в фокусе внимания должен быть ты!»

Чжан Тянькэ выглядел великолепно во всем, но на самом дел он был образцовым примером ситуации «прекрасен внешне, но жалок и разрушен изнутри». Невзирая на аристократическую ауру, которая делала его похожим на холодного и элегантного дворянина, в тот момент, когда он виделся со старым другом, подлинная личность Чжана Тянькэ вырывалась наружу, и он превращался в многословную нянюшку.

«Тебе просто нужно бросить твою претенциозную манеру общения, и вовсе не надо обо мне заботиться».

В ответ Чжан Тянькэ сказал: «А ты не думаешь, что твоя обида означает, что ты еще не отпустил то, что случилось с Кай Энем?»

Ся Линь ослабил галстук-бабочку, который его душил, и произнес: «Я давно отпустил Кай Эня. Но Кай Энь не отпустит меня».

Кроме всего прочего, был еще Сюэ Цзенань.

Ся Линь никогда не встречал такого альфу как Сюэ Цзенань, который все время подчеркивал, что ему не нравятся омеги. Это было настолько лицемерно, как если бы Ся Линь объявил бы, что он не любит деньги.

«Не забудь, Чжан Тянькэ, – Ся Линь решил серьезно его припугнуть. – Перед шефом Сюэ веди себя так, как будто ты в меня по уши влюблен, понял? Или я…»

«Или ты разошлешь мои голые фотки повсюду, – Чжан Тянькэ просто повторил это без всяких признаков страха. – Хорошо, дорогой. Если ты на самом деле решишь рассылать мои голые фотки, я пришлю тебе еще несколько кадров с разными ракурсами».

Ся Линь «…»

http://erolate.com/book/3783/98855